<page> <title>Saison 2 de Dr House</title> <id>2030357</id> <revision> <id>31531095</id> <timestamp>2008-07-12T21:09:52Z</timestamp> <contributor> <ip>86.75.224.168</ip> </contributor> <comment>/* Épisode 7 : Partie de chasse */</comment> <text xml:space="preserve">Cet article présente le guide de la '''deuxième saison''' de la [[série télévisée]] '''''[[Dr House]]'''''. {{Modèle:Saisons de Dr House}} ==Épisode 1 : ''[[Peine de vie]]''== *'''Titre original''' : ''Acceptance'' *'''Numéro(s)''' : 23 (2.1) *'''Scénariste(s)''' : [[Russel Friend]] et [[Garrett Lerner]] *'''Réalisateur(s)''' : [[Dan Attias]] *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : 13 septembre 2005 **{{France}} : *'''Résumé''' : Clarence, un condamné à mort pour plusieurs meurtres vient à faire des hallucinations et une crise de [[tachycardie]] quelques instants avant de passer sur la [[chaise électrique]]. Le docteur House récupère le dossier et vient diagnostiquer le malade dans sa cellule même. Aprés l'avoir déclaré hypoxique, House le transfère à l'hôpital de Princeton grâce à Stacy, son ex-femme, employée comme avocate à l'hôpital depuis le dernier épisode. Le docteur Foreman soupçonne une accoutumance à l'héroïne chez le patient, ce qui expliquerait la plupart des symptômes. Mais des complications se manifestent et les tests annoncent une [[tuberculose]]. En même temps, les problèmes administratifs entre le pénitencier et l'hôpital s'accumulent. *'''Diagnostic final''' : Empoisonnement au [[Méthanol]] et [[Phéochromocytome]] *'''Commentaires''' : Cet épisode rappelle les problèmes d'éthique et les dilemmes que peuvent rencontrer les médecins : doit-on soigner un meurtrier ? Il rappelle un autre phénomène courant et toujours d'actualité aux [[États-Unis]], de l'ordre du social : un individu noir a moins de chance au niveau des peines infligées pour n'importe quel crime ou délit que ce soit. ==Épisode 2 : ''[[Leçon d'espoir]]''== *'''Titre original''' : ''Autopsy'' *'''Numéro(s)''' : 24 (2.2) *'''Scénariste(s)''' : [[Lawrence Kaplow]] *'''Réalisateur(s)''' : [[Deran Sarafian]] *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : 20 septembre 2005 **{{France}} : *'''Résumé''' : Andy, une petite fille cancéreuse de 9 ans est amenée à l'hôpital de Princeton suite à des hallucinations. Le docteur Wilson, oncologue, confie le dossier au docteur House : il s'avère que le cerveau, qui serait responsable des hallucinations, ne soit pas atteint par la progression du cancer, et aussi, plusieurs analyses s'avèrent négatives. Lors du diagnostic différentiel, le débat écarte plusieurs thèses, notamment une neurotoxicité suite à la [[chimiothérapie]], une malformation génétique ou une infection des [[méninge]]s. C'est pour ça que House décide d'ignorer les avis de ses collaborateurs et de la soumettre à un examen toxicologique et à un [[Imagerie par résonance magnétique|IRM]]. Par ailleurs, il propose aussi la possibilité du mensonge. La patiente s'avère être mûre et courageuse malgré son jeune âge. Les tests ayant donné des résultats négatifs, House renvoie Foreman, Wilson et Cameron faire d'autres test avant de rentrer chez lui, choisissant son rhume comme excuse. Lors d'un examen, Andy confie au docteur Chase qu'elle n'a jamais embrassé de garçon, et lui demande de l'embrasser : Chase le fait et devient donc le sujet de moqueries lorsque son équipe l'apprend. Diagnostiquer cette patiente devient vite un casse-tête pour House et son équipe... *'''Diagnostic final''' : [[Thrombose]] ==Épisode 3 : ''[[Culpabilité (Dr House)|Culpabilité]]''== *'''Titre original''' : ''Humpty Dumpty'' *'''Numéro(s)''' : 25 (2.3) *'''Scénariste(s)''' : [[Matt Witten]] *'''Réalisateur(s)''' : [[Dan Attias]] *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : 27 Septembre 2005 **{{France}} : *'''Résumé''' : Lorsque le jeune couvreur mexicain de Cuddy tombe de son toit avec des