Saison 3 des Frères Scott 1886133 31712889 2008-07-19T19:06:04Z 91.164.135.219 /* Épisode 18 : Le temps d'un week-end */ Cet article présente le guide des épisodes de la '''troisième saison''' de la [[série télévisée]] '''''[[Les Frères Scott]]'''''. {{spoilers}} ====Troisième saison==== Trois mois se sont écoulés et Lucas a passé tout l'été avec Peyton. Brooke revient de Californie et propose à Lucas une relation "non-exclusive". Brooke fait d'Haley sa colocataire car cette dernière ne sait pas où dormir. Elle cherche à récupérer Nathan, qui a passé l'été à High Flyers, mais ce dernier n'a plus confiance en elle. Il paie pourtant Chris pour qu'il revienne à Tree Hill et pour qu'il aide Haley à composer de nouveau. Mais Chris va encore une fois faire des ravages en couchant avec Brooke, détruisant ainsi sa relation avec Lucas. Malgré tout, Nathan et Haley retombent amoureux, tout comme Lucas et Brooke, et Chris quitte Tree Hill pour de bon. Peyton apprend à connaitre Ellie, sa mère biologique, et ensemble elles préparent un album dont les bénéfices iront à la recherche contre le cancer dont Ellie est atteinte. Malheureusement, elle meurt avant que l'album soit fini. Tous rentrent au lycée en tant qu'élèves de Terminale et les entraînements de basket reprennent. Whitey apprend à ses joueurs que c'est sa dernière saison, qu'ils perdent ou qu'ils gagnent. Lucas cache à Whitey et à Karen sa maladie de cœur, malgré le sérieux impact qu'elle a sur ses performances. Dan survit à l'incendie criminel et apprend que c'est grâce à Lucas. Il se présente aux élections municipales. Karen se présente contre lui mais c'est Dan qui les remporte. Keith revient à Tree Hill et entame une nouvelle relation avec Karen, qui débouche sur de fiançailles. Dan est persuadé que c'est lui qui a voulu le tuer et il réfléchit à sa vengeance. Debbie quitte Tree Hill lorsque Lucas lui apprend qu'il sait que c'est elle qui a voulu tuer Dan. Une nouvelle élève, Rachel Gattina, essaie de se mettre entre Lucas et Brooke. Micro tombe amoureux d'elle mais celle-ci lui brise le cœur en sortant avec l'oncle de Nathan, Cooper, à qui elle cache qu'elle est mineure. Rachel subtilise les vidéos contenant les confessions secrètes enregistrées l'année précédente par les élèves et les diffuse dans toute l'école sans se douter des répercussions : Jimmy Edwards, le meilleur ami de Lucas et de Micro, y dénigre l'école et ses étudiants. Ne supportant pas l'humiliation, il craque et prend en otage un groupe d'étudiants, parmi lesquels Peyton, Rachel, Lucas et Micro. Peyton est touché par une balle et embrasse Lucas pensant qu'elle va mourir. Keith essaie de parler à Jimmy, mais celui-ci se suicide. Dan arrive sur les lieux et, toujours persuadé que c'est Keith qui a essayé de le tuer, abat son frère de sang-froid. La mort de Keith change beaucoup de chose : Nathan et Haley habitent de nouveau ensemble, Peyton a une brève histoire avec [[Pete Wentz|Pete]] du groupe Fall Out Boy avant de rejoindre Jake à Savannah, Lucas