Tanzanie 3004 31864993 2008-07-25T01:20:59Z Synthebot 218559 robot Modifie: [[kw:Tanzania]] {{Infobox Pays | nom_local1=''Jamhuri ya Muungano wa Tanzania'' | nom_local2=''The United Republic of Tanzania'' | langue1=sw | langue2=en | prononciation1= | prononciation2= | nom_français=République unie de Tanzanie | de=la | image_drapeau=Flag of Tanzania.svg | lien_drapeau=Drapeau de la Tanzanie | image_blason=Coat of arms of tanzania.svg | lien_blason=Armoiries de la Tanzanie | image_carte=LocationTanzania.svg | devise=Uhuru na Umoja<br />(Liberté et unité) | langues_officielles=[[kiswahili]], [[anglais]] | capitale=[[Dodoma]] | coordonnées_capitale={{coord|6|11|0|S|35|44|5|E|}} | lien_villes=Liste des villes de Tanzanie|Ville | titre_plus_grande_ville=Plus grande ville | plus_grande_ville=[[Dar es Salam]] | type_gouvernement=[[République]] [[Fédéralisme|fédérale]] | titres_dirigeants=[[Présidents de Tanzanie|Président]]<br />&nbsp;- [[Premier ministre]] | noms_dirigeants=[[Jakaya Kikwete|Jakaya Mrisho Kikwete]]<br />[[Edward Lowasa]] | superficie_rang=31 | superficie_totale=945 087 | pourcentage_eau=6,2 | population_rang=33 | population_totale=39 384 223 | population_année=2007 | densité=41,7 | type_indépendance=Union du [[Tanganyika (pays)|Tanganyika]]<br />et de [[Zanzibar (pays)|Zanzibar]] | pays_indépendance=du [[Royaume-uni]] | date_indépendance=[[26 avril]] [[1964]] | pays frontaliers={{RDC}}{{-}}{{MOZ}}{{-}}{{ZAM}}{{-}}{{KEN}}{{-}}{{UGA}}{{-}}{{MAW}}{{-}}{{BDI}}{{-}}{{RWA}} | gentilé=Tanzaniens, tanzaniennes | IDH={{increase}} 0,430 | IDH_année=2004 | IDH_catégorie=bas | IDH_rang=162{{e}} | monnaie=[[Shilling tanzanien]] | code_monnaie=TZS | fuseau_horaire=+3 | hymne_national=[[Mungu ibariki Afrika]]<br /><small>''(Dieu bénisse l'Afrique)''</small> | domaine_internet=[[.tz]] | indicatif_téléphonique=255 | notes=Source : [https://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/tz.html The World FactBook] }} La '''Tanzanie''' est un pays d'[[Afrique de l'Est]] situé en bordure de l'[[océan Indien]]. Il est entouré au nord par le [[Kenya]] et l'[[Ouganda]], à l'ouest par le [[Rwanda]], le [[Burundi]] et la [[République démocratique du Congo]], au sud-ouest par la [[Zambie]] et le [[Malawi]] et au sud par le [[Mozambique]]. Le pays couvre 945&nbsp;087 km{{2}} et compte 39&nbsp;384&nbsp;223 habitants essentiellement [[bantous]]. Sa capitale est [[Dodoma]] située dans l'intérieur des terres mais le principal pôle économique est l'ancienne capitale [[Dar es Salam]] située sur la côte. Les [[Langue officielle|langues officielles]] sont le [[kiswahili]] et l'[[anglais]] mais l'[[arabe]] est aussi parlé dans les îles de [[Unguja|Zanzibar]] et [[Pemba]]. La Tanzanie actuelle est née de l'union du [[Tanganyika (pays)|Tanganyika]] et de [[Zanzibar (pays)|Zanzibar]] le {{date|26|avril|1964}}, peu de temps après leur [[indépendance]] respective vis-à-vis du [[Royaume-Uni]]. Elle est membre du [[Commonwealth]] depuis fin [[1961]] et des [[Organisation des Nations unies|Nations unies]] depuis le {{date|14|décembre|1961}}. == Histoire == {{Article détaillé|Histoire de la Tanzanie|Histoire de Zanzibar}} ===De 1964 jusqu’à aujourd’hui : la Tanzanie indépendante=== ====L’indépendance et la création de la Tanzanie==== {{Article détaillé|Tanganyika (pays)|Zanzibar (pays)}} [[Image:Julius Nyerere 1977.jpg|thumb|right|Julius Nyerere, le [[4 août]] [[1977]].]] En 1953, '''[[Julius Nyerere]]''', brillant et ambitieux enseignant né en 1922, passé par l'université de Makerere en Ouganda puis Edimbourg au début des années 1950 pour terminer ses études, prend à 31 ans la tête de la [[TAA]] (Tanganyika African Association), qu’il transforme rapidement en un véritable parti politique – le Tanganyika African National Union ([[TANU]]) – qui prône l’indépendance. Celle-ci est accordée par la Grande-Bretagne le 9 décembre 1961, sans aucune violence. Julius Nyerere est un court temps premier ministre, puis à la suite des élections de décembre 1962, devient le premier président de la République du Tanganyika. L’indépendance de Zanzibar et Pemba est obtenue le 10 décembre 1963. Le nouvel État commence par être contrôlé par les partis initiés par les Britanniques (une coalition du ZNP et de petits partis de Pemba). Mais, à peine un mois le plus tard, en janvier 1964, les tensions communautaires qui couvent depuis des années se libèrent, et le parti ASP (Afro-Shirazi Party), étant écarté depuis longtemps du pouvoir alors qu’il est majoritaire dans les urnes, déclenche une révolution. Celle-ci fait de nombreuses victimes dans les rangs des communautés arabes et indiennes. On estime à environ 10 000 le nombre de personnes qui furent massacrées dans la nuit du 11 au 12 janvier à Zanzibar. A la suite de ce renversement, [[Sheikh Abeid Karume]], leader de l’ASP, devient président de la République de Zanzibar. Le 26 avril 1964, Le Tanganyika et Zanzibar fusionnent pour former la République Unie de Tanzanie. [[Julius Nyerere|Nyerere]] devient le président de l’État nouvellement créé, tandis que [[Abeid Karume]], restant président de Zanzibar, devient le vice-président de la Tanzanie. Dans les faits, même si l’union est bien célébrée avec le reste du pays, Zanzibar a conservé jusqu'à aujourd’hui une large autonomie. En pratique, c’est le gouvernement central tanzanien qui s’occupe des domaines « nationaux » de la politique à Zanzibar : Défense, Intérieur, affaires étrangères, tandis que le gouvernement local zanzibarite traite des sujets comme l’éducation ou l’économie. ====Le règne de Nyerere : 1964-1985==== Soucieux d’accélérer l’émancipation des Africains par rapport au monde occidental, inspiré des