Valladolid 26493 31857525 2008-07-24T18:50:00Z Biling 352919 /* Arrivées du Tour d'Espagne */ ''Pour les homonymes, voir [[Valladolid (Negros Occidental)|Valladolid]] dans la province du [[Negros Occidental]] aux Philippine.'' ----- {{Infobox Commune espagnole |nommuni = Valladolid |photo = Valladolid SanPablo.jpg |taille-ph= 200 |légende = L'église San Pablo |carte = Valladolid, Spain location.png |latitude = 41.633333 |longitude= -4.716667 |drapeau = Bandera valladolid.svg |taille-dr= 100 |blason = Valladolid-COA.svg |taille-bl= 100 |topooffi = |statut = [[Commune d'Espagne|Municipio]] |gentilé = Vallisoletano/a |commauto = {{Castille-et-León}} |province = {{Province de Valladolid}} |Comarque = Campiña del Pisuerga |district = Valladolid |cp = 47.001 à 47.016 |superf = 197 |altitude = 698 |distance = 193 |populal = {{formatnum:319943}} |année = 2006 |densité = 1.599,54 |rivières = Le [[Pisuerga]] |mer = |st-patron= San Pedro Regalado (13 mai) |maire = F. J. León de la Riva |parti = [[Parti Populaire (Espagne)|PP]] |mandat = [[2007]]-[[2011]] |budget = {{formatnum:314433500}} € <ref>Source : [http://www.ava.es/modules/Presupuestos/PDF/INT226.pdf Mairie de Valladolid].</ref> |annéebud = 2007 |siteweb = [http://www.ava.es/ www.ava.es] {{es}} }} '''Valladolid''' est une ville du nord de l'[[Espagne]], capitale de la [[province de Valladolid]] et de la [[communautés autonomes d'Espagne|communauté autonome]] de [[Castille-et-León]]. Elle est située à la confluence du [[Pisuerga]] et de l'[[Esgueva]]. Elle a une population de 334&nbsp;820 habitants ([[1995]]), les Vallisolétans (espagnol : ''vallisoletanos''). Il existe aussi une ville de [[Valladolid, Mexique|Valladolid]] au [[Mexique]]. [[Image:ValladolidAyto 20-4-03.JPG|250px|left||thumb|Plaza Mayor et mairie]] ==Histoire== La reconquête de Valladolid sur les [[Maures]] eut lieu au {{Xe siècle}}. Résidence des rois de Castille depuis le {{XVe siècle}} jusqu'à ce que [[Philippe II d'Espagne]] fasse de Madrid la capitale du royaume en [[1561]], Valladolid redevint temporairement capitale de [[1600]] à [[1606]]. La ville se révolta contre [[Charles Quint]] en [[1520]]. La ville fut le théâtre de la [[Controverse de Valladolid]] qui porta en [[1550]] sur le statut des [[Indiens d'Amérique]] (appartiennent-ils à l'humanité ? Quel traitement leur accorder ?) et qui opposa le dominicain [[Bartolomé de Las Casas]] (défenseur des indiens) et le théologien [[Juan Ginés de Sepúlveda]] (leur détracteur) devant l'empereur [[Charles Quint]]. Cette controverse venait pourtant 13 ans ''après'' la bulle [[Veritas ipsa]] du [[2 juin]] [[1537]] qui condamnait l'esclavage des Indiens et affirmait leur droit en tant qu'êtres humains à la liberté et à la propriété. == Origine == L’origine du nom de la ville n’est pas claire. Autrefois on croyait que celui-ci provenait de ''Valledolit'' (espagnol : ''Valle de Olit'') ou encore Valais d’Olit en français qui aurait été un maure qui semblait détenir la ville, mais cette théorie est aujourd’hui réfutée. Une autre origine serait ''Vallis Olivetum'', c'est-à-dire "Vallée des Olives" (Espagnol: ''Valle de los olivos''), bien qu’étant donné le climat extrême de la ville, il ne paraît pas très probable qu’il y eût une grande quantité d’olives dans la zone. L’origine la plus probable semble provenir de l’expression Celte ''Valle tolitum'' (Espagnol: ''Valle de Aguas'') c'est-à-dire "Vallée des eaux" puisque la confluence de la [[Pisuerga]] et de l’[[Esgueva]] s’y trouve. == La Pucelle (''Pucela'') == La ville de Valladolid est communément appelée La Pucelle (''Pucela''), deux théories