Sarrebruck 12584 30968703 2008-06-24T17:04:10Z GillesC 38320 Correction d'homonymie vers [[Luxembourg]] {{Coord|49.0000|14.0000|type:city_region:DE|format=dms|display=title}} {{Commune allemande |nomville=Sarrebruck |nomofficiel=Saarbrücken |land={{Sarre}} (Capitale) |arr=[[Stadtverband Saarbrücken]] |imageblason=Wappen_saarbruecken.PNG |immatriculation=SB |superficie=167,07 |population=180 358 <ref>http://www.saarbruecken.de/bilder/mediadbcache_6306_1096.JPG</ref> |date-pop=30 avril 2008 |quartiers=4 / 20 |dens=1 068 |quartier=20 |codecomm=10 0 41 100 |indicatiftel=0681, 06893, 06897, 06898, 06805 |cp=66100-66199 |latitude=49.14 |longitude=7.0000 |weblabel=www.saarbruecken.de |altitude=230 |legislature=2004 |titredumaire = Oberbürgermeisterin |maire=[[Charlotte Britz]] {{SPD}} }} [[Image:SB-Rathaus.jpg|thumb|left|200px|L'hôtel de ville]] [[Image:Ludwigskirche.jpg|thumb|left|200px|[[Ludwigskirche]]]] '''Sarrebruck''' (''Saarbrücken'' en [[allemand]], ''Saarbruecken'' en allemand sans diacritiques) est la capitale du Land de [[Sarre (Land)|Sarre]], le plus petit état allemand - villes-Länder exceptées - en surface et en population, quoique très densément peuplé. Sa population avoisine les 180 000 habitants. La [[Communauté urbaine de Sarrebruck]] compte environ 350 000 habitants. L'[[eurodistrict]] de [[Sarrebruck-Forbach]] avoisine les 700 000 habitants. Sarrebruck est un nœud de communication, desservi par les autoroutes française [[Autoroute française A4|A4]] (vers [[Paris]]) et allemandes [[Autoroute A1|A1]] ([[Cologne]]), [[Autoroute A6|A6]] ([[Luxembourg (ville)|Luxembourg]], [[Mannheim]]) et A8, par le TGV/[[InterCityExpress|ICE]] sur la ligne [[LGV Est européenne|Paris-Francfort]], par les trains régionaux français et allemands et par un aéroport. L'histoire originale de la Sarre au {{s-|XX|e}} fit de Sarrebruck une capitale d'État à plusieurs reprises. La Sarre ayant rejoint la république fédérale d'Allemagne en 1957, Sarrebruck est devenue capitale de Land à la même date. Longtemps tournée vers les industries lourdes, situé au centre d'un important bassin charbonnier, la ville connut un développement important pendant les 2 premières révolutions industrielles mais aussi un contre-coup à partir des années 80. Aujourd'hui Sarrebruck s'oriente vers de nouvelles activités industrielles (chimie, construction, agro-alimentaire) et compte restructurer profondément son centre-ville pour le rendre plus attractif. Sarrebruck entretient des relations privilégiées avec [[Metz]], [[Nancy]] et [[Luxembourg (ville)|Luxembourg]], les trois autres villes de la [[Grande Région]]. Elle participe au programme de l'année européenne de la [[Capitale européenne de la culture|Capitale de la Culture 2007]]. == Étymologie == Sarrebruck (Sarabrucca) ne doit pas son nom aux ponts (en allemand : ''Brücke'', pluriel : ''Brücken'') au-dessus de la [[Sarre (rivière)|Sarre]] comme on pourrait croire, car les premières mentions du lieu datent d'une époque où il n'y avait pas encore de pont sur la Sarre (le premier pont, le Alte Brücke a été construit 500 ans après la première mention du nom). Le nom Sarrebruck vient probablement enfin de l'ancien nom de la forteresse située sur un rocher (= Brocken) de Sarabrucca ; ce rocher porte aujourd'hui le Château de Sarrebruck. == Géographie == ===Situation=== ====Localisation==== [[Image:Saarbrucken3_on_08_10_2005.jpg|thumb|200px|left|Bords de Sarre]] Excentrée par rapport au reste de l'Allemagne, Sarrebruck occupe en revanche une position centrale en Europe occidentale sur la [[mégalopole européenne]]. Sarrebruck est distante de 392 kilomètres de [[Paris]]<ref>Distances calculée sur Google Maps</ref> et 728 kilomètres de [[Berlin]] par la route (et non à vol d'oiseau). Elle est située à 184 kilomètres de [[Francfort-sur-le-Main|Francfort]], à 258 kilomètres de [[Cologne]] et à 308 kilomètres de [[Bruxelles]]. Les autres villes proches sont [[Luxembourg (ville)|Luxembourg]] (99 km), [[Metz]] (69 km), [[Strasbourg]] (119 km) et [[Mannheim]] (134 km). Directement située à la frontière française, Sarrebruck entretient des rapports très étroits avec le [[département français|département]] de la [[Moselle (département)|Moselle]] : il existe ainsi une "Eurozone" entre [[Forbach]] et Sarrebruck, le TER (Train Express Régional) [[Metz]]-Sarrebruck