avoue à sa mère son problème cardiaque et qu'il ne peut plus jouer au basket, Dan commence à avoir des visions de lui et de son frère enfants. Peyton demande Jake en mariage mais celui-ci découvre qu'elle a encore des sentiments pour Lucas. Dans l'épisode final de la saison, Debbie revient à Tree Hill et avoue à Dan que c'est elle qui a voulu l'éliminer. Dan regrette son geste d'autant que Karen lui apprend qu'elle est enceinte de Keith. Dan promet d'être là pour elle et le bébé. Brooke coupe définitivement les ponts avec Peyton lorsqu'elle apprend que celle-ci a embrassé Lucas pendant la prise d'otage. Nathan et Haley renouvèlent leurs vœux devant tous leurs amis. Rachel est tellement triste de sa séparation avec Cooper qu'elle se saoule et fait un long discours sur le fait que Cooper a couché avec elle en sachant qu'elle avait 17 ans. Puis elle s'enfuit à bord de la limousine qui doit emmener Nathan et Haley à l'aéroport. Cooper grimpe dans la limousine juste à temps. Alors que Lucas et Karen quittent la réception, Lucas trouve un test de grossesse dans le sac de sa mère. Il lui demande si elle est enceinte et Karen lui dit que oui, mais que ce n'est pas son sac. Dans la voiture dont Cooper a repris le contrôle et ramène Rachel à la fête, celle-ci lui demande si elle peut faire quoi que ce soit pour le garder, mais il répond que non. Rachel lui annonce alors qu'elle a quelque chose d'important à lui avouer puis, voyant qu'il ne s'arrête toujours pas, attrape alors le volant. Cooper réussit à éviter de justesse une collision avec la voiture d'Haley et Nathan mais la limousine tombe d'un pont et s'enfonce dans l'eau. Contre la volonté d'Haley, Nathan plonge pour les secourir mais reste bloqué à son tour dans la limousine. Quand Dan rentre chez lui, il découvre sur son mur l'inscription en lettres rouges "MEURTRIER". Quelqu'un sait ce qu'il a fait. ==Épisode 1 : ''Nouvelles vies''== *'''Titre original''' : ''Like You Like An Arsonist'' *'''Numéro(s)''' : 46 (3 - 1) *'''Scénariste(s)''' : Mark Schwahn *'''Réalisateur(s)''' : Greg Prange *'''Diffusion(s)''' : **{{USA}} : 5 Octobre 2005 **{{FRA}} : 15 Avril 2006 *'''Audiences US : 3.95M *'''Invité(es)''' : Texas Battle (Tony Battle), Kevin Kilner (Larry Sawyer) *'''Résumé''' :Haley abandonne sa tournée de concerts et rentre à la maison. Nathan quitte Haley et fait un stage dans le camp des High Flyers. Et Brooke accepte d'être la petite amie de Lucas,mais sous certaines conditions. Musique de fond de la citation de fin d'épisode: Athlete - Street map. ( voix off: Peyton) ==Épisode 2 : ''Fêtes et défaites''== *'''Titre original''' : ''From The Edge Of The Deep Green'' *'''Numéro(s)''' : 47 (3 - 2) *'''Scénariste(s)''' : Mark Schwahn *'''Réalisateur(s)''' : Kevin Dowling *'''Diffusion(s)''' : **{{USA}} : 12 Octobre 2005 **{{FRA}} : 15 Avril 2006 *'''Invité(es)''' : Brett Claywell (Tim Smith), Sheryl Lee (Ellie Harp), Kevin Kilner (Larry Sawyer), Bevin Prince (Bevin Mirskey) *'''Résumé''' : ==Épisode 3 : ''On se dit tout''== *'''Titre