symptômes apparemment bénins, cette dernière culpabilise naturellement. House lui fait rapidement remarquer que son angoisse prend le pas sur ses capacités de médecins et fausse son diagnostic. *'''Diagnostic final''' : [[Ornithose|psittacose]] ==Épisode 4 : ''[[Être ou paraître]]''== *'''Titre original''' : ''TB or Not TB'' *'''Numéro(s)''' : 26 (2.4) *'''Scénariste(s)''' : [[David Foster]] *'''Réalisateur(s)''' : [[Peter O'Fallon]] *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : 1er Novembre 2005 **{{France}} : *'''Résumé''' : La venue d'un médecin humanitaire de renommée mondiale agace rapidement House quand ce patient maintient pour lui-même un diagnostic différent de celui de l'équipe. *'''Diagnostic final''' : [[Tuberculose]] et [[Insulinome]] ==Épisode 5 : ''[[Devine qui vient dîner (Dr House)|Devine qui vient dîner]]''== *'''Titre original''' : ''Daddy's Boy'' *'''Numéro(s)''' : 27 (2.5) *'''Scénariste(s)''' : [[Thomas L. Moran]] *'''Réalisateur(s)''' : [[Greg Yaitanes]] *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : 8 Novembre 2005 **{{France}} : *'''Résumé''' : Un jeune homme se plaint de décharges électriques dans le corps alors qu'il fêtait l'obtention de son diplôme. Pendant ce temps, House tente désespérément d'éviter ses parents de passage en ville. *'''Diagnostic final''' : [[Syndrome d'irradiation aiguë]] ==Épisode 6 : ''[[La Course au mensonge]]''== *'''Titre original''' : ''Spin'' *'''Numéro(s)''' : 28 (2.6) *'''Scénariste(s)''' : [[Sara Hess]] *'''Réalisateur(s)''' : [[Fred Gerber]] *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : 15 Novembre 2005 **{{France}} : *'''Résumé''' : Quand l'équipe du Dr House traite un cycliste professionnel soupconné d'être dopé, les causes de ses symptômes deviennent vite nombreuses et difficiles à définir. *'''Diagnostic final''' : [[Myasthénie]] et [[érythroblastopénie]], causés par un [[thymome]]. ==Épisode 7 : ''[[Partie de chasse (Dr House)|Partie de chasse]]''== *'''Titre original''' : ''Hunting'' *'''Numéro(s)''' : 29 (2.7) *'''Scénariste(s)''' : [[Liz Friedman]] *'''Réalisateur(s)''' : [[Gloria Muzio]] *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : 22 Novembre 2005 **{{France}} : *'''Résumé''' :un jeune homme, Kalvin, harcèle hosue devant chez lui pour qu'il s'occupe de son cas. House, diagnostiquant les signes du SIDA, refuse de le soigner. *'''Diagnostic final''' : [[Échinococcose]] ==Épisode 8 : ''[[Erreur médicale (Dr House)|Erreur médicale]]''== *'''Titre original''' : ''The Mistake'' *'''Numéro(s)''' : 30 (2.8) *'''Scénariste(s)''' : [[Peter Blake]] *'''Réalisateur(s)''' : [[David Semel]] *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : 29 Novembre 2005 **{{France}} : *'''Résumé''' : Chase passe devant une commission disciplinaire pour évaluer son degré de responsabilité dans le cadre d'une erreur médicale. *'''Diagnostic final''' : ** Kayla : [[Maladie de Behçet]] puis une [[Hépatite C]] et un [[cancer du foie|hépatome]] ** Sam : [[Hépatite C]] et [[cancer du foie|hépatome]] ==Épisode 9 : ''[[Faux semblants (Dr House)|Faux semblants]]''== *'''Titre original''' : ''Deception'' *'''Numéro(s)''' : 31 (2.9) *'''Scénariste(s)''' : [[Michael R. Perry]] *'''Réalisateur(s)''' : [[Deran Sarafian]] *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : 13 Décembre 2005 **{{France}} : *'''Résumé''' : Provisoirement sous les ordres de Foreman, House s'oppose à lui dans le diagnostic d'une femme prise de convulsions. *'''Diagnostic final''' : [[Clostridium perfringens]] ==Épisode 10 : ''[[Problèmes de communication]]''== *'''Titre original''' : ''Failure to Communicate'' *'''Numéro(s)''' : 32 (2.10) *'''Scénariste(s)''' : [[Doris Egan]] *'''Réalisateur(s)''' : [[Jace Alexander]] *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : 10 Janvier 2005 **{{France}} : *'''Résumé''' : Un journaliste souffre d'[[aphasie]] et a bien du mal à expliquer ses