<page> <title>Swords</title> <id>1380730</id> <revision> <id>31150598</id> <timestamp>2008-06-30T09:58:50Z</timestamp> <contributor> <username>TXiKiBoT</username> <id>195090</id> </contributor> <minor /> <comment>robot Ajoute: [[id:Swords]]</comment> <text xml:space="preserve">{{Ébauche|Irlande}} {{Infobox Ville d'Irlande | nomville = Swords | nom en irlandais = Sórd Cholm Cille | blason = | devise de la ville = | nord ou sud = | province = [[Leinster]] | comté = [[Fingal]] | district irl nord = | immatriculation = | couleur sportive = | latitude = 53.4597 | longitude = -6.2181 | altitude = 3 m | superficie = | population = 37 806 | date pop = 2006 | pop urbaine = 37 806 | pop rurale = | pourcent catholiques = | pourcent protestants = | densité = | siteweb = swordstown.com/ }} '''Swords''' (''Sórd Cholm Cille'' en [[irlandais]]) est une ville du comté de [[Fingal]] en [[Irlande (pays)|République d'Irlande]]. Située dans la banlieue nord de [[Dublin]], elle est depuis 1994 la capitale du comté de Fingal récemment constitué. Trouvant son origine vers 560, elle aurait été fondée par [[Colomba d'Iona|Saint Colomba]] (Saint Colmcille en irlandais, 521-567). La légende raconte qu'il aurait béni le puits local, donnant ainsi à la ville son nom de ''Sord'', qui signifie "pure". Cependant, ''An Sord'' signifie aussi "l'eau de source", ce qui indiquerait qu'un important puits d'eau potable existait ici depuis l'antiquité. La ville de Swords compte 37 806 habitants. Pour atout touristique, elle possède, dans un espace vert, un petit chateau entourés de remparts et dont la tour peut être visitée. Plusieurs sociétés engageant notamment un grand nombre d'employés d'autres pays européens (call center, siège européen, etc.) y sont installées. == Voir aussi == * [[Villes d'Irlande]] {{Villes d'Irlande}} {{Portail Irlande}} [[Catégorie:Ville du Comté de Fingal]] [[bg:СуордÑ]] [[da:Swords (by)]] [[de:Swords]] [[en:Swords, County Dublin]] [[es:Swords]] [[ga:Sord Cholmcille]] [[id:Swords]] [[lt:Sordsas]] [[nl:Swords (plaats)]] [[nn:Swords]] [[pl:Swords]] [[sk:Swords]]</text> </revision> </page>