Remodélation de Berlin
2699688
29378028
2008-05-08T15:14:32Z
88.161.127.146
/* De la porte de Brandebourg à l’Alexanderplatz */
{| class="wikitable" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; font-size:90%;" clear: both align="right" width="20"
|-
| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |
[[Image:Karte2 Spreebogen.JPG|180px|center]] <br> "Complexe parlementaire", chancellerie et gare centrale
|-
| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" | [[Image:Rtwinter.jpg|180px]] <br> [[Palais du Reichstag]]
|-
| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" | [[Image:Berlin - Spreebogen - bridges.jpg|180px]] <br> Pont piétonnier sur la [[Spree]] reliant les bâtiments Löbe y Lüders
|-
| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" | [[Image:Kanzler21a.jpg|180px]] <br> [[Chancellerie fédérale (Allemagne)|Chancellerie fédérale]]
|-
| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" | [[Image:Adlon-im-bau.jpg|180px]] <br> Place de Paris en 1995
|-
| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" | [[Image:Berlin Akademie der Kuenste.jpg|180px]] <br> Académie des Arts
|-
| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" | [[Image:Deutsches Historisches Museum.JPG|180px]] <br> Musée d'Histoire de l'Allemagne
|-
| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" | [[Image:Kommandantenhaus4.jpg|180px]] <br> [[Alte Kommandantur]]
|-
| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" | [[Image:Berlin Stadtschloss 1.jpg|180px]] <br> Palais royal
|-
| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" | [[Image:Karte berlin museumsinsel.png|180px]] <br> Plan de l'île des Musées (en rouge), du palais de la République et de l'Alexanderplatz
|-
| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" | [[Image:Berlin Olympiastadion nach Umbau.jpg|180px]] <br> Stade olympique
|-
| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" | [[Image:Berlin Hauptbahnhof 1.jpg|180px]] <br> Gare centrale
|}
La '''remodélation de [[Berlin]]''' a débuté après la [[réunification allemande]] (1990) et a transformé la ville en un vaste chantier. Les grues dominent le paysage urbain et de nombreux bâtiments ont été rénovés. Cette situation est la conséquence de la [[Occupation de l'Allemagne après la Seconde Guerre mondiale|division qui a marqué l'histoire de la ville]] après la défaite de l'[[Allemagne Nazie]] lors de la [[Seconde Guerre mondiale]] alors que, détruite à près de 50 %<ref>{{Lien web| url = http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,2580826,00.html | titre= Arquitectura en Alemania | année= 2007 | auteur= [[Deutsche Welle]] 10.06.2007 | consulté le= 14/01/2008}}</ref>, elle fut occupée par les armées victorieuses. Le [[Mur de Berlin]], qui a coupé la ville en deux et l'a séparé du reste de la [[République démocratique allemande]] (RDA) pendant 28 ans (nuit du 12 au 13 août 1961 - 9 novembre 1989), a laissé au cœur de la capitale de l'Allemagne réunifiée une large frange non urbanisée où se concentrent actuellement les projets urbanistiques et architecturaux les plus ambitieux.
== Une capitale fédérale ==
Le transfert de la capitale fédérale de [[Bonn]] à [[Berlin]] a impulsé divers projets architecturaux destinés à accueillir les principales institutions du pays.
L'œuvre la plus emblématique de ce mouvement fut la remodélation complète de l'intérieur du [[palais du Reichstag]] (le Parlement Allemand) ainsi que la restauration de sa façade avec, en point d'orgue, la construction d'une coupole aux lignes résolument modernes, en rupture complète avec l'originale. La pièce principale du bâtiment, où se réunissent les parlementaires, se distingue par sa hauteur (30 mètres de haut), sa transparence et sa fonctionnalité. La porte ouest de l'édifice est visible depuis la place de la République. C'est par cette porte que se fait l'entrée des visiteurs qui peuvent accéder directement à la terrasse (et à la vue panoramique qu'elle offre sur les bâtiments voisins) et à la coupole, dont les parois de verre permettent d'observer l'hémicycle et le travail parlementaire. Des visites plus complètes du Reichstag sont également possibles sous condition d'inscription.
Près de là, sur le côté nord, trois autres édifices ont été construits pour compléter ce qui est désormais connu sous l'appellation de « complexe parlementaire ».
Parmi eux, le bâtiment Paul Löbe accueille la salle des délibérations, les bureaux des députés et un restaurant donnant sur la [[Spree]].
