Gertrude Dubreuil is echtgenote van een neef van de 7de generatie van echtgenoot van Agathe Chapdelaine.