Saison 1 de Star Trek 2689868 28338857 2008-04-05T08:08:57Z Badmood 4507 nouveau style de bandeau de portail, voir [[Wikipédia:Prise de décision/Bandeaux de portail]] {{Article principal|Star Trek (série télévisée)}} Cet article présente le guide de la '''première saison''' de la [[série télévisée]] '''''[[Star Trek (série télévisée)|Star Trek]]'''''. ==Épisode 1 : ''[[Ils étaient des millions]]''== *'''Titre original''' : ''The Man Trap'' *'''Numéro(s)''' : 1 (1.1) / Prod° : 006 *'''Scénariste(s)''' : *'''Réalisateur(s)''' : *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : {{date|8|septembre|1966|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]] **{{France}} : {{date|23|août|1982|à la télévision}} sur [[TF1]] *'''Date stellaire''' : 1513.1 *'''Invité(es)''' : *'''Résumé''' : Une créature changeant de forme, affamée de [[sel]], menace l'équipage de l'''[[USS Enterprise (NCC-1701)|Enterprise]]''. *'''Commentaire(s)''' : ==Épisode 2 : ''[[Charlie X]]''== *'''Titre original''' : ''Charlie X'' *'''Numéro(s)''' : 2 (1.2) / Prod° : 008 *'''Scénariste(s)''' : *'''Réalisateur(s)''' : *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : {{date|15|septembre|1966|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]] **{{France}} : *'''Date stellaire''' : 1533.6 *'''Invité(es)''' : *'''Résumé''' : L'''Enterprise'' prend à son bord un adolescent instable, doté des facultés mentales dangereuses. *'''Commentaire(s)''' : ==Épisode 3 : ''[[Où l'homme dépasse l'homme]]''== *'''Titre original''' : ''Where No Man Has Gone Before'' *'''Numéro(s)''' : 3 (1.3) / Prod° : 002 *'''Scénariste(s)''' : *'''Réalisateur(s)''' : *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : {{date|22|septembre|1966|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]] **{{France}} : *'''Date stellaire''' : 1312.4 *'''Invité(es)''' : *'''Résumé''' : Au limite de la [[galaxie]], deux membres d'équipage développent des pouvoirs psychiques dangereux . L'un d'eux va jusqu'à se prendre pour Dieu. *'''Commentaire(s)''' : ==Épisode 4 : ''[[L'Équipage en folie]]''== *'''Titre original''' : ''The Naked Time'' *'''Numéro(s)''' : 4 (1.4) / Prod° : 007 *'''Scénariste(s)''' : *'''Réalisateur(s)''' : *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : {{date|29|septembre|1966|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]] **{{France}} : *'''Date stellaire''' : 1704.2 *'''Invité(es)''' : *'''Résumé''' : Une maladie étrange infecte l'équipage de l'''Enterprise'' , les amenant à vivre tous leurs désirs et leurs craintes latents. *'''Commentaire(s)''' : ==Épisode 5 : ''[[L'Imposteur (Star Trek)|L'Imposteur]]''== *'''Titre original''' : ''The Enemy Within'' *'''Numéro(s)''' : 5 (1.5) / Prod° : 005 *'''Scénariste(s)''' : *'''Réalisateur(s)''' : *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : {{date|6|octobre|1966|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]] **{{France}} : *'''Date stellaire''' : 1672.1 *'''Invité(es)''' : *'''Résumé''' : Un problème de [[téléporteur]] divise le Capitaine [[James T. Kirk|Kirk]] en deux êtres séparés. L'un le bien, l'autre le mal. *'''Commentaire(s)''' : ==Épisode 6 : ''[[Trois Femmes dans un vaisseau]]''== *'''Titre original''' : ''Mudd's Women'' *'''Numéro(s)''' : 6 (1.6) / Prod° : 004 *'''Scénariste(s)''' : *'''Réalisateur(s)''' : *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : {{date|13|octobre|1966|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]] **{{France}} : *'''Date stellaire''' : 1329.1 *'''Invité(es)''' : *'''Résumé''' : L'''Enterprise'' prend à son bord un escroc, Harry Mudd et sa « belle » cargaison féminine. Les femmes semblent avoir un effet étrange sur l'équipage masculin. *'''Commentaire(s)''' : ==Épisode 7 : ''[[Planète des illusions]]''== *'''Titre original''' : ''What Are Little Girls Made Of?'' *'''Numéro(s)''' : 7 (1.7) / Prod° : 010 *'''Scénariste(s)''' : *'''Réalisateur(s)''' : *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : {{date|20|octobre|1966|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]] **{{France}} : *'''Date stellaire''' : 2712.4 *'''Invité(es)''' : *'''Résumé''' : L'infirmière [[Christine Chapel|Chapel]] retrouve son fiancé perdu et découvre qu'il a un plan secret pour conquérir la galaxie. *'''Commentaire(s)''' : ==Épisode 8 : ''[[Miri (Star Trek)|Miri]]''== *'''Titre original''' : ''Miri'' *'''Numéro(s)''' : 8 (1.8) / Prod° : 012 *'''Scénariste(s)''' : *'''Réalisateur(s)''' : *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : {{date|27|octobre|1966|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]] **{{France}} : *'''Date stellaire''' : 2713.5 *'''Invité(es)''' : *'''Résumé''' : L'''Enterprise'' découvre un duplicata exact de la [[Terre]], où les seuls survivants d'une [[peste]] mortelle sont les enfants pré-pubères de la [[planète]]. *'''Commentaire(s)''' : ==Épisode 9 : ''[[Les Voleurs d'esprit]]''== *'''Titre original''' : ''Dagger of the Mind'' *'''Numéro(s)''' : 9 (1.9) / Prod° : 011 *'''Scénariste(s)''' : *'''Réalisateur(s)''' : *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : {{date|3|novembre|1966|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]] **{{France}} : *'''Date stellaire''' : 2715.1 *'''Invité(es)''' : *'''Résumé''' : L'''Enterprise'' visite une planète de prison où un nouveau traitement pour les fous meurtriers (une machine qui affecte leur esprit et leur mémoire) peut tuer. *'''Commentaire(s)''' : ==Épisode 10 : ''[[Fausses Manœuvres]]''== *'''Titre original''' : ''The Corbomite Maneuver'' *'''Numéro(s)''' : 10 (1.10) / Prod° : 003 *'''Scénariste(s)''' : *'''Réalisateur(s)''' : *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : {{date|10|novembre|1966|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]] **{{France}} : *'''Date stellaire''' : 1512.2 *'''Invité(es)''' : *'''Résumé''' : L'''Enterprise'' rencontre un étrange cube dans l'espace : l'enquête en révèle l'origine et le pilote inhabituel. *'''Commentaire(s)''' : ==Épisode 11 : ''[[La Ménagerie - 1re partie]]''== *'''Titre original''' : ''The Menagerie - Part I'' *'''Numéro(s)''' : 11 (1.11) / Prod° : 016 *'''Scénariste(s)''' : *'''Réalisateur(s)''' : *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : {{date|17|novembre|1966|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]] **{{France}} : *'''Date stellaire''' : 3012.4 *'''Invité(es)''' : *'''Résumé''' : [[Spock (Star Trek)|Spock]] viole toutes les règles de de la [[Fédération des planètes unies|Fédération]] pour aider son ancien capitaine, [[Christopher Pike (Star Trek)|Christopher Pike]], à retourner sur la planète interdite [[Talos IV]]. *'''Commentaire(s)''' : ==Épisode 12 : ''[[La Ménagerie - 2e partie]]''== *'''Titre original''' : ''The Menagerie - Part II'' *'''Numéro(s)''' : 12 (1.12) / Prod° : 016 *'''Scénariste(s)''' : *'''Réalisateur(s)''' : *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : {{date|24|novembre|1966|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]] **{{France}} : *'''Date stellaire''' : 3012.4 *'''Invité(es)''' : *'''Résumé''' : Spock passer en jugement pour avoir aider son ancien capitaine, Christopher Pike, à retourner sur Talos IV. *'''Commentaire(s)''' : ==Épisode 13 : ''[[La Conscience du roi]]''== *'''Titre original''' : ''The Conscience of the King'' *'''Numéro(s)''' : 13 (1.13) / Prod° : 013 *'''Scénariste(s)''' : *'''Réalisateur(s)''' : *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : {{date|8|décembre|1966|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]] **{{France}} : *'''Date stellaire''' : 2817.6 *'''Invité(es)''' : *'''Résumé''' : Le capitaine Kirk rencontre une troupe d'acteurs itinérants. Or l'un d'entre eux pourrait avoir été autrefois un dictateur sanguinaire. *'''Commentaire(s)''' : ==Épisode 14 : ''[[Zone de terreur]]''== *'''Titre original''' : ''Balance of Terror'' *'''Numéro(s)''' : 14 (1.14) / Prod° : 009 *'''Scénariste(s)''' : *'''Réalisateur(s)''' : *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : {{date|15|décembre|1966|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]] **{{France}} : *'''Date stellaire''' : 1709.2 *'''Invité(es)''' : *'''Résumé''' : Après un siècle de paix, l'''Enterprise'' est confronté aux [[Romulien]]s. *'''Commentaire(s)''' : ==Épisode 15 : ''Une partie de