existent sur la provenance de ce terme : * Au XV siècle, quelques Vallisolétans seraient allés combattre les Anglais en France au côté de [[Jeanne d’Arc]]. A leur retour à Valladolid, le nom de ''pucelanos'' leur aurait été attribué en référence à la « Pucelle d’Orléans » (''Pucela de Orléans''), de là serait né l’éponyme « La Pucelle »(''Pucela''). * Le professeur de l’Université de Valladolid don Celso Almunia détient une autre théorie : Valladolid se trouve dans une vallée traversée par plusieurs courants d’eau. Il s’agit donc d’une « mare » au milieu d’un environnement sec, ce qui peut-être traduit par le terme espagnol'' poza'' qui aurait dérivé au cours des années en ''pucela''. [[Image:Valladolid-Romanico-Antigua.jpg|thumb|200px|Tour de l'église Santa María la Antigua]] ==Monuments== *église Santa María la Antigua, achevée au début du {{XIIIe siècle}}, *collège du {{XVe siècle}} de San Gregorio, qui contient le musée national de structure [[polychrome]], *collège du {{XVe siècle}} de Santa Cruz, qui contient le rectorat de l'université de Valladolid *cathédrale du {{XVIe siècle}} (inachevée) de style Renaissance, *dernière résidence de [[Christophe Colomb]], *université ([[1346]]). ==Personnages célèbres qui ont vécu à Valladolid== *[[Christophe Colomb]], navigateur, meurt à Valladolid en 1506 *[[Philippe II d'Espagne]] y est né en [[1527]] *[[Las Casas]], dominicain, fut le défenseur des [[Amérindien|Indiens]] d'[[Amérique du Sud]] lors de la [[controverse de Valladolid]], en [[1550]] *[[Miguel de Cervantes]], auteur de ''[[Don Quichotte]]'', y vécut entre 1604 et 1606. *[[Antonio Escobar y Mendoza]], recteur du collège jésuite, fameux casuiste, y est né en 1589 et mort en 1669 *[[Miguel Delibes]] *[[José Zorrilla]], auteur espagnol (poète), y est né en 1817. *[[José Luis Rodríguez Zapatero]], président du gouvernement espagnol, y est né en 1960 *[[Francisco de Quevedo y Villegas]] part, en 1601, poursuivre ses études à l'université de Valladolid, ville dans laquelle s'était transférée la cour. ==Démographie== [[Image:Demografía Valladolid (España).PNG|thumb|left|200px| Evolution démographique de Valladolid (1900-2005)]] Elle compte {{formatnum:321004}} habitants ('''source :'''Instituto Nacional de Estadística de España [[2005]]). Ces dernières années, la ville de Valladolid a connu une perte de population, en faveur de sa banlieue, où de nouvelles zones résidentielles prolifèrent. Avec sa banlieue, elle compte {{formatnum:383894}} habitants ce qui en fait la 19e zone de peuplement d'Espagne. Le manque de logements dans la ville même, et de politiques de planification urbaine adéquate eurent pour conséquence ces changements résidentielles orientés vers les périphéries. Les jeunes couples qui ne déménagent pas dans une autre province optent pour l'achat d'une résidence dans des communes en périphérie, dont la croissance démographique est la conséquence de la dépopulation de la ville (de {{formatnum:330700}} habitants en 1991 à {{formatnum:321001}} en 2005). {{Démographie |1991=330 700 |1996=319 805 |2001=316 580 |2004=321 713 }} ==Activités économiques== * [[textile]] * [[maroquinerie]] * [[papier]] * [[chimie]] * construction [[automobile]] ([[Renault]]) * [[équipement]]s de [[chemin de fer]] ==Climat== [[Image:Clima Valladolid (España).PNG|thumb|300px|Climat de Valladolid]] Le climat de Valladolid est méditerranéen continental. Le vieux proverbe castillan "Nueve meses de invierno y tres de infierno" (''Neuf mois en hiver et trois mois en enfer'') le décrit à la perfection. Les températures sont fraîches , avec une moyenne annuelle de 