<page>
    <title>Territoire britannique d'outre-mer</title>
    <id>409592</id>
    <revision>
      <id>31584878</id>
      <timestamp>2008-07-14T23:41:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>TXiKiBoT</username>
        <id>195090</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>robot  Ajoute: [[cy:Tiriogaethau tramor y Deyrnas Unedig]]</comment>
      <text xml:space="preserve">[[Image:Location of the BOTs.PNG|600px|thumb|right|Localisation des territoires britanniques d'outre-mer]]
Un '''territoire britannique d'outre-mer''' (en [[anglais]], ''United Kingdom Overseas Territory'', anciennement appelé '''dependent territory''' et plus tôt encore une colonie de la Couronne '''crown colony''') est un territoire qui sous la souveraineté et le contrôle formel du [[Royaume-Uni]] mais qui n'est pas une partie du Royaume proprement dit ([[Grande-Bretagne]] et [[Irlande du Nord]]). Le terme de Colonie de la Couronne est toujours utilisé pour les [[îles Malouines]], le [[Territoire britannique de l'Antarctique]] et [[Gibraltar]].

Les '''territoires britanniques d’outre-mer''' doivent être distingués des '''possessions de la [[Couronne britannique]]''' ([[Guernesey]], [[Jersey]], [[île de Man]]) et des protectorats, dont aucun ne fait formellement partie du Royaume-Uni et où le Royaume-Uni n’exerce pas non plus directement sa souveraineté confiée à un gouvernement local&amp;nbsp;: le Royaume-Uni y exerce seulement, en accord avec les gouvernements locaux, leur défense et leur sécurité et peut les représenter au plan international, mais seulement avec leur accord (les traités internationaux signés par le Royaume-Uni n'engagent pas les possessions de la Couronne ni les protectorats). À ce titre, la [[Couronne britannique]] est donc vue légalement comme une institution internationale (comparable à l’[[Union européenne]]) dont font partie le Royaume-Uni lui-même, les territoires britanniques d'outre-mer, les possessions de la Couronne et des pays indépendants du Commonwealth (dont le [[Canada]], l’[[Australie]] ou la [[Nouvelle-Zélande]]).

De même, les '''territoires britanniques d’outre-mer''' ne sont pas les dominions ([[Royaume du Commonwealth]]).

== Actuels territoires d’outre-mer ==

* '''4{{e}} étape''' (vers l’indépendance)&amp;nbsp;: les [[Bermudes]], les [[îles Turques et Caïques]] (depuis sep. 2006)&amp;nbsp;;
* '''{{3e}} étape'''&amp;nbsp;: [[Anguilla]], les [[îles Vierges britanniques]], les [[Îles Caïmans]], [[Montserrat]], [[Gibraltar]]&amp;nbsp;;
* '''{{2e}} étape'''&amp;nbsp;: les [[îles Malouines]] ou [[îles Falkland]] (également revendiquées par l’[[Argentine]]), [[Sainte-Hélène (territoire)|Sainte-Hélène]], les [[îles Pitcairn]] &amp;nbsp;;
* '''{{1re}} étape'''&amp;nbsp;: le [[territoire britannique de l'océan Indien|territoire britannique de l’océan Indien]], la [[Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud]] (également revendiquées par l’[[Argentine]]), le [[territoire britannique de l'Antarctique|territoire britannique de l’Antarctique]] (soumis aussi au [[Traité de l'Antarctique|traité de l’Antarctique]], contesté par les revendications de l’[[Argentine]] et du [[Chili]]).

En plus, il y a la base de souveraineté britannique d’[[Akrotiri et Dhekelia]] à [[Chypre (pays)|Chypre]] (mais ce n’est pas un territoire britannique, le Royaume-Uni en ayant seulement l’administration, et sa population native est légalement chypriote).