a été co-financé par la [[Lorraine]] et la [[Sarre (Land)|Sarre]], le tramway de Sarrebruck s'arrête également à [[Sarreguemines]]. Sarrebruck est également reliée à Strasbourg par TER. Sarrebruck est à 110 min de [[Paris]] en [[InterCityExpress|ICE]] et à 2h de [[Francfort]]. À la croisée géographique et historique de la France et de l'Allemagne, Sarrebruck abrite de nombreuses institutions franco-allemandes, notamment le [[lycée franco-allemand]], l'[[Université franco-allemande]] (fondée en 1999) ainsi que la [[Chambre de commerce française en Allemagne]]. De nombreux industriels français sont également présents à Sarrebruck, par exemple Peugeot et St-Gobain. ====Communes limitrophes==== {{Localisation ville |Nord-Ouest=[[Püttlingen]], Riegelsberg, Heusweiler |ville nord=Sulzbach, Quierschied |ville est=Mandelbachtal |Nord-Est=[[St Ingbert]] |ville ouest=[[Völklingen]] |ville principale=''SARREBRUCK'' |Sud-Ouest=[[Forbach]], [[Schœneck (Moselle)|Schoeneck]], [[Petite-Rosselle]] |Sud-Est=[[Grosbliederstroff]], [[Kleinblittersdorf]] |ville sud=[[Alsting]], [[Spicheren]] }} ====Climat==== Sarrebruck a un climat continental tempéré avec un niveau annuel de précipitations de 796 mm avec un maximum mensuel en août (80 mm). La température annuelle moyenne est de 9°C, avec une moyenne de 16,9°C de juin à août (les mois les plus chauds) et de 0,8°C de décembre à février (les mois les plus froids). les hivers sont vigoureux avec des précipitations neigeuses occasionnelles. Les étés sont chauds et peuvent être caniculaires. {|width="100%" class="wikitable" style="text-align:center;font-size:87%;line-height:120%" |+ [[Image:Nuvola apps kweather.png|20px]]&nbsp; '''Relevés Sarrebruck''' <ref>[http://www.meteo.fr/test/gratuit/wwis/prev.htm?a=DL&b=1356&c=01356&d=C&e= Relevés Sarrebruck] </ref> |- !style="text-align:right"|Mois!!Janv!!Fév!!Mars!!Avr!!Mai!!Juin!!Juil!!Août!!Sept!!Oct!!Nov!!Déc |- !style="text-align:left"|Températures minimales moyennes (°C) |style="background:#8080FF"|-1 |style="background:#8080FF"|-1 |style="background:#CCFFFF"|2 |style="background:#FFFFFF"|4 |style="background:#FFFF99"|8 |style="background:#FFCC66"|11 |style="background:#FFCC66"|13 |style="background:#FFCC66"|13 |style="background:#FFFF99"|10 |style="background:#FFFFFF"|7 |style="background:#CCFFFF"|2 |style="background:#8080FF"|0 |- !style="text-align:left"|Températures maximales moyennes (°C) |style="background:#CCCCFF"|3 |style="background:#CCFFFF"|4 |style="background:#FFFFFF"|9 |style="background:#FFFF99"|13 |style="background:#FFCC66"|18 |style="background:#FF8000"|21 |style="background:#FF8000"|23 |style="background:#FF8000"|23 |style="background:#FFCC66"|19 |style="background:#FFCC66"|14 |style="background:#CCFFFF"|7 |style="background:#CCCCFF"|4 |- !style="text-align:left"|Moyennes mensuelles de précipitations (mm) |style="background:#8080FF"|54,4 |style="background:#CCFFFF"|42,1 |style="background:#CCFFFF"|38,6 |style="background:#CCFFFF"|38,1 |style="background:#CCFFFF"|46,5 |style="background:#CCFFFF"|49,3 |style="background:#CCFFFF"|50,6 |style="background:#CCFFFF"|40,3 |style="background:#CCFFFF"|39,7 |style="background:#CCFFFF"|52,9 |style="background:#8080FF"|59,9 |style="background:#8080FF"|61,3 |} ====Site==== Sarrebruck est située dans une vallée traversée par la Sarre et bordée par de nombreuses collines et terrasses. Au nord de la ville débute une longue série de collines de moyenne altitude, tandis qu’au sud la ville est limitée par la forêt domaniale et ses massifs de grès. À l’ouest débute le Warndt. Le point le moins élevé – l’écluse de Luisenthal- est à 178,5 mètres au-dessus du niveau de la mer, tandis que le point le plus élevée – le Steinkopf, au nord de l’aéroport – culmine à 401,0 mètres. ===Urbanisme=== ====Projets urbains==== [[Image:SaarbrückenBergwerksdirektion.jpg|thumb|150px|left|Siège des charbonnages sarrois]] *'''Eurobahnhof''' : Transformation de la [[Gare de Sarrebruck]] pour accueillir l'[[ICE]] [[Paris]] [[Francfort]] et quartier d'affaires sur 10 hectares (achèvement prévu fin 2008) *'''Stadtmitte am Fluss''' : mise en souterrain de l'autoroute urbaine et aménagement des berges de la Sarre<ref>[stadtmitte-am-fluss.de Site du projet Stadtmitte am Fluss]</ref> * Transformation du centre commercial Saar Galerie: l'actuelle Saar Galerie intègrera le bâtiment de la direction des mines (Bergwerkdirektion): le nouveau centre commercial aura une superficie de {{formatnum:25000}}&nbsp;m{{2}} sur 3 niveaux. Début des travaux: 2008 / Ouverture: automne 2009. * Nouvelles rues piétonnes: les rues Sulzbachstr. Rotenhofstr., Futterstr., Lamperstr. et Passagestr. deviendront piétonnes d'ici 2010. *'''Urban II''' : Ce projet européen vise à réhabiliter et à désenclaver les quartiers sensibles selon plusieurs axes : développement économique et culturel, renforcement du dispositif d'insertion socio-professionnelle, rénovation des habitations et des espaces verts.