Turc mécanique 480098 30624795 2008-06-14T07:22:05Z VolkovBot 198153 robot Ajoute: [[fi:Turkkilainen]] [[Image:Tuerkischer schachspieler racknitz3.jpg|thumbnail|Le Turc mécanique]] Le '''Turc mécanique''' est un [[canular]] célèbre datant du {{XVIIIe siècle}}, il s’agissait d'un prétendu [[automate]] doté de la faculté de jouer aux [[échecs]]. Il fut construit et dévoilé pour la première fois en [[1769]] par [[Johann Wolfgang von Kempelen]]. Extérieurement, il avait l’apparence d'un mannequin habillé d’une cape et d’un turban assis derrière un [[meuble]] d’[[érable]]. Le meuble possédait des portes pouvant s’ouvrir pour révéler une mécanique et des [[engrenage]]s internes, qui, lors de l'activation de l'automate, s'animaient. En réalité, le mécanisme n'était qu'une [[illusion]] permettant de masquer la profondeur réelle du meuble. Celui-ci possédait un autre compartiment secret dans lequel un vrai joueur pouvait se glisser, et manipuler le mannequin sans être vu de quiconque. L'automate était alors capable de jouer une vraie partie d'échecs contre un adversaire [[Homo sapiens|humain]]. Grâce au talent de ses joueurs cachés, le Turc mécanique remporta la plupart des parties d'échecs auxquelles il participa. == Origines == [[Johann Wolfgang von Kempelen|Kempelen]] présenta pour la première fois le Turc mécanique à la cour de l'Impératrice [[Autriche|autrichienne]] [[Marie-Thérèse Ire de Hongrie|Marie-Thérèse]] en [[1770]], et l'emmena avec lui pour une tournée à travers l'[[Europe]] qui dura de nombreuses années. Pendant cette période, le Turc mécanique fut exposé à [[Paris]] où il joua une partie contre [[Benjamin Franklin]], et gagna. Par la suite, Kempelen considéra que présenter son invention lui prenait trop de temps, et la laissa au palais autrichien pour se concentrer sur d'autres formes d'[[automate]]s. En [[1789]], Freiherr Joseph Friedrich zu Racknitz construisit une réplique du Turc mécanique et écrivit un livre où il proposait un mode de fonctionnement probable. Toutefois, bien que ses explications fussent en grande partie correctes, ses conclusions furent que le Turc mécanique ne pouvait être manipulé que par un [[enfant]] ou un [[Nanisme|nain]], et les dimensions de son automate différaient de celles du Turc mécanique d'origine. == Célébrité == [[Image:Turk-engraving2.jpg|275px|right]] Après la mort de Kempelen en [[1804]], son invention passa entre de nombreuses mains, pour finalement terminer dans celles de [[Johann Nepomuk Maelzel|Johann Maelzel]]. Le secret de son fonctionnement demeurait toutefois bien gardé, et bien que de nombreuses personnes suspectassent le canular, il était difficile de le prouver, et il restait encore assez de mystère pour que le Turc mécanique continue ses tournées. En [[1809]], le Turc mécanique vainquit [[Napoléon Ier|Napoléon Bonaparte]] à Schönbrunn, durant la campagne de Wagram. Maelzel fit jouer le Turc mécanique en France et en Angleterre, mais, face à une accumulation de dettes, s'enfuit d'[[Europe]] pour exposer le Turc mécanique aux [[États-Unis|États-Unis d'Amérique]]. En [[1820]], en Angleterre, [[Charles Babbage]], un des précurseurs de l'informatique, joua une partie contre l'automate. La tournée des États-Unis fut une réussite, et Maelzel décida d'emmener le Turc mécanique à Cuba en prévision d'une tournée sud-américaine. Toutefois, pendant leur séjour, son secrétaire et homme de confiance, William Schlumberger, mourut. De nombreux témoignages indiquent qu'il était l'homme à l'intérieur du Turc mécanique qui jouait réellement les parties ; il était un joueur d'échecs expérimenté. Sans que l'on sache si cela est vrai, après la mort de Schlumberger, l'équipe de Maelzel le déserta, et l'homme ruiné reprit la mer pour les États-Unis. A bord du navire, il prit l'habitude de boire seul dans sa cabine, et vers la fin du voyage, Maelzel fut retrouvé mort dans ses appartements, et son corps confié à l'océan. == Les dernières années == [[Image:Tuerkischer schachspieler windisch4.jpg|250px|right]] Le Turc mécanique fut alors mis aux enchères, et son acquéreur le vendit au Docteur John Mitchell, un professeur de médecine et de chirurgie, qui avait fondé un club dans le but unique d'acheter le Turc. En échange d'une participation financière, il révèlerait le secret du Turc mécanique aux membres du club. Bien que Mitchell eût rencontré un succès modéré durant les premiers temps, il lui manquait les capacités d'homme de scène de Maelzel, et il finit par faire don de l'automate à un musée de [[Philadelphie]]. En [[1854]], 85 ans après sa construction, le Turc