expériences communistes en Chine, Nyerere s’engage résolument dans une politique socialiste. En février 1967, lors de la [[déclaration d'Arusha]], il définit les principes et doctrines qu’ils souhaitent voir suivre par le pays. Selon l’idéal de Nyerere, tout cela doit conduire à la création d’une société égalitaire, juste, solidaire, qui trouve dans ses propres ressources les moyens de son autosuffisance. L’éducation est la priorité numéro un. Il faut dire qu’il y a urgence dans ce domaine : la Tanzanie ne produit à cette époque que 120 diplômés par an. Les premières mesures concrètes d’application de cette politique ne tardent pas à arriver. Les principales industries et sociétés de services sont nationalisées, les impôts augmentés pour une plus grande répartition des richesses. C’est sur le plan de l’agriculture, principal secteur économique du pays, que les changements sont les plus forts. Appelé Ujamaas, c’est-à-dire cofraternité, des communautés villageoises sont organisées sur des principes collectivistes. Des incitations financières encouragent la formation de coopératives. Les premiers résultats sont décevants, et le premier choc pétrolier de 1973 assombrit fortement les perspectives économiques du pays. A Zanzibar, l’Afro-Shirazi Party mène une politique implacable et totalitaire, à tendance ouvertement révolutionnaire. Les propriétés arabes et indiennes sont nationalisées. Quelques désaccords apparaissent même entre Nyerere et Karume, ce dernier voulant se rapprocher davantage du monde communiste que le président tanzanien qui cherche lui à ménager au maximum les relations avec les Occidentaux. En 1972, Karume est assassiné, pour des motifs qui restent assez obscurs. Pendant ces années, très faiblement soutenue par les occidentaux, la Tanzanie reçoit l’aide de la Chine, qui souhaite pour sa part augmenter son influence en Afrique de l’est. C’est avec un soutien chinois que la ligne de chemin de fer TAZARA de Dar-es-Salaam à la Zambie est construite en 1975. C’est aussi sur le modèle des communes chinoises que sont créées 800 villages collectifs, regroupant des populations d’origine ethniques et tribales différentes, et déplacées de force en camion. On estime qu’en 4 ans, de 1973 à 1976, 9 millions de personnes sont ainsi déplacés. Cette politique, dont on ne peut nier qu’elle permet un certain brassage entre les différentes ethnies qui composent la population tanzanienne, casse brutalement les repères humains et communautaires des individus. Ces politiques dirigistes et utopiques apportent de moins en moins les résultats escomptés. La production manufacturière et agricole régressent, la planification de l’économie par l’administration est inefficace. Sur le plan politique, les partis TANU de Nyerere et l’ASP se rapprochent et fusionnent en 1977 pour former le Chama Cha Mapinduzi ([[CCM]]), c’est-à-dire le parti de la Révolution. Les relations de la Tanzanie avec ses voisins africains, en particulier ceux du nord, [[Ouganda]] et [[Kenya]], se détériorent au fil des années. Les intentions étaient pourtant bonnes puisque ces trois pays ont formé en 1967 la [[East Africain Community]] (Communauté est-africaine) dans le but de constituer à terme un marché économique commun. Les premières coopérations visent notamment à uniformiser la politique des changes et de contrôle des devises. Mais le Kenya, plutôt proche des pays occidentaux, s’éloigne de plus en plus de la Tanzanie soutenue par les communistes chinois, et la frontière entre ces deux pays est même fermée de 1977 à 1983. En Ouganda, le dirigeant [[Idi Amin Dada]], qui nourrit des ambitions d’expansions territoriales, reproche à son voisin tanzanien d’héberger des opposants à son régime. L’Ouganda attaque la Tanzanie à la fin de l’année 1978, et envahit les environs du lac Victoria. Les Tanzaniens, avec l’aide du matériel militaire chinois, parviennent, au bout de plusieurs mois d’efforts, et au prix de lourdes pertes humaines, à reprendre les territoires perdus et occupent même l’Ouganda pendant presque deux ans. La guerre a coûté cher, environ 500 millions de dollars, et au début des années 1980, sans réelle industrie, avec un secteur agricole improductif, la Tanzanie est l’un des pays les plus pauvres de la planète. Le pays s’enfonçant dans l’échec, Nyerere commence à modifier progressivement sa politique dirigiste menée depuis le milieu des années 60. Avec l’intervention de plus en plus grande de la [[Banque mondiale]] et du [[Fonds monétaire international|FMI]], les incitations financières à la production collectivistes sont en partie réorientées vers un investissement pour les grandes fermes de l’État et pour les infrastructures routières. En 1984, la possibilité d’une propriété privée des moyens de productions apparaît et la société est, très progressivement, libéralisée. ====De 1985 à aujourd’hui==== En 1985, Nyerere, le « mwalimu » (l’instituteur), choisit, contrairement à l’habitude prise par la plupart des autres chefs d’État africains, de se retirer de la politique, après avoir tout de même conservé le pouvoir pendant 24 années. C’est [[Ali Hassan Mwinyi]], alors président depuis 1980 de l’archipel de Zanzibar, qui prend sa succession. Malgré les résultats très largement négatifs de sa politique de développement économique, Nyerere conserva jusqu’à sa mort en 1999 l’estime de beaucoup de Tanzaniens et d’une partie de la communauté internationale. On lui reconnaît en effet le mérite d’avoir posé les bases d’un État démocratique pluriethnique. Ali Hassan Mwinyi accélère l’ouverture et la libéralisation progressive du pays. En 1992, il autorise le multipartisme. En 1995, les premières élections