Le bâtiment Jakob Kaiser abrite pour sa part le palais historique du président du Reichstag, les services parlementaires et le bureau du [[Bundestag]].
Enfin, le bâtiment Marie-Elisabeth Lüders s'élève sur la rive est de la Spree, dans l'alignement de l'édifice Paul Löbe auquel il est relié par un pont piétonnier. Sa rotonde est le siège de la salle de travail de la commission chargée des affaires en lien avec l'[[Union européenne]] (UE). Ce bâtiment accueille également la bibliothèque du Parlement, une des plus importantes au monde.
Un couloir souterrain réunit entre eux le Reichstag et les édifices Paul Löbe et Jakob Kaiser.
Face au bâtiment Paul Löbe, l'architecte Axel Schultes a conçu l'édifice de sept étages qui accueille la [[Chancellerie fédérale (Allemagne)|chancellerie fédérale]] et qui fut inauguré en 2001. Construit sur un terrain de 70 000 m² agrémenté de vastes espaces verts, il abrite 400 bureaux, dont le bureau du chef du gouvernement, d'une superficie de 140 m², qui donne directement sur le Parlement.
== De la porte de Brandebourg à l’Alexanderplatz ==
À quelques mètres au sud-est du Reichstag se trouve la [[porte de Brandebourg]], symbole de la ville. À partir de ce point, de la [[place de Paris]] à l'[[Alexanderplatz]], s'étend un axe le long duquel se détachent plusieurs constructions marquantes.
Sur la place de Paris, lieu emblématique de l'histoire berlinoise, se trouve l'[[Ambassade de France en Allemagne|ambassade de France]], reconstruite à l'emplacement même du bâtiment acheté par [[Napoléon III]] en 1860 pour accueillir la représentation diplomatique de la [[France]]. L'édifice ayant été détruit durant la Deuxième Guerre Mondiale, le terrain demeura inoccupé jusqu'à ce que la France décide dans les années 1990 d'y construire sa nouvelle ambassade. Œuvre de [[Christian de Portzamparc]], celle-ci fut inaugurée en 2003, année du quarantième anniversaire du [[traité de l'Élysée]].
De l'autre côté de la place s'élève l'Académie des Arts (''Akademie der Künste''), inaugurée en mai 2005, l'institution revenant ainsi à son emplacement d'origine. Cette œuvre, d'un coût approximatif de 60 millions d'[[euros]], a été confiée à l'architecte Guenter Behnisch (qui fut, en 1972, responsable de la construction du [[Stade olympique de Munich]]).
Juste à côté de l'Académie des Arts, l'hôtel Adlon, inauguré en 1904, est l'un des plus réputés de la ville. Bien qu'ayant survécu aux bombardements de la Seconde Guerre mondiale, il fut démoli en 1984. Sa reconstruction s'acheva en 1997, l'esthétique de la facade originale ayant été conservé.
Le long de l'avenue [[Unter den Linden]] se trouvent également plusieurs autres bâtiments ayant: soit fait l'objet d'une restauration, comme le musée de l'Histoire allemande (où fut proclamée la [[déclaration de Berlin]] en 2007); soit été reconstruits de zéro, comme le Kommandantenhaus ([[Alte Kommandantur]]), siège berlinois de [[Bertelsmann]]<ref>{{Lien web| url = http://www.bertelsmann.de/bertelsmann_corp/wms41/customers/bmcorp/av/05_-_UDL_win_dsl.wmv | titre= Video der Bertelsmann-Stiftung | année= 2006 | auteur= Bertelsmann | consulté le= 14/01/2008}}</ref>. Non loin de ce dernier, devrait être reconstruite l'Académie d'architecture de Berlin, œuvre majeure de [[Karl Friedrich Schinkel]] à qui l'on doit les plus importantes constructions berlinoises de la première moitié du {{s-|XIX|e}}<ref>{{Lien web| url = http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,2580670,00.html | titre= Del Absolutismo a la ascensión prusiana | année= 2007 | auteur= [[Deutsche Welle]] 08.06.2007 | consulté le= 14/01/2008}}</ref>.
Un autre espace architectural notable de la capitale allemande se situe sur la Spree.L'avenue Unter der Linden aboutit en effet à une île à l'entrée de laquelle elle change de nom pour devenir la Karl-Liebknecht-Straße.