<ref>[http://www.saarbruecken.de/layouts/rathaus_politik/content.jsp?jsessionid=E47DEC020C32B304F056BC97A3E4F91A&kontext=Kontext_24065&auswahl=1378&dwgroup=null&dwview=default Liste des projets Urban II]</ref> == Histoire == [[Image:SchlossSaarbrueckennach1748.jpg|thumb|left|200px|Château de Sarrebruck]] Au [[Moyen Âge]] Sarrebruck était la capitale d'un comté. Possession des comtes de [[Nassau-Sarrebruck]], elle reste dans la maison de Nassau jusqu'à la Révolution française. L'église Saint-Arnual, située dans le quartier de même nom, abrite d'ailleurs de nombreux tombeaux des comtes, puis princes de Nassau. Au {{XVIIIe siècle}}, [[Guillaume-Henri de Nassau-Sarrebruck]] commande à l'architecte [[Frédéric-Joachim Stengel|Stengel]] de nombreux monuments, dont le château, la Ludwigskirche et la basilique St-Johann. ===Révolution francaise=== [[Image:1-R-2 - Saarbrücken (0SL) 2.jpg|thumb|left|200px|Alte Brücke]] Des troupes de l'armée révolutionnaire francaise occupent Sarrebruck en 1793. Sarrebruck rejoint la République Française (puis l'Empire) suite aux accords de Campo Formio (1797) et de Lunéville (1801). Sarrebruck restera française jusqu'en 1815, les Sarrebruckois bénéficiaient donc des mêmes droits civiques que tous les citoyens français. Sarrebruck fait alors partie du département français de la Sarre dont la capitale est Trèves. ===Prusse=== [[Image:1-R-1 - Saarbrücken (0SL) 1.jpg|thumb|left|200px|Monument à l'Empereur Guillaume II]] En 1815, suite au traité de Vienne, Sarrebruck devient prussienne. Au cours du {{XIXe siècle}}, la ville bâtit sa prospérité sur la [[Révolution industrielle]] et la production d'acier. L'[[Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture|UNESCO]] a d'ailleurs classé comme patrimoine de l'humanité une aciérie de [[Völklingen]], située à une dizaine de kilomètres de la ville. ===Guerre de 1870=== Après la déclaration de guerre le 19 juin 1870, les troupes prussiennes se retirent d'abord de Sarrebruck; les Francais prennent la ville. Les Français construisent alors des postes fortifiés sur les hauteurs de [[Spicheren]] qui surplombent Sarrebruck. Le 6 août, les troupes prussiennes donnent l'assaut (9.000 morts - 3 fois plus de pertes côté allemand): les Prussiens gagnent la bataille et reprennent la ville. Cette victoire - bien que sans réelle influence sur l'issue du conflit - sera très exploitée par la propagande. ===Fusion de Sarrebruck, St. Jean et Malstatt=== Le 5 décembre 1908, les villes jusqu'ici indépendantes de Sarrebruck, St. Jean (St. Johann) et Malstatt-Burbach décident de fusionner au 1er janvier 1909. Cet acte donne naissance à la ville actuelle. Au 1er janvier 1909, la ville nouvellement formée compte {{formatnum:105000}} habitants et est la 5ème ville allemande à l'ouest du Rhin. L'ancienne ville de Sarrebruck prend le nom de Alt-Saarbrücken. ===Traité de Versailles=== Après le [[Traité de Versailles]] (1919), le territoire de la Sarre était administré par la [[Société des Nations]] sous contrôle français. Sa capitale est Sarrebruck. ===1935-1945=== [[Image:Staatstheater Saarbrücken.JPG|thumb|170px|left|Théâtre National de la Sarre]] [[Image:Saarbrücken-Bürgerpark.jpg|thumb|170px|left|Bürgerpark]] En 1935, la population se prononçait largement pour la ré-adhésion à l'Allemagne, sous l'influence de la propagande nazie et sans que la France ne fasse rien pour convaincre les Sarrois de voter pour le rattachement à la République. Le III{{e}} Reich fait construire le [[Théâtre National de la Sarre]] en 1937/38 pour récompenser la ville de son rattachement au Reich. La ville a été très largement détruite par les bombardements des Alliés. ===Après-guerre: le