multipartistes ont lieu, même si entachées de sérieux doutes sur leur régularité. Elles voient la victoire de [[Benjamin Mkapa|Benjamin William Mkapa]], un des disciples de Nyerere, qui est réélu en 2000. Mkapa doit faire face à de nombreuses difficultés qui grèvent le décollage tant espéré du pays : crise économique, épidémie de sida, afflux de réfugiés qui fuient les guerres du Burundi. A Zanzibar, des velléités indépendantistes émergent parfois, mais jusqu’à présent, l’Union tanzanienne est préservée. En 1998, des attentats visent les ambassades américaines de [[Dar es Salaam|Dar es-Salaam]] et de [[Nairobi]] au Kenya : on compte plus de 250 victimes et {{formatnum:5000}} blessés. Après les élections de décembre 2005, [[Jakaya Kikwete]] devient le nouveau président de la république, le quatrième depuis la création de la Tanzanie. == Géographie == {{Article détaillé|Géographie de la Tanzanie}} La Tanzanie est un pays de l'[[hémisphère Sud]] situé en [[Afrique de l'Est]]. Ses frontières naturelles sont formées par l'[[océan Indien]] à l'est, le [[Kilimandjaro]] et le [[lac Victoria]] au nord, la rivière [[Kagera]] au nord-ouest, le [[lac Tanganyika]] à l'ouest, le [[lac Malawi|Malawi]] au sud-ouest et le fleuve [[Ruvuma]] au sud. Il a des frontières terrestres avec le [[Kenya]] et l'[[Ouganda]] au nord, le [[Rwanda]] et le [[Burundi]] au nord-ouest, la [[République démocratique du Congo]] à l'ouest, la [[Zambie]] et le [[Malawi]] au sud-ouest et le [[Mozambique]] au sud. [[Image:tz-map.png|thumb|left|Carte de la Tanzanie]] Le pays est traversé par la [[vallée du grand rift]] qui parcourt la partie occidentale du pays de nord au sud et dans lequel se loge quelques uns des [[Grands Lacs (Afrique)|grands lacs africains]]&nbsp;: [[lac Malawi]], [[lac Rukwa]], [[lac Tanganyika]], [[lac Victoria]], [[lac Eyasi]], [[lac Manyara]], [[lac Natron]], etc. Le centre du pays est constitué d'un [[Plateau (géographie)|plateau]] drainé par des rivières et des fleuves qui se jettent dans l'océan Indien. La façade maritime du pays est formée d'une [[plaine]] côtière qui fait face à l'[[Zanzibar (archipel)|archipel de Zanzibar]] formé de trois principales îles&nbsp;: [[Unguja]], [[Pemba (île)|Pemba]] et [[Mafia (île)|Mafia]]. La Tanzanie comporte plusieurs [[volcan]]s dont un seul, l'[[Ol Doinyo Lengaï]], est encore actif et un autre constitue le point culminant du [[Afrique|continent africain]], le [[Kilimandjaro]], avec 5&nbsp;895 mètres d'altitude. On y trouve de nombreux parcs naturels tels que l'énorme terrrain du Serengeti, le Tarangire, le Lac Manyara ou le magnifique cratère du N'Gorongoro ( 7eme merveille naturelle du monde ) où on peut avoir la chance d'apercevoir lions, éléphants, rhinocéros, guépards, léopards, hyènes, chacals, girafes, hipppopotames, crocodiles etc... == Organisation politique et administrative== [[Image:Jakaya Kikwete 2006.jpg|thumb|[[Jakaya Kikwete]], actuel président de Tanzanie]] {{Article détaillé|Politique de la Tanzanie}} La Tanzanie est une [[république]] [[Fédéralisme|fédérale]] [[Multipartisme|multipartite]] [[Régime présidentiel|présidentielle]] née le [[26 avril]] [[1964]] de la fusion du [[Tanganyika (pays)|Tanganyika]] et de [[Zanzibar (pays)|Zanzibar]] qui avaient accédé à l'[[indépendance]] respectivement le [[9 décembre]] [[1961]] et le [[10 décembre]] [[1963]] après les [[colonisation]]s [[Empire allemand|allemande]] puis [[Royaume-Uni|britannique]]. Le nom de ''Tanzanie'' est formé du ''Tan'' de Tanganyika et du ''zan'' de Zanzibar. La [[constitution]] actuelle, adoptée le [[27 octobre]] [[1977]], a été révisée en {{date||octobre|1984}} Le [[Présidents de Tanzanie|Président de la République]], qui est aussi le Chef de l'État, est élu au [[Suffrage universel|suffrage universel direct]] pour un mandat de cinq ans. Celui-ci nomme le Premier ministre, qui représente le gouvernement devant le [[Parlement]], et les ministres parmi les membres du Parlement ou parmi dix personnes non élues. Le Parlement, monocaméral et comptant 274 sièges, adopte les [[loi]]s s'appliquant à la totalité de la République ou uniquement aux 21 [[Régions de Tanzanie|régions]] continentales ([[Mafia (île)|île de Mafia]] comprise), les cinq régions formant le [[Gouvernement révolutionnaire de Zanzibar]] pouvant adopter certaines lois spécifiques car disposant de son propre Parlement. Les parlementaires sont élus au suffrage universel direct pour un mandat de cinq ans. Le [[pouvoir judiciaire]] est sensiblement plus compliqué car disposant de cinq niveaux combinant les institutions tribales, islamiques et de la [[Common law]]&nbsp;: tribunaux de première instance, tribunaux de districts, Cour Magistrale, Haute Cour et enfin Cour d’Appel. La récente création de la Tanzanie par l'union de deux pays tend constamment à le déstabiliser mais la [[démocratie]] est préservée grâce à l'héritage de son premier Président, le charismatique [[Julius Nyerere]], qui est resté trente ans au pouvoir sans installer de régime autoritaire ou [[Dictature|dictatorial]]. Cette stabilité a permis par exemple l'installation du [[Tribunal pénal international pour le Rwanda]] à [[Arusha]], chargé de juger les criminels de guerre lors du [[Génocide au Rwanda|génocide rwandais de 1994]]. === Subdivisions === {{Article détaillé|Régions de Tanzanie|Liste des districts de Tanzanie}} La Tanzanie est divisée en [[Régions de Tanzanie|26 régions]] (21 dites ''continentales'' et 5 dites ''insulaires'' formant le [[Gouvernement révolutionnaire de Zanzibar]]), elles-même divisées en [[Liste des districts de Tanzanie|127 districts]] aussi appelés ''wilahas''. == Économie == [[Image:Zanzibar Stone Town02 .jpg|thumb|Marché alimentaire à [[Stone Town]], [[Zanzibar City]]]] {{Article détaillé|Économie de la Tanzanie}} L'économie de la Tanzanie est, à bien des égards, typique d'un [[pays en voie de développement]]: essentiellement axée sur l'[[agriculture]] et l'industrie minière, elle dispose d'une base [[industrie]]lle quasi-inexistante et peu compétitive. Le tourisme y constitue une source appréciable et croissante de devises. Mais le pays est également très différent de la plupart des pays africains, avec une présence marchande [[arabes|arabe]] et [[Persan (habitant de la Perse)|perse]] sur ses côtes datant des premiers siècles de l'ère commune, et une ville, Zanzibar, qui pendant plusieurs centaines d'années dominera l'économie de toute la région. Plaque tournante du commerce d'[[or]], d'[[ivoire]] et d'[[esclavage|esclaves]], à l'interface des mondes [[Afrique de l'Est|africain]], [[civilisation islamique|arabe]] et [[Inde|indien]], son [[hinterland]] s'étend jusqu'à l'[[Afrique des Grands Lacs]], à près de 1&nbsp;000 km de distance. L'arrivée des Européens dans le sillage de [[Vasco de Gama]] au {{XVe siècle}} ne remet pas tout de suite cette domination en question, ceux-ci offrant même de nouveaux marchés pour une denrée locale appréciée, le [[clou de girofle]]. L'installation progressive des empires coloniaux [[empire colonial allemand|allemand]] puis [[empire britannique|britannique]] relègue cependant la région hors des grands axes de développement. L'accession à l'indépendance, au début des [[années 1960]], voit la jeune République unie du Tanganyka et de Zanzibar (son nom d'origine) se tourner vers un « socialisme africain » d'inspiration [[maoïsme|maoïste]] qui se révèle rapidement être un échec: plutôt que de décoller et se moderniser, l'économie du pays s'effondre. La remise en question qui s'ensuivra, à partir du milieu des [[années 1980]], conduira progressivement le pays à revenir sur la scène économique régionale. La libéralisation franche opérée dans les premières années du {{XXIe siècle}}, couplée à des efforts de [[gouvernance]], permet l'arrivée massive d'[[Investissement direct à l'étranger|investisseurs étrangers]] dans tous les secteurs de l'économie. Pour la première fois de sa jeune histoire, ce pays chroniquement sous-développé semble toucher les premiers dividendes de ses efforts. == Infrastructures == === Transports === {| border=1 cellspacing=0 cellpadding=4 width=280 style="float:right; border:1px solid gray; border-collapse:collapse; font-size:90%; margin:0 0 .5em 1em;" |colspan=2|[[Image:Tanzania_transport_map-fr.svg|280px]]<br/>Les axes de transport tanzaniens.<br/><small>''Source: [[OCDE]]</small> |- !align="center" bgcolor="lightblue" colspan="3"|<big>'''Transports'''</font> |----- |- !Align="center" colspan=2|Routes (2003) |- |Goudronnées |Align="center"|6&nbsp;808 km |- |Non goudronnées |Align="center"|72&nbsp;083 km |- !Align="center" colspan=2|Rail (2006) |- |Align="center" colspan=2|3&nbsp;690 km |- !Align="center" colspan=2|Voies d’eau (2007) |- |Align="center" colspan=2|Lacs [[Lac Nyasa|Nyasa]], [[Lac Tanganyka|Tanganyka]] et [[Lac Victoria|Victoria]]; les fleuves ne sont pas navigables |- !Align="center" colspan=2|Ports & Aéroports (2007) |- |align="left"|Port de marchandises |align="center"|[[Dar es Salam]] |- |align="left"|Aéroports à piste goudronnée |align="center"|10 |- |align="right"|''- avec trafic int’l'' |align="center"|4 |- |align="left"|Aéroports non goudronnés |align="center"|114 |- |colspan=2|<small>''Source : World Factbook''</small> |} Les transports tanzaniens s'effectuent principalement par la [[route]], avec un complément par le [[Chemin de fer|rail]]. Le [[route|réseau routier]] est cependant mauvais, et peu nombreuses encore sont les voies [[macadam|goudronnées]]: la [[saison des pluies]] rend nombre de pistes impraticables pendant des jours, voire des semaines, et le seul lien entre la [[Côte (géographie)|côte]] et le [[lac Tanganyka]] durant cette période est ferroviaire. Le [[transport aérien]] est hors de portée pour l'immense majorité de la population. Il sert essentiellement le [[tourisme]] pour ce qui est des connexions internationales, et s'appuie sur un plus grand nombre de pistes de terre pour le trafic régional. ====Routes==== La plupart des [[route]]s pavées tanzaniennes se situent dans l'Est et le Sud-Ouest du pays. Dans le reste du pays, des pistes (parfois en gravier) constituent l'essentiel d'un réseau où l'on peut occasionnellement trouver des sections goudronnées mais isolées. L'[[autoroute Le Caire-Le Cap]] (autoroute n°4 sur le [[réseau autoroutier panafricain]]) pénètre en [[Tanzanie]] depuis le [[Kenya]] par la localité frontalière de Tunduma et traverse [[Arusha]], [[Dodoma]], [[Iringa]] et [[Mbeya]] avant de poursuivre vers la [[Zambie]]. Une importante section entre le [[Parc national de Tarangire]] et [[Iringa]] n'est pas goudronnée, et peut devenir difficile en cas de pluies abondantes. Il s'agit d'un des axes de [[développement]] majeur des [[route|transports routiers]] dans le proche avenir<ref>{{Lien web|url=http://r0.unctad.org/ttl/ppt-2004-11-24/tanzania.pdf|titre=Tanzania paper on transport and communication: infrastructure development and transit trade facilitation|auteur=Edward S. Mkiaru|année=2004|consulté le=20 avril 2008}}</ref>, au risque sinon d'étrangler ou freiner l'importante [[Croissance économique|croissance]] des dernières années. ====Rail==== Avec 3&nbsp;700 km de [[Chemin de fer|voies ferrées]] réparties sur quatre corridors principaux<ref>Dar es Salaam - Kigoma (central), Dar es Salaam - TAZARA, Mtwara - Tunduma, Tanga.