mécanique fut détruit dans le grand incendie qui ravagea la ville. Le fils de son dernier propriétaire, Silas Mitchell, publia un livre dans lequel il révèlait la vérité sur le Turc mécanique et expliquait ses secrets. Au moins quinze experts et maîtres d'échecs avaient fait fonctionner le Turc mécanique durant son existence. De nombreux livres et pamphlets furent publiés, mais aucun ne devina la vérité totale à son sujet avant sa destruction. [[Edgar Allan Poe]] écrivit une description de l'automate, publié en [[1835]], dont la plus grande partie était empruntée à un ouvrage anglais antérieur. « ''Upon beating the game, he waves his head with an air of triumph, looks round complacently upon the spectators, and drawing his left arm farther back than usual, suffers his fingers alone to rest upon the cushion.'' » - Maelzel's Chess-Player d'[[Edgar Allan Poe]]. <!-- Si quelqu'un peut trouver une traduction officielle --> == Le secret du Turc mécanique == [[Image:Tuerkischer schachspieler racknitz1.jpg|100px|right]] Le secret du Turc découlait de la nature pliable des compartiments intérieurs du meuble, et du fait que la « machinerie » à l'intérieur du meuble n'en remplissait pas la totalité, créant un double-fond. À l'intérieur du meuble se trouvait un second plateau d'échecs, dont l'opérateur se servait pour suivre le jeu. Le dessous du plateau principal où jouait le Turc lui-même possédait un ressort sous toutes les cases, et chaque pièce contenait un aimant. Ce système compliqué était destiné à indiquer à l'opérateur quelle pièce avait été jouée, et où elle avait été déplacée. Il pouvait alors jouer à son tour en utilisant un dispositif spécial pouvant être inséré dans des trous du plateau secondaire, indiquant ainsi au Turc mécanique quelles pièces déplacer. == Les légendes == De nombreuses légendes liées au Turc mécanique subsistent encore aujourd'hui. Kempelen n'était pas un baron. Il n'était pas non plus connu sous le nom de Farkas, du moins pas avant que des nationalistes Hongrois n'aient réécrit sa biographie après sa mort. Le Turc mécanique ne fut jamais contrôlé par un vétéran cul-de-jatte, et pouvait recevoir un homme de taille moyenne. Enfin, le Turc mécanique ne joua jamais contre [[Frédéric II de Prusse|Frédéric le Grand]]. == Liens externes == *[http://www.geocities.com/SiliconValley/Lab/7378/automat.htm Chronologie détaillée de la carrière du Turc mécanique, incluant les automates lui ayant succédé] *[http://www.angelfire.com/games/SBChess/automaton.html Les automates joueurs d'échec américains du XIX{{e}} siècle, avec affiches d'époque] == Voir aussi == * [[Mephisto (automate)]] == Documentation == * Karl Friedrich Hindenburg, ''Ueber den Schachspieler des Herrn von Kempelen. Nebst einer Abbildung und Beschreibung seiner Sprechmaschine'', Leipzig, 1784. * Gerald M. Levitt, ''The Turk, Chess Automaton'', McFarland & Company, Incorporated Publishers, 2000. ISBN 0786407786. * Robert Löhr, ''Le Secret de l'Automate'', Éditions Robert Laffont, Paris, 2007. * Joseph Friedrich Freyherr zu Racknitz, ''Ueber den Schachspieler des Herrn von Kempelen und dessen Nachbildung. Mit sieben Kupfertafeln'', Leipzig und Dresden, 1789. * Tom Standage, ''The Turk: The Life and Times of the Famous Eighteenth-Century Chess-Playing Machine'', Berkley Publishing Group, 2003. ISBN 0425190390. * Tom Standage, ''The Mechanical Turk: The True Story of the Chess Playing Machine That Fooled the World'', Penguin Books, 2003. ISBN 014029919X. * Robert Willis, ''An attempt to analyse the automation chess player of Mr. Kempelen'', J. Booth, London, 1821. * Karl Gottlieb von Windisch, ''Briefe über den Schachspieler des Hrn. von Kempelen, nebst drey Kupferstichen die diese berühmte Maschine vorstellen'', Basel, Schweiz, 1783. * Der Schachautomat des Baron von Kempelen, ''Mit einem Nachwort von Marion Faber'', Harenberg Kommunikation, Dortmund, 1983. ISBN 3883793671. * {{en}} [http://www.eapoe.org/works/essays/maelzel.htm Maelzel's chess player] d'[[Edgar Allan Poe]] (texte intégral) {{Portail échecs}} {{DEFAULTSORT:Turc mecanique}} [[Catégorie:Échecs]] [[Catégorie:Canular]] [[Catégorie:Automate]] [[catégorie:ordinateur d'échecs]] {{lien AdQ|en}} {{Lien AdQ|he}} {{Lien AdQ|cs}} [[ar:التورك]] [[cs:Turek (stroj)]] [[da:Skaktyrken]] [[de:Schachtürke]] [[en:The Turk]] [[eo:Turko (maŝino)]] [[es:El Turco]] [[fi:Turkkilainen]] [[he:הטורקי]] [[hu:A Török]] [[it:Il Turco]] [[nl:Turk (schaakmachine)]] [[pl:Mechaniczny Turek]] [[pt:O Turco]] [[sk:Turek]] [[tr:Satranç Oynayan Türk Otomatı]] [[uk:Механічний турок]] [[zh:土耳其行棋傀儡]]