antécédents à ses médecins. *'''Diagnostic final''' : [[Paludisme]] ==Épisode 11 : ''[[Désirs illusoires]]''== *'''Titre original''' : ''Need to Know'' *'''Numéro(s)''' : 33 (2.11) *'''Scénariste(s)''' : [[Pamela Davis]] *'''Réalisateur(s)''' : [[David Semel]] *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : 7 Février 2006 **{{France}} : *'''Résumé''' : Une femme est prise de spasmes involontaires. L'équipe met en cause son traitement contre la stérilité. *'''Diagnostic final''' : [[Adénome hépatocellulaire]] ==Épisode 12 : ''[[Casse-tête (Dr House)|Casse-tête]]''== *'''Titre original''' : ''Distractions'' *'''Numéro(s)''' : 34 (2.12) *'''Scénariste(s)''' : [[Lawrence Kaplow]] *'''Réalisateur(s)''' : [[Dan Attias]] *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : 14 Février 2006 **{{France}} : *'''Résumé''' : L'équipe doit diagnostiquer un patient venant de subir de graves brûlures, ce qui empêche de réaliser les examens habituels. *'''Diagnostic final''' : [[Syndrome sérotoninergique]] ==Épisode 13 : ''[[Confusion des genres]]''== *'''Titre original''' : ''Skin Deep'' *'''Numéro(s)''' : 35 (2.13) *'''Scénariste(s)''' : [[Russel Friend]], [[Garrett Lerner]] et [[David Shore]] *'''Réalisateur(s)''' : [[Jim Hayman]] *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : 20 Février 2006 **{{France}} : *'''Résumé''' : Une top-model est admise à l'hôpital après avoir fait une crise pendant un défilé. *'''Diagnostic final''' : [[Pseudohermaphrodisme masculin par insensibilité aux androgènes]] et [[Cancer du testicule]] ==Épisode 14 : ''[[Maladies d'amour]]''== *'''Titre original''' : ''Sex Kills'' *'''Numéro(s)''' : 36 (2.14) *'''Scénariste(s)''' : [[Matt Witten]] *'''Réalisateur(s)''' : [[David Semel]] *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : 7 Mars 2006 **{{France}} : *'''Résumé''' : *'''Diagnostic final''' : Lorsque House tente de sauver la vie d'un patient dont l'état s'aggrave d'heure en heure, son choix l'oblige à diagnostiquer une femme cliniquement morte. ** Henry : [[Brucellose]] ** Mme Neueburger : [[Blennoragie]] ==Épisode 15 : ''[[Bonheur conjugal (Dr House)|Bonheur conjugal]]''== *'''Titre original''' : ''Clueless'' *'''Numéro(s)''' : 37 (2.15) *'''Scénariste(s)''' : [[Thomas L. Moran]] *'''Réalisateur(s)''' : [[Deran Sarafian]] *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : 28 Mars 2006 **{{France}} : *'''Résumé''' : House remet en question le bonheur d'un couple dont le mari est gravement atteint. *'''Diagnostic final''' : Empoisonnement à l'[[or]] ==Épisode 16 : ''[[Protection reprochée]]''== *'''Titre original''' : ''Safe'' *'''Numéro(s)''' : 38 (2.16) *'''Scénariste(s)''' : [[Peter Blake]] *'''Réalisateur(s)''' : [[Felix Alcala]] *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : 4 Avril 2006 **{{France}} : *'''Résumé''' : House et son équipe accueillent une patiente dont la mère surprotège sa fille à cause de sa santé. *'''Diagnostic final''' : [[Maladie de Lyme]] ==Épisode 17 : ''[[Douze ans après]]''== *'''Titre original''' : ''All In'' *'''Numéro(s)''' : 39 (2.17) *'''Scénariste(s)''' : [[David Foster]] *'''Réalisateur(s)''' : [[Fred Gerber]] *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : 11 Avril 2006 **{{France}} : *'''Résumé''' : Pendant une soirée caritative à l'hôpital, House intervient dans le diagnostic d'un patient de Cuddy, qui lui rappelle précisément un cas d'il y a douze ans. A l'époque, il n'avait pu trouver le mal dont souffrait sa patiente. *'''Diagnostic final''' : [[Maladie de Erdheim-Chester]] ==Épisode 18 : ''[[Insomnies (Dr House)|Insomnies]]''== *'''Titre original''' : ''Sleeping Dogs Lie'' *'''Numéro(s)''' : 40 (2.18) *'''Scénariste(s)''' : [[Sara Hess]] *'''Réalisateur(s)''' : [[Greg Yaitanes]] *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : 18 Avril 2006 **{{France}} : *'''Résumé''' : Une femme est admise après avoir passé plus d'une