</ref>, la Tanzanie est, comparativement à certains autres pays africains, bien desservie. Conséquence indirecte d'un climat qui peut être cruel avec les routes, c'est le [[rail]] qui a longtemps été privilégié pour relier la [[Côte (géographie)|côte]] à l'intérieur du pays. Seul le sud-est du pays ne dispose pas de [[Voie ferrée|réseau ferré]], et les liaisons internationales se limitent à la [[Zambie]], l'[[Ouganda]] et le [[Kenya]]. Plusieurs projets d'extension vers les autres voisins sont à l'étude. Le pays dispose de deux compagnies indépendantes, la [[Tanzania Railways Corporation]] (TRC) et la [[Chemin de fer Tanzanie-Zambie|Tazara]]. Cette dernière opère 1&nbsp;900 kms de voies entre [[Dar es Salaam]] et [[Kapiri Mposhi]], en [[Zambie]]. Les deux réseaux ne sont pas connectés pour cause de différence d'écartement des rails, mais un centre de transbordement est en fonctionnement près de [[Morogoro]], permettant ainsi à un même container de voyager jusqu'en [[Ouganda]] ou au [[Kenya]] depuis l'[[Afrique du Sud]]. Cette section était un élément important du projet britannique de [[Chemin de fer Le Cap-Le Caire]]. Pour palier à une gestion chaotique et plombée par le manque chronique de moyens, les deux compagnies ferroviaires sont en cours de [[privatisation]]. ====Transports aérien et maritime==== Le pays dispose de plusieurs ports sur sa [[Côte (géographie)|côte]] orientale et sur les [[Grands Lacs (Afrique)|Grands Lacs]], mais ces deux régions ne sont pas connectées, le transport fluvial étant inexistant dans le centre. Il est à noter que la [[Tanzanie]] dispose d'une tradition maritime bien établie, [[Zanzibar]] ayant été pendant des siècles le [[Port (marine)|port]] le plus important de toute la côte africaine de l'[[Océan indien]]; son [[hinterland]] s'étendait jusqu'au bassin du [[Congo (fleuve)|Congo]]. Les marchands [[swahili]]s utilisaient des [[dhow]]s pour commercer le long des [[Côte (géographie)|côtes]], tradition encore bien vivante de nos jours. Les lignes de ferries sur les [[Grands Lacs (Afrique)|Grands Lacs]] sont gérées par les compagnies ferroviaires nationales des États riverains, le [[Lac Victoria]] profitant du trafic le plus dense. L'activité sur le [[Lac Tanganyika|Tanganyka]] a décliné du fait de la guerre au [[République démocratique du Congo|Congo-Zaïre]] voisin, mais un solide trafic commercial reste entre les villes de [[Kigoma]], [[Bujumbura]] ([[Burundi]]) et Mpulungu ([[Zambie]]), notamment grâce au [[MV Liemba]], ancien navire de guerre [[allemagne|allemand]] bâti en [[1913]], coulé en [[1916]] et renfloué (et en activité) depuis [[1927]]. La compagnie nationale aérienne, [[Air Tanzania]], relie les principales villes du pays, et de petits opérateurs privées commencent à s'intéresser à certaines de ces lignes intérieures. Les trois aéroports internationaux sont à [[Dar es Salaam]], [[Kilimandjaro]] ([[Arusha]]) et [[Zanzibar]]. === Énergie === {| border=1 cellspacing=0 cellpadding=4 width=280 style="float:right; border:1px solid gray; border-collapse:collapse; font-size:90%; margin:0 0.5em 1em;" |colspan=2| |- !align="center" bgcolor="lightblue" colspan="3"|<big>'''Électricité'''</font> |----- |- |Production totale<br />- dont hydraulique<br /> - thermique<br/> - autres |1,88 TWh (2006)<br />71&nbsp;%<br />29&nbsp;%<br/>0&nbsp;% |- |Consommation |1,2 TWh (2006) |- |Consommation d’énergie/capita |46 kWh (2002) |- |colspan=2|<small>''Source : Energy Information Administration, US Dpt of Energy, ''Mbendi</small></font> |} La Tanzanie est dotée d'une large variété de sources d'énergies: [[biomasse]], [[gaz naturel]], [[hydroélectricité]], [[lignite|charbon]], [[énergie solaire]] ou [[énergie éolienne|éolienne]]. Dans les faits, la plupart de ces ressources ne sont pas exploitées, moins de 10% de la population a accès à l'électricité et, dans les zones rurales, 20% du temps de travail est consacré quotidiennement à la collecte de [[bois]], qui représente près de 92% de l'énergie produite.<ref name="reed">{{lien web|url=http://www.areed.org/country/tanzania/energy.pdf|auteur=African Rural Energy Enterprise Development|titre="The Energy Sector in Tanzania"|année=post-2000(?)|consulté le=14 avril 2008}}</ref> Le reste se réparti entre produits pétroliers (<7%) et hydroélectricité(<2%).<ref name="mbendioil"/> La compagnie nationale d'électricité, la ''Tanzania Electric Supply Company'' (TANESCO), est responsable de 98% de l'électricité produite dans le pays<ref name="mbendielec">{{lien web|url=http://www.mbendi.co.za/indy/powr/af/ta/p0005.htm|titre="Tanzania:Electrical Power"|auteur=Mbendi|consulté le=14 avril 2008}}</ref>, essentiellement par le biais de barrages, notamment ceux de Kihansi et Kidatu, qui à eux deux fournissent près de 40% du total. Ceux si sont malheureusement touchés par la sécheresse récurrente depuis quelques années, poussant le gouvernement à investir plus lourdement dans des sources alternatives alors que seuls 400 des 3800 MW d'énergie hydroélectrique théoriquement disponibles sont construits: avec 11 à 13% de progression annuelle, les besoins en électricité sont réels et croissants.<ref name="reed"/> L'énergie thermique, gérée pour l'essentiel par deux compagnies privées (IPTL et Songas), se base sur du pétrole lourd d'importation et, depuis peu, l'exploitation du gaz issu du gisement de Songo Songo directement connecté à une centrale à turbine de Dar es Salaam, ville qui consomme près de la moitié de la production nationale d'électricité à elle seule. Mais les capacités se développent: la station d'Ubungo, à Dar es Salaam, consomme près de 300 millions de m{{3}} de gaz de Songo Songo, et il est prévu que la demande pour celui-ci grimpe jusqu'à 900 millions de m{{3}} vers 2010, notamment grâce à l'installation de nouvelles centrales ou la reconversion de centrales au fioul, comme à Mtwara<ref name="mbendielec"/><sup>,</sup><ref name="yager05"/>. De nombreuses villes sont encore dépendantes de générateur au [[diesel]] vieillissants: en 2004, 18 capitales de districts attendaient encore leur raccordement.