protectorat français=== Totalement détruite lors de la [[Seconde Guerre mondiale]], Sarrebruck a depuis été reconstruite. Elle faisait partie (comme toute la [[Sarre (Land)|Sarre]]) de la zone d'occupation française après la guerre et est encore imprégnée de la culture française (à tel point que les autres [[Allemagne|Allemands]] sont parfois un peu méprisants envers les Sarrois qu'ils considèrent comme « trop » Français, Sarrebruck étant parfois décrite comme "l'antichambre de la France"). Après la Seconde Guerre mondiale, la Sarre était de nouveau un territoire sous contrôle de la France qui avait le droit d'en tirer des profits économiques en exploitant, par exemple, les ressources de charbon. Suite à un deuxième référendum le [[23 octobre]] [[1955]], elle fut réunie à la nouvelle RFA en [[1957]]. [[Image:Saarbruecken-Johanniskirche 02250131a.jpg|thumb|170px|Entrée de la Johanniskirche]] [[Image:SaarbrückenStJohann1.jpg|thumb|170px|Basilique St. Jean]] ===RFA=== Après sa réintégration à la RFA, Sarrebruck devient capitale du Land de Sarre, le 11ème Länder allemand. En 1974, dans le cadres de la réforme des communes, 11 localités sont intégrés à Sarrebruck, ce qui doublera quasiment la population de la ville. === Appartenance === * 843 (Traité de Verdun): Lotharingie * [[Image:Banner of the Holy Roman Emperor (after 1400).svg|25px|Saint-Empire romain germanique]] 925: [[Saint-Empire romain germanique]] **1120: Duché de Sarrebruck **1353: Maison de Nassau * {{FRA-d|25px}} 1793: occupation francaise. 1797: Sarrebruck est annexée et fait partie du département de la Sarre * [[Image:Flag of Prussia 1892-1918.svg|25px|Royaume de Prusse]] / [[Image:Flag of the German Empire.svg|25px|Empire allemand]] 1815-1919: Royaume de Prusse puis Empire allemand * [[Image:Flag of Saar 1920-1935.svg|25px|Sarre]] 1920-1935: Saargebiet: [[Territoire du Bassin de la Sarre]] administré par la Société des Nations. Sarrebruck en est la capitale * [[Image:Flag of Germany 1933.svg|25px|Allemagne nazie (1935-1945)]] 1935-1945: Allemagne nazie * [[Image:Flag of Germany (1946-1949).svg|25px|Allemagne nazie (1935-1945)]] 1945-1947: Administration de l'Allemagne par les Alliés * [[Image:Flag of Saar.svg|25px|Sarre]] 1947-1956 [[Sarre (protectorat)]], Sarrebruck en est la capitale * [[Image:Flag of Europe.svg|25px|Union Européenne]] {{GER-d|25px}} Depuis le 01/01/1957: Allemagne == Culture et patrimoine == === Lieux et Monuments === [[Image:Ludwigskirche Saarbruecken.JPG|thumb|left|200px|Ludwigskirche]] * [[Ludwigskirche]] (Eglise St Louis) * [[Johanneskirche]] (Eglise St Jean) * [[Basilique Saint-Jean (Sarrebruck)|Basilique St Jean]] * [[Schloss Saarbrücken]] (Château de Sarrebruck) * [[Théâtre national de la Sarre]] ===Théâtres et salles de spectacle=== Le [[Théâtre National de la Sarre]] regroupe 3 salles: Le Staatstheater, la Alte Feuerwache et Sparte4. Le Staatstheater, situé le long de la Sarre a été construit en 1937/38 et était le cadeau du régime national-socialiste à la Sarre suite au référendum de 1935 qui rattacha la Sarre au Reich. Son entrée est orientée vers Paris, ce qu'il fallait interpréter alors comme une réponse à l'Ouest capitaliste. Il a été inaugurée par [[Goebbels]] (ministre de la Propagande) en présence de [[Adolf Hitler|Hitler]] et de [[Heinrich Himmler|Himmler]]. En moyenne, pour une saison on peut compter sur une dizaine d'opéras, une trentaine de pièces, une demi-dizaine de ballets et une demi-dizaine de concerts. On trouve également quatre théâtres indépendants: Theater im Viertel, Blauen Hirsch, Theater Leidinger, Theater Überzwerg. La Saarlandhalle accueille de nombreux concerts, comédies musicales et régulièrement Holiday on Ice. Sa capacité est limitée à 6500 places, mais elle va être prochainement transformer pour pouvoir accueillir 10000 spectateurs. le Palais des Congrès (Congresshalle) est situé dans le centre. Sa plus grande salle a une capacité maximale de 1800 places <ref>[http://www.ccsaar.de Site de la Congresshalle (Palais des Congrès)]</ref> === Musique === L'Orchestre Philarmonique de Sarrebruck-Kaiserlautern <ref>[http://www.sr-online.de/rso/98/ Site de l'Orchestre Philarmonique de Sarrebruck-Kaiserlautern]</ref> compte 114 musiciens de la radio-télévision publique allemande. Depuis 2007, il remplace l'ancien orchestre philharmonique