semaine sans dormir. *'''Diagnostic final''' : [[Peste]] ==Épisode 19 : ''[[House contre Dieu]]''== *'''Titre original''' : ''House vs. God'' *'''Numéro(s)''' : 41 (2.19) *'''Scénariste(s)''' : [[Doris Egan]] *'''Réalisateur(s)''' : [[John F. Showalter]] *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : 25 Avril 2006 **{{France}} : *'''Résumé''' : *'''Diagnostic final''' : [[Sclérose tubéreuse de Bourneville]] et [[Herpès]] ==Épisode 20 : ''[[De l'autre côté (Dr House)|De l'autre côté]] [1/2]''== *'''Titre original''' : ''Euphoria [1/2]'' *'''Numéro(s)''' : 42 (2.20) *'''Scénariste(s)''' : [[Matthew V. Lewis]] *'''Réalisateur(s)''' : [[Deran Sarafian]] *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : 2 mai 2006 **{{France}} : *'''Résumé''' : Joe, un officier de police blessé par balle à la tête, est hospitalisé. L'équipe ne sait trop que penser de ce patient, qui se montre étrangement euphorique. Le docteur House soupçonne la [[Légionellose|maladie du légionnaire]]. Pour vérifier son diagnostic, il doit lui faire passer une [[Imagerie par résonance magnétique|IRM]], ce qui s'avère impossible en raison de la présence de métal dans son cerveau. House décide alors d'envoyer Foreman chez le policier afin de trouver d'éventuels indices. Lorsque le jeune médecin revient à l'hôpital, il présente des symptômes similaires et très inquiétants. *'''Diagnostic final''' : Pas de diagnostic ==Épisode 21 : ''[[Au suivant...]] [2/2]''== *'''Titre original''' : ''Euphoria [2/2]'' *'''Numéro(s)''' : 43 (2.21) *'''Scénariste(s)''' : [[Russel Friend]], [[Garrett Lerner]] et [[David Shore]] *'''Réalisateur(s)''' : [[Deran Sarafian]] *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : 3 mai 2006 **{{France}} : *'''Résumé''' : L'état de Foreman se dégrade rapidement et l'équipe médicale n'arrive pas à établir de diagnostic fiable. Le docteur House décide alors de lui appliquer simultanément plusieurs traitements. Persuadé que la clé de cette énigme se trouve dans l'appartement du policier, il décide d'utiliser Steve McQueen, son [[rat]] de compagnie, comme [[cobaye]]. De son côté, Foreman prend contact avec son père. *'''Diagnostic final''' : [[Légionellose]] (inoculée) et [[Méningo-encéphalite amibienne primitive]] causé par une infection de [[Naegleria fowleri]] ==Épisode 22 : ''[[À la vie, à la mort (Dr House)|À la vie, à la mort]]''== *'''Titre original''' : ''Forever'' *'''Numéro(s)''' : 44 (2.22) *'''Scénariste(s)''' : [[Liz Friedman]] *'''Réalisateur(s)''' : [[Daniel Sackheim]] *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : 9 Mai 2006 **{{France}} : *'''Résumé''' : *'''Diagnostic final''' : [[Maladie cœliaque]] ==Épisode 23 : ''[[De père inconnu]]''== *'''Titre original''' : ''Who's Your Daddy'' *'''Numéro(s)''' : 45 (2.23) *'''Scénariste(s)''' : [[John Mankiewicz]], [[Lawrence Kaplow]] et [[Charles M. Duncan]] *'''Réalisateur(s)''' : [[Martha Mitchell]] *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : 16 Mai 2006 **{{France}} : *'''Résumé''' : L'équipe se penche sur le cas d'une fillette qui a été recueillie par un ancien camarade de House, et sujette à des hallucinations. *'''Diagnostic final''' : [[Hémochromatose génétique]] et [[zygomycose]] ==Épisode 24 : ''[[House à terre]]''== *'''Titre original''' : ''No Reason'' *'''Numéro(s)''' : 46 (2.24) *'''Scénariste(s)''' : [[Lawrence Kaplow]] et [[David Shore]] *'''Réalisateur(s)''' : [[David Shore]] *'''Diffusion(s)''' : **{{États-Unis}} : 23 Mai 2006 **{{France}} : *'''Résumé''' : Le Dr House s'est fait tirer dessus par un de ses anciens patients. Il décide de continuer son diagnostic sur un autre patient, malgré son état qui semble empirer. *'''Diagnostic final''' : Pas de diagnostic {{Dr House}} {{Portail télévision}} [[Catégorie:Dr House|Saison 2]] [[Catégorie:Guide d'épisodes de série télévisée|Dr House saison 2]] [[en:Euphoria, Part 1]]</text> </revision> </page>