<ref name="mbendielec"/> Une faible quantité d'énergie est importée de la [[Zambie]] et de l'[[Ouganda]] voisins pour les villes frontalières. Le pétrole, malgré divers projets d'exploration en cours, est presque entièrement importé: la dernière raffinerie du pays, aux installations obsolètes, a fermé en [[2000]]. L'effort se porte sur le raccordement rapide des zones qui ne le sont pas de manière à ralentir la déforestation. Dans cette optique de protection, les énergies solaire et éolienne ne sont pas exploitées, et le charbon n'est pas utilisé à la pleine mesure de son potentiel non plus, notamment dans l'industrie. === Télécommunications === {| border=1 cellspacing=0 cellpadding=4 width=280 style="float:right; border:1px solid gray; border-collapse:collapse; font-size:90%; margin:0 0 .5em 1em;" |colspan=2|[[Image:Tanzania_phone.png|280 px]]<br />''Évolution du nombre de lignes de téléphone fixe (beige), mobile (bleu) et d’utilisateurs d’internet (rouge) : 1997-2007*<br/><small>Source:[[UIT]] - (*):estimation''</small> |- !align="center" bgcolor="lightblue" colspan="2"|<big>'''Télécommunications et internet'''</font> |----- |- !Align="center" colspan=2|Téléphonie |- |Indicatif |<nowiki>+ 255</nowiki> |- |Nombre de lignes fixes (2006)<br />- soit pour 100 habitants |157&nbsp;287<br />0,40 |- |Nombre de lignes mobiles (2006)<br />- soit pour 100 habitants |5&nbsp;766'566<br />14,78 |- !Align="center" colspan=2|Internet |- |Domaine |.tz |- |Nombre d’abonnés (2003)<br />- d’utilisateurs (2006) |50&nbsp;000<br />356&nbsp;000 |- !align="center" colspan=2|Radio Télécommunications |- |Foyers équipés du téléphone (2004) |9,3 % |- |Foyers équipés d’une télévision au moins (2002) |14,24 % |- |colspan=2|<small>''Sources : Almanach [[UIT]], World Factbook''</small> |} Le pays s'est doté en [[2003]] d'une nouvelle politique nationale concernant les [[télécommunication]]s principalement axée sur le développement de ses infrastructures et de la formation de la population dans ce domaine<ref name="ictpolicy">{{lien web|url=http://www.tanzania.go.tz/pdf/ictpolicy.pdf|titre=National Information and Communications Technologies Policy|auteur=Ministère de la communication et des transports|consulté le=13 avril 2008}}. Cette politique fait elle-même partie du plan de développement 2025.</ref>. Visant à coordonner des politiques jusqu'ici erratiques, elle montre combien le pays a parcouru un long chemin depuis la promulagation de l'ordonnance d'interdiction des équipements électroniques et télévisions, en 1974<ref>''Prohibition Order on Electronic Computers and Television Sets''</ref>. Promulguée par le premier président du pays, [[Julius Nyerere]], celle-ci reflétait sa vision selon laquelle la présence de la télévision accroisserait le fossé entre riches et pauvres. La première chaîne privée fut finalement lancée en [[1994]], sept années avant la première émission du service public. Les mesures de libéralisation des ondes (radio et télé) de [[2001]] ne s'appliquent d'ailleurs pas à Zanzibar, qui ne possède pas de médias privés (ceux du continent restant cependant accessibles).<ref name="ictpolicy"/>. Le manque de professionnels disposant de la formation adaptée fait cependant sentir ses effets, et le gouvernement essaie d'investir plus particulièrement dans ce secteur éducatif (notamment via la création du ''Mosi Institute of Technology'', calqué -modestement- sur le [[MIT]] américain). Les progrès enregistrés depuis le début des [[années 2000]] s'expliquent entre autres par la conjonction de deux facteurs: * la libéralisation du secteur (postes et télécommunications), qui a permis l'arrivée de nouveaux acteurs, et donc de nouveaux investissements. L'opérateur national (TTCL) a également été partiellement privatisé. Les procédures administratives ont été simplifiées, notamment par la mise en place du ''Tanzania Investment Centre'', un guichet gouvernmental unique; * la mise en place d'un cadre réglementaire cohérent, avec deux autorités indépendantes pour les médias et les télécommunications, remplacées en 2005 par la ''Tanzania Communications Regulatory Authority''. Le paysage des télécoms tanzaniens reste quoi qu'il en soit excessivement déséquilibré, avec l'essentiel des infrastructures et investissements toujours concentrés dans la capitale économique. Le manque de moyens est criant, de même que le manque de personnels qualifiés: certaines écoles, afin de familiariser leurs étudiants avec le matériel informatique en dépit de la pénurie, donnent leurs cours sur des ordinateurs en bois ou carton.<ref name="ictpolicy"/> Quand bien même la loi prévoit la mise en place d'une politique d'accès universel pour le monde rural (80% de la population), celle-ci est laissée faute de moyens aux bons soins du secteur privé, souvent concentré sur les zones urbaines plus denses. ====Téléphonie fixe et mobile==== La télédensité du pays est faible, avec moins de 15 lignes mobiles pour 100 habitants en 2006, mais reste en progression constante, notamment à Dar-es-Salaam. Le réseau est désormais dans sa grande majorité numérique et la pénétration dans les zones urbaines s'accélère.