Louise Elisabeth Mestral [is] [[[a niece] [of the [nth (generation)] generation] of [the spouse]] of ? ?].
Louise Elisabeth Mestral [is] [also] [[[[the spouse] of [a nephew] [of the [nth (generation)] generation]] of [the spouse]] of ? ?].