de la SR (radio-télévision sarroise) fondé en 1936 et est un des plus grands orchestres de la radio-télévision publique d'Allemagne. === Danse === La Donlon Dance Company <ref>[http://www.donlon.de Site de la compagnie de Danse Donlon Dance Company]</ref> est une jeune compagnie de Danse professionnelle dirigée par la chorégraphe irlandaise Marguerite Donlon. Depuis 2001, elle fait partie de Ballet du Théâtre National de la Sarre. Il s'agit d'une compagnie multiculturelle avec des danseurs originaires d'Allemagne, d'Italie, du Japon, de Corée, des Philippines, de France, d'Espagne, d'Angleterre, etc. === Musées === * [[Musée de la Sarre]] (Saarland Museum) * Stadtgalerie Saarbrücken: galerie d'art contemporain * Musée archéologique (Museum für Vor- und Frühgeschichte) * Musée allemand de la presse écrite (Deutsches Zeitungsmuseum) === Manifestations === *Janvier/Février: prix Max Ophüls : festival de cinéma *Carnaval (Rosenmontag) : cavalcade dans les quartier de Burbach et d’Ensheim *de mars à octobre : grand marché au puces (Franz-Josef-Röder-Str.) tous les 2èmes samedi du mois *Mai : Fête du Château *Mai : Perspectives du Théâtre (festival franco-allemand des arts de la scène) *Mai/Juin : Mouvement – Festival de musique de la radio sarroise *Mai/Juin : Trofeo Karlsberg *Mai/Juin : Maifest (fête foraine) à Burbach *Juin/Juillet : Kino im Fluss/Cinéfleuve *Juin : « Licht und Blumen » *de juin à août : les dimanches du Château (Sonntags ans Schloss) : concerts *fin juillet : Altstadtfest (fête de la vieille ville) *fin juillet : Gay Pride *Août : Nauwieserfest (fête du quartier « Nauwieser ») *Juillet/Août : Sommer Szene (théâtre de rue) *Août : « Saarspektakel » (spectacle sur la sarre) *Septembre : Foire aux vins franco-allemande *Septembre : Fête de la Ludwigskirche *Octobre : « Intermarionett » (festival de théâtre de marionnettes) *Novembre : Electricity – festival de musique techno *Novembre/Décembre : les jours du cinéma africain *1er dimanche de l’Avent : marché de Noël place du Château *de fin Novembre au 24/12 : Marché de Noël === Médias === ; Presse écrite : * Saarbrücker Zeitung * Bild Saarland ; Chaînes de radio : * SR1 * SR2 * SR3 * Unser Ding * Radio Salü * Big FM ; Télévision : * SR * ARD (bureau régional) === Télévision === * Chaînes de la TNT allemande en Sarre (ARD, ZDF, SR, 3 Sat, Arte, SWR, WDR, HR, Phoenix, Eins plus, Kika/Zdf.doku, Saar TV, Giga TV, Das Vierte, Tele5, Euronews, Eurosport) * Sarrebruck est couverte par la TNT francaise. ===Cinéma=== Le festival du cinéma Max Ophüls <ref>[http://www.max-ophuels-preis.de Site du festival Max Ophüls]</ref> - du nom du cinéaste français né à Sarrebruck- a été inauguré en 1980 et démarra avec 700 spectateurs. L'édition 2008 en accueilli 32.000. Ce festival récompense les premiers films en langue allemande, il a lieu chaque année, en début d'année. Pour ce qui est des salles, la chaîne Cinestar possède le plus grand cinéma de Sarrebruck: un multiplex située dans le centre. Les autres cinémas sont plus petits: UT Kinos et Passage Kinos. La ville subventionne des cinémas d'art et d'essai: Kino 8 1/2, Camera Zwo, Filmhaus Saarbrücken. == Démographie == ===Evolution démographique=== Au 30 avril 2008, la commune de Sarrebruck comptait {{formatnum:180358}} habitants répartis sur 167,07 km{{2}}. La ville se caractérise par une faible densité de population, ce qui s’explique par la présence de forêt et de zones naturelles et aussi par l’intégration d’anciens villages qui sont devenus des petits quartiers. Sarrebruck est le centre la Communauté urbaine de Sarrebruck qui compte environ {{formatnum:340000}} habitants avec une densité à peine plus faible (833 hab./km²). Ce regroupement remonte à 1816. 1974 pour sa forme actuelle. Comme il y a continuité du tissu urbain avec Völklingen et le bassin houiller français centré sur Forbach, Sarrebruck est également au centre de l'Eurodistrict Sarrebruck-Forbach dont la population avoisine les {{formatnum:700000}} habitants. ===Structure de la population=== Sarrebruck est une ville « moyennement » jeune : les moins de 20 ans représentent 17% de la population, 25,2% de la population a plus de 60 ans. La ville est également très cosmopolite puisqu'elle compte 13,3% <ref>[http://www.saarbruecken.de/layouts/rathaus_politik/content.jsp?jsessionid=FB1FE7B81FB1DB6BC3EB42D0A95406C3&dwgroup=null&dwview=default&auswahl=null&kontext=Kontext_24756 Landeshauptstadt Saarbrücken ::: home : Rathaus & Politik : Presse & Informationen : Statistische Informationen : Bevölkerung<!