Vij 2125863 28311103 2008-04-04T17:48:59Z Badmood 4507 nouveau style de bandeau de portail, voir [[Wikipédia:Prise de décision/Bandeaux de portail]] '''Vij''' (ou Vii, Viï, Viy, Vyi selon les traductions) (en russe Вий) est une nouvelle de [[Nicolas Gogol]], parue pour la première fois en mars [[1835]] dans le volume ''[[Mirgorod]]''. Dans la [[mythologie slave]], les Ukrainiens désignent Vij le chef des gnomes dont les paupières pendent jusqu'au sol. Vij a été traduit en français pour la première fois par [[Louis Viardot]] sous le titre ''le Roi des gnomes'' et publié dans le recueil ''Nouvelles russes par Nicolas Gogol'' == Histoire == == Adaptations au cinéma == Vij a été adapté au cinéma * 1960 par [[Mario Bava]] sous le titre de ''Le Masque du démon'' avec Barbara Steele * 1967 par Gregory Kropatchev avec Leonid Kouravlev et Natalya Varleï {{Portail|Russie|littérature}} [[Catégorie:Recueil de nouvelles]] [[Catégorie:Littérature russe]] [[Catégorie:Roman russe]]