campagne''== *'''Titre original''' : ''Shore Leave'' *'''Numéro(s)''' : 15 (1.15) / Prod° : 017 *'''Scénariste(s)''' : *'''Réalisateur(s)''' : *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : {{date|29|décembre|1966|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]] **{{France}} : *'''Date stellaire''' : 3025.3 *'''Invité(es)''' : *'''Résumé''' : L'équipage de l'''Enterprise'' visite une planète étrange où tous les souhaits se réalisent. *'''Commentaire(s)''' : ==Épisode 16 : ''Galilée ne répond plus''== *'''Titre original''' : ''Shore Leave'' *'''Numéro(s)''' : 16 (1.16) / Prod° : 014 *'''Scénariste(s)''' : *'''Réalisateur(s)''' : *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : {{date|5|janvier|1967|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]] **{{France}} : *'''Date stellaire''' : 2821.5 *'''Invité(es)''' : *'''Résumé''' : Un équipage, commandé par Spock à bord d'une navette, s'écrase à la surface d'une planète inexplorée, habitée par des créatures humanoïdes agressives. *'''Commentaire(s)''' : ==Épisode 17 : ''Le Chevalier de Dalos''== *'''Titre original''' : ''The Squire of Gothos'' *'''Numéro(s)''' : 17 (1.17) / Prod° : 018 *'''Scénariste(s)''' : *'''Réalisateur(s)''' : *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : {{date|12|janvier|1967|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]] **{{France}} : *'''Date stellaire''' : 2124.5 *'''Invité(es)''' : *'''Résumé''' : Un être tout puissant, habillé comme un châtelain du {{XVIIIe siècle}}, torture l'équipage de l'''Enterprise'' . *'''Commentaire(s)''' : ==Épisode 18 : ''Arena''== *'''Titre original''' : ''Arena'' *'''Numéro(s)''' : 18 (1.18) / Prod° : 019 *'''Scénariste(s)''' : *'''Réalisateur(s)''' : *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : {{date|19|janvier|1967|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]] **{{France}} : *'''Date stellaire''' : 3045.6 *'''Invité(es)''' : *'''Résumé''' : À la poursuite d'un vaisseau extraterrestre, Kirk est contraint de se battre dans un duel à mains nues avec le capitaine extraterrestre qui ressemble à un [[lézard]]. *'''Commentaire(s)''' : ==Épisode 19 : ''Demain sera hier''== *'''Titre original''' : ''Tomorrow Is Yesterday'' *'''Numéro(s)''' : 19 (1.19) / Prod° : 021 *'''Scénariste(s)''' : *'''Réalisateur(s)''' : *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : {{date|26|janvier|1967|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]] **{{France}} : *'''Date stellaire''' : 3113.2 *'''Invité(es)''' : *'''Résumé''' : L'équipage de l'''Enterprise'' remonte jusqu'aux [[années 1960]] sur Terre et doit corriger des dégâts qu'ils ont causés à la ligne de temps. *'''Commentaire(s)''' : ==Épisode 20 : ''Cour martiale''== *'''Titre original''' : ''Court Martial'' *'''Numéro(s)''' : 20 (1.20) / Prod° : 015 *'''Scénariste(s)''' : *'''Réalisateur(s)''' : *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : {{date|2|février|1967|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]] **{{France}} : *'''Date stellaire''' : 2947.3 *'''Invité(es)''' : *'''Résumé''' : Le capitaine Kirk passe en justice pour négligences ayant provoquées la mort d'un officier et l'ordinateur de l'''Enterprise'' est le principal témoin contre lui. *'''Commentaire(s)''' : ==Épisode 21 : ''Le Retour des Archons''== *'''Titre original''' : ''The Return of the Archons'' *'''Numéro(s)''' : 21 (1.21) / Prod° : 022 *'''Scénariste(s)''' : *'''Réalisateur(s)''' : *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : {{date|9|février|1967|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]] **{{France}} : *'''Date stellaire''' : 3156.2 *'''Invité(es)''' : *'''Résumé''' : L'équipage de l'''Enterprise'' rencontre une société étrange où chacun est contrôlé par un leader invisible. *'''Commentaire(s)''' : ==Épisode 22 : ''Les Derniers Tyrans''== *'''Titre original''' : ''Space Seed'' *'''Numéro(s)''' : 22 (1.22) / Prod° : 024 *'''Scénariste(s)''' : *'''Réalisateur(s)''' : *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : {{date|16|février|1967|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]] **{{France}} : *'''Date stellaire''' : 