original''' : ''First Day On A Brand New Planet'' *'''Numéro(s)''' : 48 (3 - 3) *'''Scénariste(s)''' : Terrence Coli *'''Réalisateur(s)''' : Billy Dickson *'''Diffusion(s)''' : **{{USA}} : 19 Octobre 2005 **{{FRA}} : 22 Avril 2006 *'''Invité(es)''' : Sheryl Lee (Ellie Harp), Kevin Kilner (Larry Sawyer), Cullen Moss (Junk), Vaughn Wilson (Fergie) *'''Résumé''' : ==Épisode 4 : ''Bas les masques''== *'''Titre original''' : ''An Attempt To Tip The Scales'' *'''Numéro(s)''' : 49 (3 - 4) *'''Scénariste(s)''' : Stacy Rukeyser *'''Réalisateur(s)''' : Janice Cooke *'''Diffusion(s)''' : **{{USA}} : 26 Octobre 2005 **{{FRA}} : 22 Avril 2006 *'''Invité(es)''' : Tyler Hilton (Chris Keller), Sheryl Lee (Ellie Harp), Kevin Kilner (Larry Sawyer), [[Fall Out Boy]], Danneel Harris (Rachel Gatina) *'''Résumé''' : ==Épisode 5 : ''Nuit de folie''== *'''Titre original''' : ''A Multitude Of Casualties'' *'''Numéro(s)''' : 50 (3 - 5) *'''Scénariste(s)''' : R. Lee Fleming Jr. *'''Réalisateur(s)''' : Thomas J. Wright *'''Diffusion(s)''' : **{{USA}} : 2 Novembre 2005 **{{FRA}} : 29 Avril 2006 *'''Invité(es)''' : Brett Claywell (Tim Smith), Sheryl Lee (Ellie Harp), Tyler Hilton (Chris Keller), Kelsey Chow (Gigi Silveri), Bevin Prince (Bevin Mirskey), Danneel Harris (Rachel Gatina) *'''Résumé''' : ==Épisode 6 : ''L'homme de nos rêves''== *'''Titre original''' : ''Locked Hearts And Hand Grenades'' *'''Numéro(s)''' : 51 (3 - 6) *'''Scénariste(s)''' : James Stoteraux & Chad Fiveash *'''Réalisateur(s)''' : Marita Grabiak *'''Diffusion(s)''' : **{{USA}} : 9 Novembre 2005 **{{FRA}} : 29 Avril 2006 *'''Invité(es)''' : Antwon Tanner (Skills), Tyler Hilton (Chris Keller), Bevin Prince (Bevin Mirskey), Danneel Harris (Rachel Gatina) *'''Résumé''' : ==Épisode 7 : ''Tout est possible''== *'''Titre original''' : ''Champagne For My Real Friends, Real Pain For My Sham Friends'' *'''Numéro(s)''' : 52 (3 - 7) *'''Scénariste(s)''' : Mark Schwahn *'''Réalisateur(s)''' : Paul Johansson *'''Diffusion(s)''' : **{{USA}} : 16 Novembre 2005 **{{FRA}} : 6 Mai 2006 *'''Invité(es)''' : Brett Claywell (Tim Smith), Tyler Hilton (Chris Keller), Antwon Tanner (Skills), Bevin Prince (Bevin Mirskey), Tom Bosley (Mel McFadden), Danneel Harris (Rachel Gatina), Cullen Moss (Junk), Vaughn Wilson (Fergie) *'''Résumé''' : ==Épisode 8 : ''Sous pression''== *'''Titre original''' : ''The Worst Day Since Yesterday'' *'''Numéro(s)''' : 53 (3 - 8) *'''Scénariste(s)''' : Mike Herro & David Strauss *'''Réalisateur(s)''' : John Asher *'''Diffusion(s)''' : **{{USA}} : 30 Novembre 2005 **{{FRA}} : 6 Mai 2006 *'''Invité(es)''' : Brett Claywell (Tim Smith), Bevin Prince (Bevin Mirskey), Kelsey Chow (Gigi Silveri), Tyler Hilton (Chris Keller), Danneel Harris (Rachel Gatina) *'''Résumé''' : ==Épisode 9 : ''Reprendre, c'est voler''== *'''Titre original''' : ''How A Resurrection Really Feels'' *'''Numéro(s)''' : 54 (3 - 9) *'''Scénariste(s)''' : Mark Schwahn *'''Réalisateur(s)''' : Greg Prange *'''Diffusion(s)''' : **{{USA}} : 7 Décembre 2005 **{{FRA}} : 13 Mai 2006 *'''Invité(es)''' : Tyler Hilton (Chris Keller), Bevin Prince (Bevin Mirskey), Danny Woodburn (Marty), Danneel Harris (Rachel Gatina) *'''Résumé''' : ==Épisode 10 : ''Au travail !''