Sira
1291025
31188000
2008-07-01T09:08:59Z
Badmood
4507
url externe --> url interne
{{Série Islam}}
'''Sîra''' ou '''sîrah'''<ref>[[arabe]] :sīra,
{{lang|rtl|ar|سيرة}}, pl. siyar,
{{lang|rtl|ar|سير}}, ''biographie'')</ref> est un mot [[arabe]] qui signifie [[biographie]]. Dans le contexte de l'[[islam]] une '''sîra''' est une biographie du prophète [[Mahomet]]. La forme du pluriel arabe '''siyar''' est parfois utilisée dans le même sens. Cependant le terme [[siyar]] désigne aussi les lois traditionnelles de la guerre.
__NOTOC__
==La vie de Mahomet==
La plus ancienne biographie du prophète [[Mahomet]] est celle écrite par [[Ibn Ishaq|Ibn Ishâq]] (mort vers 768). Cette biographie ne nous est parvenue que sous la forme de la version remaniée par [[Ibn Hichâm]]<ref>arabe : Abū Muḥammad `Abd al-Mālik ben Hišām,
{{lang|rtl|ar|أبو محمد عبد المالك بن هشام}}</ref> (mort en 828 ou 833<ref>dans l'Index ''Du livre des exemples'' d'[[Ibn Khaldoun]], Collection La Pléiade, Gallimard {{ISBN|2-07-011425-2}} Index page 1467.</ref>). Elle est connue sous le nom de ''Biographie du messager de Dieu, Muhammad ben `Abd Allah''<ref>arabe : sīra rasūl allaāh muḥammad ben ʿabd allāh,
{{lang|rtl|ar|سيرة رسول الله محمد بن عبد الله}}</ref> ou ''La biographie du prophète''<ref>arabe : as-sīra an-nabawwīa,
{{lang|rtl|ar|السيرة النبوية}}</ref> ou ''Biographie due à Ibn Hichâm''<ref>arabe : sīra ibn hišām,
{{lang|rtl|ar|سيرة ابن هشام}}</ref>.
[[Tabarî]] (mort en 923) consacre dans ''la Chronique'' un chapitre à la biographie de Mahomet<ref>Tabari, ''La Chronique (Volume II, 'Mohammed sceau des prophètes)'', Actes-Sud {{ISBN|2-7427-3318-3}}, 352 pages.</ref>
[[Ibn Kathir|Ibn Kathîr]]<ref>arabe : ismāʿīl ben ʿumar ben kaṯir, {{lang|rtl|ar|إسماعيل بن عمرو بن كثير }}</ref> (mort en 1327) a écrit une ''Biographie du prophète''.
== Remarque ==
Ne pas confondre confondre sîra<ref> arabe : sīra, {{lang|rtl|ar|سيرة}}, ''biographie''</ref> et sirât<ref>arabe : ṣirāṭ, {{lang|rtl|ar|صراط}}, ''chemin, voie''</ref> où le ṭ doit être prononcé !
Le mot '''sirât''' est une transcription d'un mot arabe signifiant chemin, voie que l'on retrouve fréquemment dans le Coran<ref>Par exemple dans les versets 6 et 7 de la [[Fatiha]]</ref>. C'est alors le chemin à suivre<ref>arabe : ṣirāṭ al-mustaqīm, {{lang|rtl|ar|الصراط المستقيم}}, ''le chemin des élus''</ref>.
== Notes ==
{{références|colonnes=2}}
==Voir aussi==
{{Voir aussi|Vocabulaire de l'islam|Coran|Fiqh|Hadith|Isnad|Sunna}}
=== Documents externes ===
* {{ar}} [[s:ar:ابن اسحاق - السيرة النبوية|{{lang|rtl|ar|ابن_اسحاق “السيرة النبوية”}}]]
* {{ouvrage|titre=Al-Sîra, le prophète de l'islam raconté par ses compagnons |auteur=[[Mahmoud Hussein]] (pseudonyme commun de [[Bahgat Elnadi]] et [[Adel Rifàat]]) |éditeur=Hachette, Littérature |collection=Pluriel|volume=I |isbn=978-2-012-79291-3 |année =2005}}
* {{ouvrage|titre=Al-Sîra, le prophète de l'islam raconté par ses compagnons |auteur=Mahmoud Hussein (pseudonyme commun de Bahgat Elnadi et Adel Rifàat) |éditeur=Hachette, Littérature |collection=Pluriel|volume=II |isbn=978-2-012-79383-5 |année =2007}}
* {{ouvrage |auteur=[[Tabari]] |trad=Hermann Zotenberg |titre=La Chronique |volume=II |chap=Mohammed sceau des prophètes |éditeur=Actes-Sud/Sinbad |collection=Thésaurus |année=1985 |isbn=978-2-7427-3318-7}}.
[[Catégorie:vocabulaire de l'islam]]
[[bn:সিরা]]
[[bpy:সিরা]]
[[da:Sira]]
[[de:Sira (Islam)]]
[[dv:ސީރާ]]
[[en:Sirah Rasul Allah]]
[[fi:Sira]]
[[nl:Sira]]
[[no:Sirat Rasul Allah]]
[[pt:Sira]]
[[ru:Сира (ислам)]]
[[vi:Sira]]