<ref name="ictpolicy"/> En 2005, la partie continentale du pays a modifié son système d'attribution de licences pour copier celui appliqué avec succès par la [[Malaisie]] à la fin des [[années 1990]]: d'un système "vertical" (droit d'opérer un réseau de télécoms OU de radiodiffusion et de fournir des services sur celui-ci), on est passé à une approche "horizontale" (la licence permet de possèder un réseau de télécommunications ET de radiodiffusion, mais une licence distincte est attribuée pour fournir les contenus et services sur ledit réseau). Cette réforme, la première de ce type sur le continent africain, a permis aux investisseurs de se concentrer sur leur métier de base (infrastructures ou services) et sur un maximum de secteurs simultanément. Cette réforme a permis l'augmentation des [[investissement direct étranger|investissements directs étrangers]], et devrait favoriser à terme l'arrivée rapide de services téléphoniques par le biais de la télévision câblée, de la télévision par téléphone, et de l'internet sur tous les médiums existant: la Tanzanie est le premier pays africain à s'être adapté aux phénomène de convergence des technologies. La ''Tanzania Telecommunications Company'' (TTCL) est le seul fournisseur d'accès fixe sur le continent, son ''alter ego'' Zantel, une compagnie privée opérant depuis Zanzibar, visant à prendre pied dans le reste du pays à court terme. La TTCL était en situation de [[monopole]] jusqu'à sa privatisation partielle en [[2001]]: cinq opérateurs mobiles se partagent désormais les licences pour l'ensemble du pays. Conséquence de cette concurrence accrue, les prix des services ont diminué de plus de la moitié en cinq ans.<ref>{{lien web|url=http://www.tcra.go.tz/publications/AverageTariffTrend.pdf|titre="Average Voice Tariff Trend (2000 - 2006)"|auteur=''Tanzania Communication Regulatory Authority''|consulté le=13 avril 2008}}</ref> Comme dans la plupart des [[pays en voie de développement]], l'absence d'infrastructures dans un pays à la densité de population faible favorise grandement le développement de la téléphonie mobile: 97% de la population peut en théorie avoir accès à un réseau mobile.<ref name="Emerging markets">{{lien web|url=http://www.emerging-market.org/tanzania/tanzania-reports/tanzania-telecom-sector-report|titre=Tanzania Telecom Sector Report|auteur=Emerging Markets|consulté le=13 avril 2008}}</ref> La compagnie de chemins de fer a également déposé une demande de licence pour opérer le long de la ligne Dar es Salaam - Mwanza.<ref name="Balancing Act">{{lien web|url=http://www.balancingact-africa.com/country_profile.php?id=42|consulté le=13 avril 2008|titre=News Update|auteur=Balancing Act}}</ref> Le pays a également été sélectionné pour la mise en route d'un projet-pilote de télécentre à Sengerema (près de Mwanza). Ce projet, mené en coopération avec l'[[UIT]] et l'[[UNESCO]] (et peut-être la [[FAO]] et d'autres acteurs potentiellement intéressés), vise à développer un centre multi-services capables de coordonner les activités commerciales, agricoles et gouvernementales.<ref name="Balancing Act"/> ====Internet==== Le marché est dominé par trois [[Fournisseur d'accès à Internet|fournisseurs d'accès]] qui obtinrent leur licence lors du premier appel d'offre en [[1996]]: les conditions d'obtention se résument à 100&nbsp;000 dollars de frais, plus 5% de [[redevance]] sur tous les services à valeur ajoutée. Les trois opérateurs dépendent de capitaux internationaux, avec participation locale dans le cas de Datel (coopération entre Nexus International, entité appartenant à [[France Télécom]], et TTCL). L'université de Dar es Salaam dispose également d'une licence, mais celle-ci (gratuite) est limitée à la communauté universitaire et elle ne peut en faire commerce avec le grand public.<ref name="Balancing Act"/> Les fournisseurs d'accès devant passer par les bandes satellitaires pour accèder à l'international, la mise en place d'Eassy (pour ''East African Submarine Cable System''), un câble sous-marin de 9&nbsp;900 km reliant à partir de fin 2008 la côte est-africaine au reste du monde, devrait permettre de faire baisser les coûts de connexion. Les [[cybercafé]]s sont désormais omniprésents dans les villes du pays, mais les efforts du gouvernement pour développer l'accès de la population à internet ont eu, au moins dans les premiers temps, un impact particulièrement limité: l'utilisation voire la connaissance du réseau des réseau restent marginales<ref>Stephen M. Mutula, Mzee M.M.M. Ahmadi, "Contradictions of Tanzania Government policies on Internet service provision: case study of Dar es Salaam city", ''Library Hi Tech'' 20(3):359-369, 2002.</ref> == Démographie == {{Article détaillé|Démographie de la Tanzanie}} [[Image:Tanzania-demography.png|thumb|650px|center|Évolution de la démographie entre 1961 et 2003 (chiffre de la [[Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture|FAO]], 2005). Population en milliers d'habitants.]] [[Image:Kids tanzania.jpg|thumb|Enfants tanzaniens]] La Tanzanie est peuplée de près de 40 millions d'habitants. La [[transition démographique]] n'étant pas encore achevée (4,77 enfants par femme pour un [[taux de mortalité infantile]] de 71,69‰), cette population a une [[espérance de vie]] d'un peu plus de 50 ans à la naissance et un [[taux de croissance]] de 2,091%, espérance de vie et taux de croissance diminués par une forte incidence des [[maladie]]s infectieuses en général et du [[Syndrome d'immunodéficience acquise|sida]] en particulier (8,8% soit 1,6 million de personnes, 12{{e}} rang mondial). Le [[taux d'alphabétisation]] est de 78,2% pour les personnes de plus de 15 ans. Sur le continent, 99% de la population est d'origine [[Afrique|africaine]] (dont 95% de [[bantous]] répartis en plus de 130 [[ethnie]]s), le 1% restant étant représenté