12,3&nbsp;°C ; les hivers sont avec de fréquentes gelées (61 jours de gel par an, en moyenne) et chutes de neige, bien que les fortes chutes de neiges soient rares, en raison de la situation géographique de la ville. Les étés sont en général chauds et secs, avec des températures maximales aux alentours de 30&nbsp;°C, mais avec des minimales assez fraîches. Les records de température sont 48,2&nbsp;°C le [[15 août]] [[2003]] et –11,5&nbsp;°C le [[14 février]] [[1983]]. À l'observatoire de Villanubla les températures sont plus basses. Les précipitations, bien que rares, étant donnée la situation de la ville dans la zone la plus aride de la [[Plateau (géographie)|Meseta]] Nord, sont réparties de manière assez régulière tout au long de l'année, les mois les plus secs étant mars, et les mois d'été. La moyenne annuelle d'ensoleillement est de 2 534 heures et 71 jours de pluie. {| class="wikitable" align="center" |+ <big>'''Observatoire de Valladolid</big> |- style="background:#efefef;" ! 1971-2000 !! janv !! fév !! mars !! avr !! mai !! juin !! juil !! août !! sept !! oct !! nov !! déc !! ''TOTAL'' |- | Temp. maximale (°C)||8,3||11,4||15,0||16,3||20,5||25,9||30,4||29,8||25,7||18,8||12,6||8,8||''18,6'' |- | Temp. minimale (°C)||0,0||0,9||2,3||4,0||7,2||10,7||13,3||13,6||10,9||6,9||2,9||1,3||''6,2'' |- | Précipitations (mm) ||40||32||23||44||47||33||16||18||31||42||51||56||''435'' |} == Sports == Valladolid est le centre du sport en [[Castille-et-León]] mais aussi au sein de l’[[Espagne]] puisque c’est la seule ville avec [[Madrid]] à posséder des équipes de sports de haut niveau sur la Meseta. === Arrivées du '''[[Tour d'Espagne]]''' === * [[Tour d'Espagne 2008|2008]] : ... * [[Tour d'Espagne 2005|2005]] : {{ITA-d}} [[Paolo Bettini]] * [[Tour d'Espagne 2001|2001]] : {{GER-d}} [[Erik Zabel]] == Jumelage == * [[Lille]] {{France}}, depuis 1987 * [[Morelia]] {{Mexique}}, nommée auparavant Valladolid * [[Orlando (Floride)|Orlando]] {{USA}}, depuis 2006 * [[Florence]] {{Italie}}, depuis 2007 == Notes == <references /> ==Voir aussi== {{commons|Valladolid|Valladolid}} *[[Espagne]] *[[Reconquête|Reconquête espagnole]] *[[Grandes découvertes]] *[[Hispaniola]] {{Villes Espagne 250 000 hab}} [[Catégorie:Ville espagnole de plus de 250 000 habitants]] [[Catégorie:Commune de la province de Valladolid]] {{Lien AdQ|es}} [[af:Valladolid]] [[an:Balladolit]] [[ang:Valladolid]] [[ar:بلد الوليد]] [[ast:Valladolid]] [[be-x-old:Вальлядалід]] [[bg:Валядолид]] [[br:Valladolid]] [[bs:Valladolid]] [[ca:Valladolid]] [[cbk-zam:Valladolid]] [[cs:Valladolid]] [[cy:Valladolid]] [[da:Valladolid]] [[de:Valladolid]] [[el:Βαγιαδολίδ]] [[en:Valladolid]] [[eo:Valadolido]] [[es:Valladolid]] [[et:Valladolid]] [[eu:Valladolid]] [[fa:والادولید]] [[fi:Valladolid]] [[frp:Valladolid]] [[ga:Valladolid]] [[gl:Valladolid]] [[he:ויאדוליד]] [[hr:Valladolid]] [[hu:Valladolid]] [[ia:Valladolid]] [[id:Valladolid]] [[io:Valladolid]] [[is:Valladolid]] [[it:Valladolid]] [[ja:バリャドリッド]] [[jv:Valladolid]] [[kw:Valladolid]] [[la:Valdoletum]] [[lad:Vayadolid]] [[lb:Valladolid]] [[li:Valladolid]] [[lij:Valladolid]] [[lt:Valjadolidas]] [[ms:Valladolid]] [[nah:Valladolid]] [[nl:Valladolid (Spanje)]] [[nn:Valladolid]] [[no:Valladolid]] [[oc:Valhadolid]] [[pl:Valladolid]] [[pms:Valladolid]] [[pt:Valladolid]] [[qu:Valladolid]] [[ro:Valladolid]] [[ru:Вальядолид]] [[scn:Valladolid]] [[sco:Valladolid]] [[simple:Valladolid]] [[sk:Valladolid]] [[sl:Valladolid]] [[sr:Ваљадолид]] [[sv:Valladolid]] [[tet:Valladolíd]] [[th:บายาโดลิด]] [[tl:Lungsod ng Valladolid]] [[tr:Valladolid]] [[uk:Вальядолід]] [[vec:Vaładołì]] [[zh:巴利亚多利德]]