3141.9 *'''Invité(es)''' : *'''Résumé''' : L'''Enterprise'' réveille un surhomme, génétiquement modifié, endormi depuis les Guerres eugéniques sur Terre dans les [[années 1990]] : Khan Noonien Singh. *'''Commentaire(s)''' : ==Épisode 23 : ''Échec et Diplomate''== *'''Titre original''' : ''A Taste of Armageddon'' *'''Numéro(s)''' : 23 (1.23) / Prod° : 023 *'''Scénariste(s)''' : *'''Réalisateur(s)''' : *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : {{date|13|février|1967|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]] **{{France}} : *'''Date stellaire''' : 3192.1 *'''Invité(es)''' : *'''Résumé''' : L'équipage de l'''Enterprise'' visite une planète dont le peuple se bat dans une guerre informatisée avec une planète ennemie voisine. *'''Commentaire(s)''' : ==Épisode 24 : ''Un coin de paradis''== *'''Titre original''' : ''This Side of Paradise'' *'''Numéro(s)''' : 24 (1.24) / Prod° : 025 *'''Scénariste(s)''' : *'''Réalisateur(s)''' : *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : {{date|2|mars|1967|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]] **{{France}} : *'''Date stellaire''' : 3417.3 - 3417.7 *'''Invité(es)''' : *'''Résumé''' : L'''Enterprise'' visite une planète où les habitants sont contrôlés par des fleurs étranges. *'''Commentaire(s)''' : ==Épisode 25 : ''Les Mines de Horta''== *'''Titre original''' : ''The Devil in the Dark'' *'''Numéro(s)''' : 25 (1.25) / Prod° : 026 *'''Scénariste(s)''' : *'''Réalisateur(s)''' : *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : {{date|9|mars|1967|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]] **{{France}} : *'''Date stellaire''' : 3196.1 *'''Invité(es)''' : *'''Résumé''' : Le capitaine Kirk affronte une créature souterraine qui tue des mineurs. *'''Commentaire(s)''' : ==Épisode 26 : ''Les Arbirtres du cosmos''== *'''Titre original''' : ''Errand of Mercy'' *'''Numéro(s)''' : 26 (1.26) / Prod° : 027 *'''Scénariste(s)''' : *'''Réalisateur(s)''' : *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : {{date|23|mars|1967|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]] **{{France}} : *'''Date stellaire''' : 3198.4 *'''Invité(es)''' : *'''Résumé''' : Kirk et Spock essayent de soulever une population primitive, extrêmement passive, contre les [[Klingon]]s. *'''Commentaire(s)''' : ==Épisode 27 : ''Les Jumeaux de l'Apocalypse''== *'''Titre original''' : ''The Alternative Factor'' *'''Numéro(s)''' : 27 (1.27) / Prod° : 020 *'''Scénariste(s)''' : *'''Réalisateur(s)''' : *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : {{date|30|mars|1967|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]] **{{France}} : *'''Date stellaire''' : 3087.6 *'''Invité(es)''' : *'''Résumé''' : L'''Enterprise'' rencontre un fou ayant la capacité de passer de notre univers à un univers opposé fait d'antimatière. *'''Commentaire(s)''' : ==Épisode 28 : ''Contretemps''== *'''Titre original''' : ''The City on the Edge of Forever'' *'''Numéro(s)''' : 28 (1.28) / Prod° : 028 *'''Scénariste(s)''' : *'''Réalisateur(s)''' : *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : {{date|6|avril|1967|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]] **{{France}} : *'''Date stellaire''' : 3134.0 *'''Invité(es)''' : *'''Résumé''' : L'''Enterprise'' découvre une porte du temps qui amène [[Leonard McCoy|McCoy]] à changer accidentellement l'histoire de la Terre au début du {{XXe siècle}}. Kirk et Spock le suivent pour essayer de réparer les dégâts. *'''Commentaire(s)''' : ==Épisode 29 : ''La Lumière qui tue''== *'''Titre original''' : ''Operation: Annihilate!'' *'''Numéro(s)''' : 29 (1.29) / Prod° : 029 *'''Scénariste(s)''' : *'''Réalisateur(s)''' : *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : {{date|13|avril|1967|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]] **{{France}} : *'''Date stellaire''' : 3287.2 *'''Invité(es)''' : *'''Résumé''' : L'''Enterprise'' découvre des parasites qui ont détruit une colonie, et s'apprêtent à continuer à envahir la galaxie. *'''Commentaire(s)''' : {{Portail|Star Trek|télévision}} [[Catégorie:Guide d'épisodes de série télévisée|Star Trek saison 1]]