Sic
415138
31403948
2008-07-08T12:06:13Z
MetalGearLiquid
72067
/* Voir aussi */ orthographe
{{Wiktionnaire}}
{{lang|la|'''''Sic'''''}} est un mot [[latin]] signifiant {{guil|ainsi}}. Il est généralement utilisé entre parenthèses afin d’indiquer au lecteur que l’orthographe venant d’être utilisée, ou la phrase précédemment citée, sont destinées à être lues ou imprimées telles quelles, et ne doivent pas être corrigées.
Il y a deux possibilités d’utilisation :
* soit une faute a été commise par l’auteur originel du texte, et la corriger ne ferait qu’induire en erreur ;
* soit ce qui apparaît comme une faute est en fait correct.
==Usage==
En français, {{lang|la|''sic''}} est couramment utilisé à des fins de moquerie, pour souligner un point faible dans l’argumentation d’une personne ou introduire une réflexion [[ironique]].
Il est également fréquemment utilisé en [[sténographie]] pour indiquer que le sténographe a noté une erreur mais qu’il l’a transcrite littéralement pour rester fidèle aux propos tenus en cours.
En tant que mot étranger ([[latin]] en l’occurrence), on l’écrit en [[italique (typographie)|italique]] : {{lang|la|''sic''}}.
==Voir aussi==
* [[SIC]] (sigle)
* SIC est l’acronyme de [[Sciences de l'information et de la communication|Sciences de l’information et de la communication]], discipline universitaire créée en 1975 par le [[Conseil National des Universités]]
* SiC est la formule chimique du [[carbure de silicium]]
* {{lang|la|''Sic luceat lux''}} citation latine qui signifie ''Qu’ainsi brille la lumière''
* {{lang|la|''[[Sic transit gloria mundi]]''}}, citation latine qui signifie ''Ainsi passe la gloire du monde''
* [[Sociedade Independente de Comunicação|SIC]], la troisième [[Liste des chaînes de télévisions au Portugal|chaîne généraliste portugaise]]
* [[Sic (Roumanie)|Sic]], village [[Roumanie|roumain]] de [[Transylvanie (région)|Transylvanie]]
* [[SIC]] est une revue d’art
* [[Stratégies et interactions en communication - SIC|SIC]] est une étude des attitudes et comportements dans les relations intra et interpersonnelles
* [[(sic)]] est un collectif de photographes
* SIC : Site d’Intérêt Communautaire est un site préservé issu de la réglementation Natura 2000
[[Catégorie:Locution latine]]
[[br:Sic]]
[[ca:Sic]]
[[cs:Sic]]
[[de:Sic]]
[[el:Sic]]
[[en:Sic]]
[[eo:Sic]]
[[es:Sic]]
[[eu:Sic]]
[[fi:Sic]]
[[id:Sic]]
[[is:Sic]]
[[it:Sic]]
[[ja:ママ (引用)]]
[[nl:Sic (Latijn)]]
[[nn:Sic]]
[[no:Sic]]
[[pl:Sic]]
[[pt:Sic]]
[[ro:Sic]]
[[ru:Sic]]
[[sv:Sic]]