== Liste des territoires britanniques d'outre-mer ==
=== Territoires habités ===

{| class=&quot;wikitable&quot;
! Drapeau !! Nom du territoire !! Capitale !! Population !! Superficie !! Statut !! Localisation !! Observations
|-
| [[Image:Flag of Anguilla.svg|100px]]
| [[Anguilla]]
| [[The Valley (Anguilla)|The Valley]]
|align=center| 12 800 &lt;small&gt;([[2002]])&lt;br /&gt;&lt;/small&gt;
|align=center| 102 km²
| Self-governing
| [[Antilles]]
|
|-
| [[Image:Flag of Bermuda.svg|100px]]
| [[Bermudes]]
| [[Hamilton (Bermudes)|Hamilton]]
|align=center| 65 773 &lt;small&gt;([[2006]])&lt;br /&gt;&lt;/small&gt;
|align=center| 53,3 km²
| Self-governing
| Est de la [[Floride]]
|
|-
| [[Image:Flag of the Cayman Islands.svg|100px]]
| [[Îles Caïmans]]
| [[George Town (îles Caïmans)|George Town]]
|align=center| 44 270 &lt;small&gt;([[2005]])&lt;br /&gt;&lt;/small&gt;
|align=center| 260 km²
| Self-governing
| [[Antilles]]
|
|-
| [[Image:Flag of Gibraltar.svg|100px]]
| [[Gibraltar]]
| [[Gibraltar]]
|align=center| 27 884 &lt;small&gt;([[2005]])&lt;br /&gt;&lt;/small&gt;
|align=center| 6,5 km²
| Self-governing
| Sud de l'[[Espagne]]
| Revendiqué par l'[[Espagne]]
|-
| [[Image:Flag of the British Virgin Islands.svg|100px]]
| [[ÃŽles Vierges britanniques]]
| [[Road Town]]
|align=center| 21 730 &lt;small&gt;([[2003]])&lt;br /&gt;&lt;/small&gt;
|align=center| 153 km²
| Self-governing
| [[Antilles]]
|
|-
| [[Image:Flag of the Falkland Islands.svg|100px]]
| [[ÃŽles Malouines]]
| [[Port Stanley]]
|align=center| 2 967 &lt;small&gt;([[2003]])&lt;br /&gt;&lt;/small&gt;
|align=center| 12 173 km²
|
| [[Amérique du Sud]]
| Revendiquées par l'[[Argentine]]
|-
| [[Image:Flag of Montserrat.svg|100px]]
| [[Montserrat]]
| [[Plymouth (Montserrat)|Plymouth]]
|align=center| 9 341 &lt;small&gt;([[2005]])&lt;br /&gt;&lt;/small&gt;
|align=center| 102 km²
| Self-governing
| [[Antilles]]
| Plymouth est abandonnée depuis 1995. La capitale de fait est [[Brades]]
|-
| [[Image:Flag of the Pitcairn Islands.svg|100px]]
| [[ÃŽles Pitcairn]]
| [[Adamstown]]
|align=center| 67 &lt;small&gt;([[2006]])&lt;br /&gt;&lt;/small&gt;
|align=center| 47 km²
|
| [[Océan Pacifique|Sud du Pacifique]]
| 
|-
| [[Image:Flag of Saint Helena.svg|100px]]
| [[Sainte-Hélène (territoire)|Sainte-Hélène]]
| [[Jamestown (Sainte-Hélène)|Jamestown]]
|align=center| 7 367 &lt;small&gt;([[2003]])&lt;br /&gt;&lt;/small&gt;
|align=center| 410 km²
|
| [[Océan Atlantique|Sud de l'Atlantique]]
| Inclus les îles d'[[Ascension (île)|Ascension]] et de [[Île Tristan da Cunha|Tristan da Cunha]]
|-
| [[Image:Flag of the Turks and Caicos Islands.svg|100px]]
| [[Îles Turques et Caïques]]
| [[Cockburn Town]]
|align=center| 19 956 &lt;small&gt;([[2004]])&lt;br /&gt;&lt;/small&gt;
|align=center| 497 km²
| Self-governing
| [[Antilles]]
|
|}

