Francis Simonin est l’époux d'une petite nièce de l’époux de Charlotte Vaucher-Joset.
Francis Simonin est aussi l’époux d'une fille d'un cousin au 8e degré de Charlotte Vaucher-Joset.