C'est sur cette île, au sud de cet axe de communication, que d'ici à 2015 devrait être reconstruit le [[Château de Berlin|palais royal de la dynastie Hohenzollern]] (en allemand, ''Berliner Stadtschloss'') qui fut détruit en 1950 pour être remplacé par la [[Palais de la République (Allemagne)|palais de la République]] dont la démolition a quant à elle débuté en 2006. Ce projet envisage la création du “Forum de Humbolt”, d'un hôtel de luxe, de salles destinées à accueillir les expositions temporaires des musées de Berlin et d'une station de métro située à l'intérieur même du nouveau bâtiment dont les façades extérieures seront l'exacte reproduction des originales<ref>{{Lien web| url = http://www.stadtschloss-berlin.de/aktuelles.html | titre= Stadtschloss berlin | année= 2007 | auteur= Aktuelles | consulté le= 14/01/2008}}</ref>. La chancelière allemande [[Angela Merkel]], tout comme son prédécesseur [[Gerhard Schröder]], soutient fermement la réalisation de cette oeuvre architecturale dont le coût total devrait s'élever entre 500 et 800 millions d'euros. La façade sera financée à hauteur de 80 millions par des donateurs privés (chaque donateur acquérant ainsi le droit de voir son nom inscrit sur une pierre de la construction) et sera réalisée en utilisant les mêmes techniques que celles employées lors de la construction originale<ref>{{Lien web| url = http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/misc/newsid_4631000/4631398.stm | titre= Abajo con un pedazo de historia | année= 200 | auteur= BBC 20.01.2006 | consulté le= 14/01/2008}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web| url = http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/misc/newsid_4632000/4632780.stm | titre= Palacio contra palacio | année= 2006 | auteur= BBC 20.01.2006 | consulté le= 14/01/2008}}</ref>.
Au nord de l'île, la remodélation de l'[[Île aux Musées (Berlin)|île aux Musées]] (''Museumsinsel'') s'est principalement faite en intégrant l'opportunité donnée par la réunification allemande de regrouper des collections qui avaient été divisées entre l'Est et l'Ouest. L'île des Musées, qui a été inscrite en 1999 au [[patrimoine mondial de l'UNESCO]], comprend cinq bâtiments historiques envisagés comme une seule et même entité, mais dont l'autonomie architecturale propre a également été respectée. La ''Museumsinsel'' s'étant sur une surface de presque 1 km². Un tunnel souterrain doit assurer la connexion entre les deux musées archéologiques. Chaque bâtiment dispose de sa propre entrée et offre à ses visiteurs un accès direct à ses collections. Une grande galerie doit prochainement voir le jour et tiendra lieu d'entrée principale et de première étape d'un circuit incluant tous les musées. Elle abritera également divers services: des cafés, la boutique du musée, un salon de presse, un auditorium et des salles destinées à accueillir des expositions temporaires<ref>{{Lien web| url = http://www.museumsinsel-berlin.de/index.php?lang=en&page=1_1 | titre= Master plan for renovation of the buildings and modern development of the entire museum area | consulté le= 14/01/2008}}</ref>.
Plusieurs musées situés sur l'île furent reconstruits par le gouvernement communiste à partir des années 1950. Parmi ceux-là, la [[Alte Nationalgalerie]] a rouvert ses portes en 2001, au terme d'une rénovation commencée en 1997 et qui a coûté plus de 50 millions d'euros<ref>{{Lien web| url = http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/misc/newsid_1690000/1690621.stm | titre= Reabre la Alte Nationalgalerie | année= 2001 | auteur= BBC 03.12.2001 | consulté le= 14/01/2008}}</ref>.
De même, le [[Musée de Bode]] accueille à nouveau des visiteurs après des années de restauration et expose ses collections de sculptures et son cabinet de [[numismatique]]. Le coût de l'ensemble de l'opération (restauration du bâtiment et des collections) s'est élevé à près de 160 millions d'euros. Aucun autre bâtiment au monde ne dispose à l'heure actuelle d'un tel espace pour exposer sa collection de sculptures<ref>{{Lien web| url = http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,2206471,00.html | titre= El Museo Bode muestra su imperial esplendor | année= 2006 | auteur= [[Deutsche Welle]] 17.10.2006 | consulté le= 14/01/2008}}</ref>.
L'ensemble des musées de la ''Museumsinsel'' devraient être restaurés d'ici à 2010.
En quittant l'île, à l'Est, se trouve l'AquaDom, inauguré en 2004. Il s'agit du plus grand aquarium du monde intégré à un hôtel et incluant un [[récif de corail]]. Constitué d'un gigantesque cylindre de cristal transparent de 25 mètres de haut, il domine de son imposant volume tout l'intérieur de l'immeuble et abrite 2500 poissons tropicaux qui nagent dans un million de litres d'eau salée. Il est possible d'accéder à la partie supérieure grâce à un ascenseur installé au centre du cylindre.