== *'''Titre original''' : ''Brave New World'' *'''Numéro(s)''' : 55 (3 - 10) *'''Scénariste(s)''' : John Norris *'''Réalisateur(s)''' : John Asher *'''Diffusion(s)''' : **{{USA}} : 11 Janvier 2006 **{{FRA}} : 13 Mai 2006 *'''Invité(es)''' : Mekia Cox (Faith), Sheryl Lee (Ellie Harp), Bevin Prince (Bevin Mirskey), Danneel Harris (Rachel Gatina) *'''Résumé''' : ==Épisode 11 : ''Opération nettoyage''== *'''Titre original''' : ''Return Of The Future'' *'''Numéro(s)''' : 56 (3 - 11) *'''Scénariste(s)''' : Terrence Coli *'''Réalisateur(s)''' : Bethany Rooney *'''Diffusion(s)''' : **{{USA}} : 18 Janvier 2006 **{{FRA}} : 20 Mai 2006 *'''Invité(es)''' : Danneel Harris (Rachel Gatina), Sheryl Lee (Ellie Harp), Bevin Prince (Bevin Mirskey) *'''Résumé''' : ==Épisode 12 : ''Des rêves plein la tête''== *'''Titre original''' : ''I've Got Dreams To Remember'' *'''Numéro(s)''' : 57 (3 - 12) *'''Scénariste(s)''' : Mike Herro & David Strauss *'''Réalisateur(s)''' : Stuart Gillard *'''Diffusion(s)''' : **{{USA}} : 25 Janvier 2006 **{{FRA}} : 20 Mai 2006 *'''Invité(es)''' : Danneel Harris (Rachel Gatina), Brett Claywell (Tim Smith), Sheryl Lee (Ellie Harp), Kelsey Chow (Gigi Silveri), Bevin Prince (Bevin Mirskey) *'''Résumé''' : ==Épisode 13 : ''La nuit est à nous''== *'''Titre original''' : ''The Wind That Blew My Heart Away'' *'''Numéro(s)''' : 58 (3 - 13) *'''Scénariste(s)''' : Stacy Rukeyser *'''Réalisateur(s)''' : David Jackson *'''Diffusion(s)''' : **{{USA}} : 1{{er}} Février 2006 **{{FRA}} : 27 Mai 2006 *'''Invité(es)''' : Danneel Harris (Rachel Gatina), Sheryl Lee (Ellie Harp), *'''Résumé''' : A Tree Hill il y a une coupure de courant a cause d'un terrible orage. Haley va voir Nathan pour lui dire qu'elle veut aller a l'université de Duke. Pendant cette coupure de courant il vont beaucoup parler et Nathan va avouer a Haley qu'il était trés fiére d'elle pendant la tournée et il va lui montrer tous les article sur elle qu'il a conservés. Rachel invite Micro pour voir un film mais la coupure de courant boulverse leur plan et Rachel lui apprend comment draguer les filles en étant méchant. Brooke et Lucas se disputent parce que Brooke a trouvé une lettre que Lucas a écrite pour Peyton et qui est identique a celle qu'il a envoyé pour elle. Heureusement ils se réconcilient sous la pluie. Ellie devait partir mais elle reste a cause de la pluie. Elle et Peyton parlent beaucoup toutes les deux. Ellie promet à Peyton d'être la pour la sortie de l'album qu'elle a réalisé. Dan va se rendre chez Keith pour lui voler une clé. Keith et Karen se remémorent les souvenirs de l'ouverture du cafe. ==Épisode 14 : ''Demain est un autre jour''== *'''Titre original''' : ''All Tomorrow's Parties'' *'''Numéro(s)''' : 59 (3 - 14) *'''Scénariste(s)''' : Anna Lotto *'''Réalisateur(s)''' : David Paymer *'''Diffusion(s)''' : **{{USA}} : 8 Février 2006 **{{FRA}} : 27 Mai 2006 *'''Invité(es)''' : Danneel Harris (Rachel Gatina), Texas Battle (Tony Battle), Bevin Prince (Bevin Mirskey), Peyton List (Solaris), Antwon Tanner (Skills), Gregory Alan Williams (Chick Battle) *'''Résumé''' : ==Épisode 15 : ''L'heure de vérité''== *'''Titre original''' : ''Just Watch The Fireworks'' *'''Numéro(s)''' : 60 (3 - 15) *'''Scénariste(s)''' : James Stoteraux & Chad Fiveash *'''Réalisateur(s)''' : Billy Dickson *'''Diffusion(s)''' : **{{USA}} : 15 Février 2006 **{{FRA}} : 3 Juin 2006 *'''Invité(es)''' : Danneel Harris (Rachel Gatina), Colin Fickes (Jimmy Edwards), Shawn Shepard (Proviseur Turner), [[Fall Out Boy]], [[Jack's Mannequin]] *'''Résumé''' : ==Épisode 16 : ''Accès de colère''== *'''Titre original''' : ''With Tired Eyes, Tired Minds, Tires Souls, We Slept'' *'''Numéro(s)''' : 61 (3 - 16) *'''Scénariste(s)''' : Mark Schwahn *'''Réalisateur(s)''' : Greg Prange *'''Diffusion(s)''' : **{{USA}} : 1{{er}} Mars 2006 **{{FRA}} : 3 Juin 2006 *'''Invité(es)''' : Danneel Harris (Rachel Gatina), Colin Fickes (Jimmy Edwards), Antwon Tanner (Skills), Marcus Coloma(Marcus), Allison Scagliotti (Abby Brown), Amber Wallace (Glenda Farrell)*'''Résumé''' : Jimmy Ewards, se sert d'une arme au lycée de Tree Hill, il prend en otage en autres Haley, Nathan, Micro, Rachel... SPOILER : Jimmy se suicide à la fin de l'épisode, Dan se sert de l'arme pour abattre Keith... ==Épisode 17 : ''Le goût de la vie''== *'''Titre original''' : ''Who Will Survive, And What Will Be Left Of Them'' *'''Numéro(s)''' : 62 (3 - 17) *'''Scénariste(s)''' : Mark Schwahn *'''Réalisateur(s)''' : John Asher *'''Diffusion(s)''' : **{{USA}} : 29 Mars 2006 **{{FRA}} : 10 Juin 2006 *'''Invité(es)''' : Danneel Harris (Rachel Gatina), Antwon Tanner (Skills), Bevin Prince (Bevin Mirskey), Shawn Shepard (Proviseur Turner), Larry Kilner (Larry Sawyer) *'''Résumé''' : ==Épisode 18 : ''Le temps d'un week-end''== *'''Titre original''' : ''When It Isn't Like It Should Be'' *'''Numéro(s)''' : 63 (3 - 18) *'''Scénariste(s)''' : R. Lee Fleming Jr. *'''Réalisateur(s)''' : Paul Johansson *'''Diffusion(s)''' : **{{USA}} : 5 Avril 2006 **{{FRA}} : 17 Juin 2006 *'''Invité(es)''' : Danneel Harris (Rachel Gatina), Antwon Tanner (Skills), Bevin Prince (Bevin Mirskey), Pete Wentz (lui-même) *'''Résumé''' :Rachel invite Lucas, Brooke, Nathan, Haley, Bevin, Skills et Pete de [[Fall Out Boy]] pour aller dans sa maison de campagne passer un week-end. Micro en veut encore a Rachel pour avoir ouvert la boite à mémoires. Nathan redemande Haley en mariage, après avoir conspiré tout le week-end pour lui reprendre la bague... ==Épisode 19 : ''L'instant des aveux''== *'''Titre original''' : ''I Slept With Someone In Fall Out Boy And All I Got Was This Stupid Song Written About Me'' *'''Numéro(s)''' : 64 (3 - 19) *'''Scénariste(s)''' : William H. Brown *'''Réalisateur(s)''' : Moira Kelly *'''Diffusion(s)''' : **{{USA}} : 12 Avril 2006 **{{FRA}} : 24 Juin 2006 *'''Invité(es)''' : Danneel