par des [[Asie|Asiatiques]] (260 000), [[Europe|Européens]] (20 000) et [[Arabes]] (70 000). À [[Gouvernement révolutionnaire de Zanzibar|Zanzibar]], la population est constitué d'un mélange plus homogène d'Africains et d'Arabes. La Tanzanie accueille sur son territoire plus de 500 000 [[réfugié]]s provenant principalement du [[Burundi]] et de la [[République démocratique du Congo]]. == Culture == [[Image:Moshi mosque.jpg|thumb|Mosquée de [[Moshi]]]] {{Article détaillé|Culture de la Tanzanie}} La Tanzanie est largement influencée par la [[culture swahilie]] de [[Gouvernement révolutionnaire de Zanzibar|Zanzibar]]. D'une manière plus générale, l'ensemble du pays conserve les traces de la présence [[Arabie|arabe]], qui s'est diffusée le long des routes des caravanes entre la côte et les actuels pays des grands lacs dès la fin du 19ème siècle. Cette influence se repère dans différents aspects culturels, comme l'architecture, les vêtements, et surtout la religion. Depuis l'introduction du libéralisme économique au milieu des années 1980 et de la démocratisation de la vie politique dans les années 1990, les grandes villes sont également soumises à une [[Monde occidental|occidentalisation]] relative, très visible dans les choix vestimentaires et les goûts musicaux. Les deux [[Langue officielle|langues officielles]] sont le [[kiswahili]] ou swahili (appelé Kiunguja à Zanzibar) et l'[[anglais]] mais il existe d'autres langues véhiculaires comme l'[[arabe]] ou le [[gujarati]], cette dernière parlée par les communautés originaires du sous-continent indien. Le pays compte plus de 120 groupes ethniques, chacun ayant conservé sa langue. On note toutefois que l'influence du [[kiswahili]] a contribué à un affaiblissement du poids des langues locales. Ce fait est surtout notable en milieu urbain, où l'on assiste à la naissance de la première génération de Tanzaniens ne maitrisant qu'une des langues de leur pays, le [[kiswahili]]. Les [[religion]]s les plus représentées sont le [[christianisme]] (40%), l'[[islam]] (35%), et l'[[animisme]] (25%). 99% de la population de Zanzibar est musulmane. Le fort développement des Eglises pentecôtistes est un fait récent, qui inquiète l'Eglise catholique romaine. De nombreuses femmes ne travaillent pas et sont mères aux foyer. Beaucoup contribuent toutefois aux revenus du ménage par des travaux illicites, comme vendeuses de repas dans la rue (mama ntilie en [[kiswahili]]). La scolarité et la vie professionnelle sont souvent réservées aux hommes. {| class="wikitable" |+ '''Fêtes et jours fériés''' ! Date !! Nom français !! Nom local !! Remarques |- | [[26 avril]] || Jour de l'Union || Union Day || Date anniversaire de l'union entre le [[Tanganyika (pays)|Tanganyika]] et [[Zanzibar (pays)|Zanzibar]] |----- | || || || |} == Codes == Tanzanie a pour codes : * [[EAT]], selon la [[liste des codes internationaux des plaques minéralogiques]], * [[TAN]], selon la [[liste des codes pays du CIO]], * [[TZ]], selon la norme [[ISO 3166-1]] (liste des codes pays), code alpha-2, * [[.tz]], selon la liste des noms de domaines internet, * [[TZA]], selon la norme [[ISO 3166-1]] alpha-3 (liste des codes pays), * [[TZN]], selon la [[liste des codes pays utilisés par l'OTAN]], code alpha-3, == Voir aussi == === Liens externes === {{Commons|Category:Tanzania|la Tanzanie}} {{ODP|/World/Français/Régional/Afrique/Tanzanie/}} *[http://www.tanzania.eu www.tanzania.eu] == Sources et notes== * {{en}} [https://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/tz.html The World Factbook - Tanzanie] <references /> {{Palette Union africaine}} {{Pays d'Afrique}} {{Portail Tanzanie}} [[Catégorie:Tanzanie|*]] [[af:Tanzanië]] [[als:Tansania]] [[am:ታንዛኒያ]] [[an:Tanzania]] [[ar:تنزانيا]] [[ast:República Xunida de Tanzania]] [[az:Tanzaniya]] [[bat-smg:Tanzanėjė]] [[be-x-old:Танзанія]] [[bg:Танзания]] [[bn:তানজানিয়া]] [[bpy:তাঞ্জানিয়া]] [[br:Tanzania]] [[bs:Tanzanija]] [[ca:Tanzània]] [[ceb:Tanzania]] [[crh:Tanzaniya]] [[cs:Tanzanie]] [[cy:Tanzania]] [[da:Tanzania]] [[de:Tansania]] [[diq:Tanzanya]] [[dv:ޓެންޒޭނިއާ]] [[el:Τανζανία]] [[en:Tanzania]] [[eo:Tanzanio]] [[es:Tanzania]] [[et:Tansaania]] [[eu:Tanzania]] [[fa:تانزانیا]] [[fi:Tansania]] [[fo:Tansania]] [[frp:Tanzanie]] [[fy:Tanzania]] [[ga:An Tansáin]] [[gd:Tansainìa]] [[gl:Tanzania]] [[gv:Tanzania]] [[he:טנזניה]] [[hi:तंज़ानिया]] [[hr:Tanzanija]] [[hsb:Tansania]] [[ht:Tanzani]] [[hu:Tanzánia]] [[hy:Թանզանիա]] [[ia:Tanzania]] [[id:Tanzania]] [[ie:Tanzania]] [[ilo:Tanzania]] [[io:Tanzania]] [[is:Tansanía]] [[it:Tanzania]] [[ja:タンザニア]] [[jv:Tanzania]] [[ka:ტანზანია]] [[kg:Tanzania]] [[kk:Танзания]] [[ko:탄자니아]] [[ks:टंजानिया]] [[ku:Tanzanya]] [[kw:Tanzania]] [[la:Tanzania]] [[lb:Tansania]] [[lij:Tanzania]] [[ln:Tanzania]] [[lt:Tanzanija]] [[lv:Tanzānija]] [[mk:Танзанија]] [[ml:ടാന്‍സാനിയ]] [[mn:Танзани]] [[mr:टांझानिया]] [[ms:Tanzania]] [[nah:Tanzantlān]] [[nds:Tansania]] [[nl:Tanzania]] [[nn:Tanzania]] [[no:Tanzania]] [[nov:Tanzania]] [[ny:Tanzania]] [[oc:Tanzania]] [[om:Tanzania]] [[pam:Tanzania]] [[pih:Tansaania]] [[pl:Tanzania]] [[pms:Tanzanìa]] [[ps:تانزانيه]] [[pt:Tanzânia]] [[qu:Tansanya]] [[rm:Tansania]] [[ro:Tanzania]] [[ru:Танзания]] [[sa:टंजानिया]] [[scn:Tanzania]] [[se:Tanzánia]] [[sh:Tanzanija]] [[simple:Tanzania]] [[sk:Tanzánia]] [[sl:Tanzanija]] [[so:Tansaaniya]] [[sq:Tanzania]] [[sr:Танзанија]] [[su:Tanzania]] [[sv:Tanzania]] [[sw:Tanzania]] [[szl:Tanzańjo]] [[ta:தான்சானியா]] [[tg:Танзания]] [[th:ประเทศแทนซาเนีย]] [[tl:Tanzania]] [[tr:Tanzanya]] [[ts:Tanzania]] [[uk:Танзанія]] [[ur:تنزانیہ]] [[uz:Tanzaniya]] [[vec:Tanzania]] [[vi:Tanzania]] [[vo:Tansanän]] [[wo:Tansani]] [[zh:坦桑尼亚]] [[zh-min-nan:Tanzania]]