À quelques mètres de là, se trouve la Alexanderplatz, qui fait actuellement l'objet d'une profonde remodélation visant à en réduire la taille. La construction du Alexa Einkaufszentrum en est l'un des projets les plus remarquables puisque celui-ci doit à terme devenir le centre commercial le plus grand du pays. Son inauguration a eu lieu en 2007<ref>{{Lien web| url = http://tv.jubii.fr/video/iLyROoaftGNQ.html | titre= Alexa Center Eröffnung | année= 2007 | auteur= TVB ([[jubii]]) 11.09.2007 | consulté le= 14/01/2008}}</ref>.
== Les places de Leipzig et de Potsdam ==
Ce secteur fut un quartier international très à la mode dans les années 20.
La [[Potsdamer Platz]], totalement détruite durant la Seconde Guerre mondiale, a terminé sa renaissance en 2004. Sa reconstruction (à laquelle ont participé de nombreux architectes de renom, tels que [[Renzo Piano]] ou [[Rafael Moneo]]) a été l'un des plus importants projets architecturaux au monde.
Parmi les constructions réalisées, se détachent notamment: le Beisheim Center, un complexe de bureaux et d'appartements, ainsi nommé en l'honneur d'Otto Beisheim; l'hôtel Ritz-Carlton, dont l'inauguration en 2004 a marqué la fin de la remodélation grâce à laquelle la Postdamer Platz s'est à nouveau convertie en l'un des centres névralgiques de la capitale allemande<ref>{{Lien web| url = http://www.beisheim-center.de/b-immo-lage.htm | titre= Beisheim Center | année= 2006 | auteur= beisheim-center.de 2006 | consulté le= 14/01/2008}}</ref>.
== Autres réalisations ==
Construit pour accueillir les [[jeux Olympiques de Berlin]] de 1936 et immortalisé par la cinéaste [[Leni Riefenstahl]], le [[Stade olympique de Berlin]] n'a subi aucun dommage important durant la Seconde Guerre mondiale. Il fut néanmoins rénové et complètement remodelé afin d'accueillir la [[Coupe du monde de football de 2006]]: un toit y a été ajouté et il a été équipé d'installations modernes. Les travaux ont duré quatre ans et ont coûté plus de 200 millions d'euros. L'idée des autorités a été d'incorporer l'histoire du bâtiment au projet, afin de promouvoir l'Allemagne contemporaine sans oublier le passé<ref>{{Lien web| url = http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/misc/newsid_3943000/3943127.stm | titre= Nuevo futuro para estadio nazi | année= 2004 | auteur= BBC 31.07.2004 | consulté le= 14/01/2008}}</ref>.
En ce qui concerne les infrastructures économiques, le Berlin-Adlershof, parc technologique créé à partir de 1991, accueille plus de 600 nouvelles entreprises qui emploient quelques 10 000 personnes et se classe parmi les 15 parcs scientifiques et technologiques les plus grands du monde.
{{Article détaillé|amorce=Consulter également|Aéroport de Tempelhof}}
== Les transports ==
La division de la ville entre 1961 et 1989 a fortement perturbé le développement du système de transports.
Pour remédier à cette situation, les anciennes voies ont été reconstruites et reconectées, et de nouveaux travaux ont été réalisés: à noter en particulier la construction de tunnels sous le [[Tiergarten]], l'un routier, l'autre ferroviaire.
Les stations de train et de métro ont également été remodelées, et en mai 2006 a été inaugurée la [[Berlin Hauptbahnhof|gare centrale de Berlin]] qui doit être le moteur du développement de cette zone, basé sur un plan d'urbanisation qui maintient un équilibre entre bureaux, hôtels, commerces, logements et zones vertes.
Quatre autres gares ont par ailleurs été inaugurées dans l'axe nord-sud et est-ouest de la capitale, afin de compléter le noeud de communication le plus grand d'Europe<ref>{{Lien web| url = http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/misc/newsid_5027000/5027798.stm | titre= "Catedral" europea de los trenes | année= 2006 | auteur= BBC 29.05.2006 | consulté le= 14/01/2008}}</ref>.
== Notes et références ==
{{Références|colonnes = 2}}
[[Catégorie:Architecture allemande]]
[[Catégorie:Berlin]]
[[es:Remodelación de Berlín]]