Harris (Rachel Gatina), Bryan Greenberg (Jake Jagielski), Michael Trucco (Cooper Lee), Kevin Kilner (Larry Sawyer) *'''Résumé''' : Episode assez triste, Karen ne se remet toujours pas de la mort de Keith, et accuse Debi. Cooper, l'oncle de Nathan débarque au milieu de la nuit chez Naley, et s'installe ensuite chez Debi. Il raconte à Nathan et Haley, qu'il sort avec un mannequin de 26 ans, qui se révèle enfaite être Rachel qui par ailleurs brisera le coeur de Micro, celui ci qui la trouvera dans les bras de Cooper une nuit. On découvrira aussi que Rachel était une fille obèse avant et ne se supportant plus elle a fait de la chirurgie afin d'y remédier. Lucas prend la décision d'arrêter le basket selon lui depuis la mort de son oncle la passion n'est plus là et il décide enfin d'avouer à Whitey, Nathan et sa mère, '''sa terrible maladie de coeur'''. Peyton ment et dit qu'elle va rejoindre Pete à Los Angeles mais enfaite c'est Jake qu'elle rejoins. L'épisode se termine sur les retrouvailles de Peyton & Jake. ==Épisode 20 : ''La demande''== *'''Titre original''' : ''Everyday Is A Sunday Evening'' *'''Numéro(s)''' : 65 (3 - 20) *'''Scénariste(s)''' : Mark Schwahn *'''Réalisateur(s)''' : Billy Dickson *'''Diffusion(s)''' : **{{USA}} : 19 Avril 2006 **{{FRA}} : 1{{er}} Juillet 2006 *'''Invité(es)''' : Danneel Harris (Rachel Gatina), Bevin Prince (Bevin Mirskey), Kelsey Chow (Gigi Silveri), Bryan Greenberg (Jake Jagielski), Joshua Snyder (Damien West), Michael Trucco (Cooper Lee) *'''Résumé''' : ==Épisode 21 : ''Faute avouée''== *'''Titre original''' : ''Over The Hills And Far Away'' *'''Numéro(s)''' : 66 (3 - 21) *'''Scénariste(s)''' : Mark Schwahn *'''Réalisateur(s)''' : Thomas J. Wright *'''Diffusion(s)''' : **{{USA}} : 26 Avril 2006 **{{FRA}} : 8 Juillet 2006 *'''Invité(es)''' : Danneel Harris (Rachel Gatina), Kelsey Chow (Gigi Silveri), Bevin Prince (Bevin Mirskey), Bryan Greenberg (Jake Jagielski), Marcus Coloma (Marcus) *'''Résumé''' : ==Épisode 22 : ''Juste mariés''== *'''Titre original''' : ''The Show Must Go On'' *'''Numéro(s)''' : 67 (3 - 22) *'''Scénariste(s)''' : Mark Schwahn *'''Réalisateur(s)''' : Mark Schwahn *'''Diffusion(s)''' : **{{USA}} : 3 Mai 2006 **{{FRA}} : 15 Juillet 2006 *'''Invité(es)''' : Danneel Harris (Rachel Gatina), Michael Trucco (Cooper Lee), Bevin Prince (Bevin Mirskey), [[Michelle Featherstone]] *'''Résumé''' : Episode génial pour clore cette saison , c'est bien entendu le mariage ou plutôt le remariage de Nathan & Haley. Brooke ne pardonne pas à Peyton d'avoir encore des sentiments pour son petit ami , Lucas , qui par ailleurs avouera à Brooke le baiser de lui & Peyton dans la bibliothèque le jour de la fusillade. ==Voir aussi== *[[Les Frères Scott : saison 1]] *[[Les Frères Scott : saison 2]] *[[Les Frères Scott : saison 4]] *[[Les Frères Scott : saison 5]] {{Palette Les Frères Scott}} {{Portail|télévision|Time Warner}} [[Catégorie:Guide d'épisodes de série télévisée|Freres Scott saison 3]] [[Catégorie:Les Frères Scott|Saison 3]]