=== Statuts particuliers ===

{| class=&quot;wikitable&quot;
! Drapeau !! Nom du territoire !! Capitale !! Population !! Superficie !! Statut !! Localisation !! Observations
|-
| [[Image:Flag of the United Kingdom.svg|100px]]
| [[Akrotiri et Dhekelia]]
| -
|align=center| 14 500 &lt;small&gt;([[2006]])&lt;br /&gt;&lt;/small&gt;
|align=center| 254 km²
| 
| Enclave sur l'[[île de Chypre]]
| Usage militaire uniquement
|-
| [[Image:Flag of South Georgia and the South Sandwich Islands.svg|100px]]
| [[Géorgie du Sud et les îles Sandwich du Sud]]
| [[Grytviken]]
|align=center| ~200 &lt;small&gt;([[2006]])&lt;br /&gt;&lt;/small&gt;
|align=center| 4 190 km²
| dépendance des &lt;br /&gt;[[Îles Malouines]]
| [[Océan Atlantique|Atlantique Sud]]
| Revendiquées par l'[[Argentine]]
|-
| [[Image:Flag of the British Antarctic Territory.svg|100px]]
| [[Territoire britannique de l'Antarctique]]
| -
|align=center| -
|align=center| 1 395 000 km²
|
| [[Antarctique]]
| Régi par le traité de l'Antarctique, contesté par l'[[Argentine]] et le [[Chili]]
|-
| [[Image:Flag of the British Indian Ocean Territory.svg|100px]]
| [[Territoire britannique de l'océan Indien]]
| -
|align=center| 3 500 Américains
|align=center| 60 km²
|
| [[Océan Indien]]
| Bail des [[États-Unis]] (base militaire) jusqu'en 2016, revendiqué par [[Maurice (pays)|Maurice]] et les [[Seychelles]]
|}

== Anciennes colonies de la Couronne ==

Pour une liste de pays anciennement colonies de la Couronne ou incluant d'anciennes colonies, se reporter au [[Commonwealth]]. Veuillez noter que beaucoup de pays faisant partie du Commonwealth était sous protectorat britannique plutôt que des colonies à proprement parler, comme par exemple [[Brunei]]. Certaines nations étaient auparavant administrées par d'autres pays faisant partie du Commonwealth, telles que les [[Îles Samoa]] (administré par le [[Nouvelle-Zélande]]), la [[Papouasie-Nouvelle-Guinée]] (par l'[[Australie]]) et la [[Namibie]] (par l'[[Afrique du Sud]]) alors que le [[Mozambique]] était anciennement une colonie [[Portugal|portugaise]].

Les colonies qui ne se joignirent pas au Commonwealth sont la [[Birmanie]], [[Aden]] (qui maintenant fait partie du [[Yémen]]) et les treize premières colonies des [[États-Unis|États-Unis d'Amérique]]. Le [[Zimbabwe]], ancienne colonie de la Couronne, fut autrefois un membre du Commonwealth mais s'est retiré depuis.

Il y a eu un seul cas dans lequel une ancienne colonie n'obtint pas l'indépendance mais où la souveraineté fut transférée à une autre nation : [[Hong Kong]]. Cette colonie fut remise à la [[République populaire de Chine|Chine]] le {{1er juillet}} [[1997]] suite à une déclaration commune sino-britannique.

[[Catégorie:Territoire britannique d'outre-mer|*]]

[[bg:Британски задморски територии]]
[[cs:Zámořské území Spojeného království]]
[[cy:Tiriogaethau tramor y Deyrnas Unedig]]
[[da:Britisk oversøisk territorium]]
[[de:Britische Überseegebiete]]
[[en:British overseas territories]]
[[es:Territorio Británico de Ultramar]]
[[et:Suurbritannia meretagused alad]]
[[fi:Britannian merentakaiset alueet]]
[[gl:Territorio británico de ultramar]]
[[he:הטריטוריות הבריטיות שמעבר לים]]
[[hi:ब्रिटिश सुदूर क्षेत्र]]
[[hr:Britanska prekomorska područja]]
[[hu:Brit tengerentúli területek]]
[[it:Territori britannici d'oltremare]]
[[ja:イギリスの海外領土]]
[[ko:영국의 해외 영토]]
[[lb:Britesch Iwwerséigebidder]]
[[lij:Tæritöi d'oltremâ Britanneghi]]
[[ms:Wilayah Luar Negeri British dan Wilayah Tanggungan Mahkota]]
[[nl:Britse overzeese gebieden]]
[[no:Britisk oversjøisk territorium]]
[[pl:Brytyjskie terytoria zamorskie]]
[[pt:Territórios britânicos ultramarinos]]
[[ro:Teritoriile britanice de peste mări]]
[[simple:British overseas territories]]
[[sk:Zámorské územie Spojeného kráľovstva]]
[[sr:Британске прекоморске територије]]
[[sv:Brittiska besittningar och protektorat]]
[[sw:Eneo la ng'ambo la Uingereza]]
[[ta:பிரித்தானிய கடல்கடந்த மண்டலங்கள்]]
[[th:อาณานิคมโพ้นทะเลของสหราชอาณาจักร]]
[[vec:Teritorio Britànico da Mar]]
[[zh:英國海外領土]]</text>
    </revision>
  </page>