-- Titre généré automatiquement -->]</ref> d'immigrés <ref>[http://www.saarbruecken.de/layouts/wirtschaft_verkehr/content.jsp?jsessionid=2D96AF91FC0EE607833F14681C427544&kontext=Kontext_25100 Landeshauptstadt Saarbrücken ::: home : Wirtschaft & Verkehr : Wirtschaftsförderung und Arbeitsmarkt : Statistik, Zahlen, Fakten<!-- Titre généré automatiquement -->]</ref> ; pour comparaison, la moyenne nationale en France est de 5,6%. 72,5% de la population étrangère vient d’Europe ; principalement d’Italie (16,8%), de Turquie (10,8%), de France (10,1%) et des pays de l’Est. 15,6% des immigrés viennent d’Asie (principalement d’Asie du Sud-Est). ==Administration== Sarrebruck est la capitale du Land de [[Sarre (Land)|Sarre]]. ===Conseil Municipal=== Le conseil municipal sarrebruckois (Stadtrat) compte 63 conseillers municipaux qui se répartissent comme suit (résultat des municipales du 13/06/2004): *{{CDU}}: 28 sièges *{{SPD}}: 24 sièges *{{Grünen}} : 6 sièges *{{FDP}}: 4 sièges *Sans étiquette: 1 siège ===Arrondissements=== [[Image:Stamps of Germany (BRD) 1973, MiNr 787.jpg|thumb|left|150px|Timbre poste 1973]] Sarrebruck est divisé en 4 arrondissements (Stadtbezirke): Mitte, Dudweiler, West und Halberg disposant chacun d'un maire et d'un conseil municipal. Les décisions importantes sont prises au niveau de la mairie de Sarrebruck qui chapeaute les arrondissements. Les arrondissements sont subdivisés en quartiers, les quartiers sont divisés en districts. Les arrondissements et leurs quartiers portent les numéros administratifs suivants: * 1°arrondissement '''Mitte''' : 11 Alt-Saarbrücken - 12 Malstatt - 13 St. Johann - 14 Eschberg - 16 St. Arnual * 2° arrondissemant '''West''' : 21 Gersweiler - 22 Klarenthal - 23 Altenkessel - 24 Burbach * 3° arrondissemaent '''Dudweiler''' : 31 Dudweiler: 32 Jägersfreude - 33 Herrensohr - 34 Scheidt * 4° arrondissement '''Halberg''' : 42 Schafbrücke - 43 Bischmisheim - 44 Ensheim - 45 Brebach-Fechingen - 46 Eschringen - 47 Güdingen - 48 Bübingen L'arrondissement de Dudweiler possède une plus grande autonomie. ===Rattachements=== Les communes suivantes (autrefois indépendantes) ont été rattachées à Sarrebruck et font maintenant partie intégrante de la ville : * 1896: St. Arnual * 01/04/1909: fusion des villes de Sarrebruck, St. Johann et Malstatt-Burbach * 01/01/1960: Eschberg * 01/01/1974: Dudweiler, Altenkessel, Bischmisheim, Brebach-Fechingen, Bübingen, Ensheim, Eschringen, Gersweiler, Güdingen, Klarenthal, Schafbrücke et Scheidt ===Maires=== Liste des maires depuis 1909 : {| | width = "50%" | *1909–1919: Emil Mangold *1919–1920: August Carl Klein *1921–1935: Hans Neikes *1935–1937: Ernst Dürrfeldt *1937–1945: Fritz Schwitzgebel *1945: Heinrich Wahlster *1945–1946: Emil Peter Heim *1946–1949: Franz Maria Singer *1949: Johann Heinrich Bart | width = "50%" | *1949–1956: Peter Zimmer *1956–1957: Johann Ecken *1957–1976: Fritz Schuster {{SPD}} *1976–1985: [[Oskar Lafontaine]] {{SPD}} *1985–1991: Hans-Jürgen Koebnick {{SPD}} *1991–2004: [[Hajo Hoffmann]] {{SPD}} - suspendu en 2002 *2002–2004: [[Kajo Breuer]] {{Grünen}} - administrateur remplacant le maire suspendu *depuis 2004: [[Charlotte Britz]] {{SPD}} |} ===Jumelages=== [[Image:Tbilisser-platz-saarbruecken.jpg|thumb|left|200px|Place de [[Tbilissi]], en [[allemand]] et en [[géorgien]]]] * {{jumelage|Nantes|France|France|année=1965|jourEtMois=27 avril}} * {{jumelage|Tbilissi|Géorgie (pays)|Georgia|pays=Géorgie}} * {{jumelage|Cottbus|Allemagne|Germany}} * {{jumelage|Pittsburgh|États-Unis d’Amérique|the United States|the USA}} * {{jumelage|Kayseri|Turquie|Turkey}} * Projet de jumelage avec Diriamba (Nicaragua) Sarrebruck est l’une des quatre villes formant le [[QuattroPole]] avec [[Luxembourg (ville)|Luxembourg]], [[Metz]] et [[Trèves (Allemagne)|Trèves]]. Ce réseau transfrontalier permet la coopération urbaine de ces 4 villes. [http://www.quattropole.org/] == Economie == * Taux de chômage en Sarre (novembre 2007): 7,7% * Salaire mensuel moyen à Sarrebruck: 3.122€ (114e place sur 410 villes allemandes) * Endettement de la ville (au 30/06/06): 169 millions € Les grands employeurs traditionnels sont: [[Peugeot]], ZF Getriebe GmbH (5.000 personnes), Halberg-Guss, Saarstahl AG, Cosmos Direkt, Hansenet, Juris, IDS Scheer. == Transports== ===Transports en commun=== [[Image:Saarbahn_johanniskirche.jpg|left|thumb|200px|Le tram-train de Sarrebruck]] Les transports en commun sont gérés par une société privée sous contrat. Sarrebruck dispose d'un réseau de bus couvrant la communauté urbaine et les villes francaises environnantes, ainsi que d'un des premiers [[tram-train]], celui de Sarrebruck est d'ailleurs le seul [[Tramway de Sarrebruck|tramway transfrontalier du monde]] puisque son terminus est à [[Sarreguemines]]. ===Réseau cyclable=== Sarrebruck possède un réseau de pistes cyclables sur ses principales artères et le long de la Sarre. Le réseau est relié au réseau de la Moselle. Au total, la ville compte 65 km de pistes cyclables. <ref>[http://www.saarbruecken.de/layouts/rathaus_politik/content.jsp?jsessionid=8FF74BBD918D2FC20D85C3E95269BD1C&dwgroup=null&dwview=default&auswahl=null&kontext=Kontext_24740 Landeshauptstadt Saarbrücken ::: home : Rathaus & Politik : Presse & Informationen : Statistische Informationen<!-- Titre généré automatiquement -->]</ref> ===Réseau routier=== Sarrebruck est desservie par un réseau d'autoroutes particulièrement dense. L'axe principal est l'axe est-ouest de l'autoroute [[Route européenne 50|E50]] qui la relie d'une part à [[Paris]] via [[Forbach]] ([[Autoroute A320|A320]]) et d'autre part à [[Francfort]] (A6). La ville est également reliée à l'ouest à [[Luxembourg (ville)|Luxembourg]] et à la Belgique par l'[[Route européenne 29|E29]] (A8), au nord à [[Cologne]] et par extension à la [[Ruhr (région)|Ruhr]] et à [[Hambourg]] par l'E422 (A1) et au sud-est à [[Strasbourg]] par l'[[Route européenne 25|E25]] ([[Autoroute française A4|A4]]). Le contournement de Sarrebruck se fait par l'autoroute A8 qui permet de désengorger la ville; de là, l'accès à Sarrebruck se fait par les autoroutes A1, [[A623]] et [[Périphérique de Toulouse|A620]]. Construite dans les années 60, l'A620 longe la [[Sarre (rivière)|Sarre]] et traverse le centre de Sarrebruck. Cette autouroute pose plusieurs problèmes: elle est régulièrement inondée, elle défigure le centre, elle est bruyante et le trafic peut être difficile aux heures de pointes. Un des projets de la ville (le projet Stadtmitte-am-Fluss) prévoit d'enterrer l'A620 pour réaménager les berges de la Sarre au centre de Sarrebruck. Sarrebruck est très bien reliée à la France du fait de la continuité urbaine avec l' agglomération de [[Forbach]] et de [[Sarreguemines]]. ===Réseau ferroviaire=== La gare centrale a été mise en service en 1852. Sarrebruck est située sur la ligne TGV/ICE [[Paris]] - [[Francfort]], à 1h50 de Paris-Est et à 2h de la gare centrale de Francfort. Sarrebruck est relié au réseau à grande vitesse allemand avec des ICE au départ de Sarrebruck à destination de Mannheim, Francfort, Dresde, Brême, Stuttgart, Munich, Salzbourg et Paris. Le réseau régional relie Sarrebruck à Trèves et à la Rhénanie / Westphalie (Coblence, Bonn, Cologne) et au Palatinat (Kaiserslautern). Sarrebruck est également reliée au réseau régional TER Lorraine (Metz) et TER Alsace (Strasbourg). ===Réseau fluvial=== La Sarre traverse Sarrebruck, elle se jette dans la Moselle qui se jette dans le Rhin. Elle a donc eu un réel intérêt pour l'industrie. Sarrebruck est ainsi relié au port de Sarrelouis qui est le huitième port fluvial allemand et qui sert à l'ensemble de la Sarre. ===Trafic aérien=== [[Image:Flughafen Saarbruecken 001.jpg|left|thumb|200px|L'aéroport de Sarrebruck-Ensheim]] Ensheim, l'[[aéroport de Sarrebruck]] propose des vols réguliers vers Berlin-Tegel, Berlin-Tempelhof, Göteborg, Hambourg, Helsinki, Copenhague, Luxembourg, Mannheim, Moscou, Munich, Palma de Mallorca, St. Petersbourg, Stockholm, Sylt, Usedom, Zürich et les Etats-Unis (via Düsseldorf) ainsi que des charters vers l'Espagne, la Grèce, la Turquie, la Bulgarie, la Tunisie et le Portugal. == Éducation == === Universités et écoles supérieures === [[Image:Saarbruecken-campus.jpg|thumb|200px|right|Campus de l'université]] * [[Université de la Sarre]] (Universität des Saarlandes) fondée en 1948 par l'administration militaire française * Hochschule der Bildenden Künste Saar, Beaux-Arts