Frontière, côté canadien: 
comprenne qui pourra...

(photo Patrice Marcotte, 28 mars 2004)

Frontière, côté américain
 

(photo Patrice Marcotte, 8 août 2008)