fondés en 1989. Remplace l'institution similaire fondée en 1924, puis sa remplaçante fondée en 1946 * Hochschule für Technik und Wirtschaft des Saarlandes: Ecole d'ingénieur pluridisciplinaire fondée en 1971 (fusion de plusieurs écoles) * Deutsch-Französische Hochschule: Ecole Supérieur franco-allemande fondée en 1999 délivrant un diplôme reconnu dans les 2 pays. * Hochschule für Musik Saar: Ecole Supérieur de Musique fondée en 1947 * Fachhochschule für Bergbau, Ecole des Mines fondée en 1807 par Napoléon, elle changea de nom en 1816 et s'appela Ecole Impériale Prussienne des Mines. * Fachhochschule für Verwaltung des Saarlandes (FHSV): Ecole Supérieur d'Administration de la Sarre * Katholische Hochschule für Soziale Arbeit, Ecole Supérieur Catholique Sociale fondée en 1971 par l'Evêché de Trèves. * INM Leibniz-Institut für Neue Materialien, Institut INM Leibniz pour les nouveaux matériaux fondé en 1987. * Max-Planck-Institut für Informatik, Institut Max-Planck (équivalent CNRS) informatique fondée en 1990. * Max-Planck-Institut für Softwaresysteme, Institut Max-Planck recherche logicielle, fondé en 2004. * Fraunhofer-Institut für Zerstörungsfreie Prüfverfahren * Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz, centre allemand de recherche sur l'intelligence artificielle * Korean Institute of Science and Technology, fondé en 1996 * Arbeitsstelle für Österreichische Literatur und Kultur/Robert-Musil-Forschung, centre de recherche sur la littérature autrichienne == Personnalités liées à la ville == * [[Elisabeth de Lorraine]] ([[1395]]-[[1456]]), [[duchesse de Nassau-Sarrebruck]], elle contribua à l'essor du roman en prose allemande * [[Frédéric-Joachim Stengel]] ([[1694]]-[[1787]]), architecte du [[prince Guillaume-Henri de Nassau-Sarrebruck]]: il a dessiné de nombreux quartiers: quartier autour de la [[Ludwigskirche]], [[St. Johanner Markt]] * [[Jérôme Bock]] ''[[Jérôme Bock|Hieronymus Bock]]'' ([[1498]]-[[1554]]), considéré comme l'un des pères allemands de la [[botanique]], il travailla pour le [[comte Philippe II de Sarrebruck]] en [[1550]]. * [[Carl Ferdinand Freiherr von Stumm-Halberg]] ([[1836]]-[[1901]]), industriel sarrebruckois. L'usine qui porte son nom existe toujours et reste un des premiers employeurs de la ville * [[Max Ophüls]] ([[1902]]-[[1957]]), cinéaste français d'origine allemande né à Sarrebruck * [[Willi Graf]] ([[1918]]-[[1943]]), membre de [[la Rose blanche]] * [[Frédéric Back]] (né en [[1924]]), artiste canadien né à Sarrebruck * [[Oskar Lafontaine]] (né en [[1943]]), ancien maire de Sarrebruck, ancien ministre-président du [[land de Sarre]], candidat à la chancellerie contre [[Helmut Kohl]], ancien ministre de l'économie * [[Tzvi Avni]] (né en [[1927]]), compositeur israélien né à Sarrebruck * [[Patricia Kaas]] (née en [[1966]]), chanteuse française qui a fait ses débuts à Sarrebruck, dans un cabaret en [[1979]] * [[Nicole Hohloch]] (née en [[1964]]), chanteuse allemande née à Sarrebruck, elle remporte l'[[Concours Eurovision de la chanson|Eurovision]] en [[1982]] * [[Sandra Ann Lauer]], plus connue sous le prénom [[Sandra (chanteuse)]] (née en [[1962]]), chanteuse allemande née à Sarrebruck == Notes et références == <references /> == Liens externes == * {{de}} [http://www.saarbruecken.de/ Site officiel de la ville] * {{fr}} [http://www.fr.saarbruecken.de/index.jsp?kontext=main Version française] * {{fr}} [http://www.sarrebruck.de/ Sarrebruck - une charmante cité frontalière] {{Portail Allemagne}} [[Catégorie:Commune de la Sarre]] [[bg:Саарбрюкен]] [[ca:Saarbrücken]] [[cs:Saarbrücken]] [[da:Saarbrücken]] [[de:Saarbrücken]] [[el:Σααρμπρύκεν]] [[en:Saarbrücken]] [[eo:Saarbrücken]] [[es:Saarbrücken]] [[et:Saarbrücken]] [[eu:Saarbrücken]] [[fa:زاربروکن]] [[fi:Saarbrücken]] [[he:זארבריקן]] [[hu:Saarbrücken]] [[id:Saarbrücken]] [[it:Saarbrücken]] [[ja:ザールブリュッケン]] [[ka:ზაარბრიუკენი]] [[ko:자르브뤼켄]] [[la:Saravipons]] [[lb:Saarbrécken]] [[lt:Sarbriukenas]] [[nds:Saarbrücken]] [[nl:Saarbrücken]] [[nn:Saarbrücken]] [[no:Saarbrücken]] [[oc:Saarbrücken]] [[pl:Saarbrücken]] [[pms:Saarbrücken]] [[pt:Saarbrücken]] [[ro:Saarbrücken]] [[ru:Саарбрюккен]] [[simple:Saarbrücken]] [[sq:Sarëbryken]] [[sr:Сарбрикен]] [[sv:Saarbrücken]] [[tr:Saarbrücken]] [[uk:Саарбрюкен]] [[vi:Saarbrücken]] [[vo:Saarbrücken]] [[yi:זארבריקן]] [[zh:萨尔布吕肯]]